Home > Husvagnar & Camping > Tält > Wechsel Tält > Wechsel Outpost 3 LL Tält

Bruksanvisning Wechsel Outpost 3 LL Tält

Behöver du en bruksanvisning för din Wechsel Outpost 3 LL Tält? Nedan kan du se och ladda ner PDF-bruksanvisningen gratis på svenska. Den här produkten har för närvarande 7 vanliga frågor, 0 kommentarer och har 0 röster. Om det här inte är bruksanvisningen du vill ha, vänligen kontakta oss.

Är produkten defekt och erbjuder bruksanvisningen ingen lösning? Gå till ett Repair Café för gratis reparationstjänster.

Bruksanvisning

Lieferumfang

Contents

1x flysheet (FS)

1x inner tent (IT)

3x tent poles—colour coded

1x set of tent pegs

1x repair tube for tent poles

2x pack bag, 1x pole bag, 1x bag for tent pegs,

Guy lines and fasteners—attached the tent

Additionally for all Zero-G Line tents:

1x seam sealer

Vor dem Abbau des Zeltes bitte die Reißverschlüsse und

APEX-Lüfter schließen!

Bei diesem Tunnelzelt haben Sie auch die Möglichkeit, das

Innenzelt eingehängt zu lassen und so beim nächsten Mal

das Zelt komplett aufzubauen. Zunächst evtl. die Sturm-

abspannungen lösen und die Heringe herausziehen. Jetzt

können die Gestänge entspannen werden. Bitte entlasten

Sie die Ösen der Gurtbänder und ziehen die Endstücke

möglichst gerade heraus. Schieben Sie die Stangen aus

den Kanälen heraus. Beim Ziehen der Stangen kann es

passieren, dass die Segmente auseinander klappen. Klap-

pen Sie die Gestänge möglichst von der Mitte aus zusam-

men, um den Gummi gleichmäßig zu spannen. Lassen Sie

die Segmente nicht aufeinander schnappen, da kleine

Kerben die Segmente beschädigen/schwächen könnten.

Verpacken des Zeltes

Wenn Sie das Gestänge und die Heringe verpackt haben

und AZ u. IZ zusammengelegt sind, legen Sie das Gestän-

ge und die Heringe darauf und rollen alles zusammen.

Klemmen Sie sich das Zelt zwischen die Beine und stecken

es mit leichter Drehung in den Packsack.

Zeltabbau

Dismantling the tent

Close the zips and the APEX vents before taking down the

tent!

You have the option with this tunnel tent to leave the inner

tent clipped inside the fly, which will enable you to set up

the entire tent together the next time.

Loosen the guy lines and pull out the tent pegs. Release

the poles from the eyelets and pull the ends out straight.

Push the poles out through the pole sleeves. The segments

might come apart when the poles are pulled. Try to even

out the tension on the elastic string by folding the segments

together from the middle. Do not allow the segments to

snap together, as dents could damage/weaken the

segments.

Packing up the tent

After the poles and tent pegs have been put in their bags

and the fly and inner tent have been laid out flat together,

lay the poles and pegs on top and roll everything together.

Squeeze the tent between your legs and push and twist it

into the pack bag.

1x Außenzelt (AZ)

1x Innenzelt (IZ)

3x Zeltstangen, farblich codiert

1x Satz Heringe

1x Reparaturhülse für Gestänge

2x Packsack

1x Gestängesack

1x Heringssack

Abspannleinen und -straffer (am Zelt befestigt)

zusätzlich bei Zero-G Line:

1x Tube Nahtdichter

Aufbau

das Zelt flach auf dem Boden auslegen

farbige Zeltstange in den gleichfarbigen Kanal ein-

führen

Pitching the tent

Spread the tent out flat

Lead the colour-coded pole through the

corresponding pole sleeve

Foto: Marc Pricivalle

das Ende in die Öse stecken

nun auf der anderen Seite die Ösenbänder greifen

und die Enden in die Ösen stecken

mit den anderen Stangen genau so verfahren

Stick one end of the pole in the eyelet

Do the same for the other poles

Now put the other ends of the poles in the other

eyelets

das Innenzelt mit den Steckschnallen an dem Außen-

zelt befestigen

Verbindungsgummis am Innenzelt an den Hacken

des Außenzeltes einhängen

vorderes Ende des Innenzeltes mit den Außenzelt

verbinden und spannen

Connect the inner tent to the flysheet with the

buckles

Buckle and tauten the front end of the inner tent to

the flysheet

Connect the elastic bands from the inner tent to the

hooks on the flysheet

bei starkem Wind auch zusätzlich die Gurtbänder

am Eingang nutzen

die beiden Gurtbänder an der hintere Seite mit

Heringen fixieren

nun die Gurtbänder vorne abspannen, dabei richtet

sich das Zelt auf

Stake out the back end of the tent by putting the

pegs through the webbing loops

Do the same for the front of the tent, and the tent

will become upright

If there are strong winds, also stake out the webbing

at the entrance

alle Heringe um das Zelt setzen

die Sturmabspannung stabilisiert das Zelt bei star-

kem Wind

leichte Einhandbedienung der Leinenspanner

Secure the tent with tent pegs

Secure the tent with the guy lines and tent pegs

Spread the tent out flatEasy one-hand adjustment

of the guy lines

APEX-Lüfter öffnen und mit Abstandhalter am

Klettband fixieren

Abdeckhaube mit den Stechschnallen befestigen

die Haube kann mit dem Gurt gespannt werden

Keep the APEX vents open by setting up the bracers

Connect the hood with the buckles

The hood can be tautened using the webbing

Ladda ner bruksanvisning i Engelska (PDF, 0.11 MB)

(Tänk på miljön och skriv endast ut denna bruksanvisning om det verkligen är nödvändigt)

Betyg

Berätta vad du tycker om Wechsel Outpost 3 LL Tält genom att betygsätta den. Vill du dela med dig av dina åsikter om denna produkt eller ställa en fråga? Lämna en kommentar nederst på sidan.

Är du nöjd med Wechsel Outpost 3 LL Tält?
Ja Nej

Bli den första personen som betygsätter denna produkt

0 röster

Delta i konversationen om denna produkt

Här kan du dela vad du tycker om Wechsel Outpost 3 LL Tält. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Wechsel Outpost 3 LL Tält. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Wechsel. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Wechsel Outpost 3 LL Tält på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Märke	Wechsel
Modell	Outpost 3 LL
Kategori	Tält
Filtyp	PDF
Filstorlek	0.11 MB

Alla bruksanvisningar för Wechsel Tält
Fler bruksanvisningar för Tält

Vanliga frågor om Wechsel Outpost 3 LL Tält

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Kan jag lagra mitt tält när det är vått? Verifierad

Endast under mycket korta perioder. När ett tält lagras i vått tillstånd i en vecka eller längre kan det bli mögligt. Detta är skadligt för ditt tält och eventuellt din hälsa.

Detta hjälpte (515) Läs mer

Hur impregnerar jag ett tält? Verifierad

Sätt upp tältet, rengör trasan och låt den torka. Applicera impregneringsmedlet på duken med en växtspruta eller annan spray. Det är också möjligt att använda en målarulle eller pensel. Duken måste vara helt mättad med impregneringsmedlet. Behandla också tältets insida. Rengör fönster noggrant med en fuktig trasa. Låt inte impregneringsmedlet torka på det. Låt tältduken torka helt. Upprepa behandlingen om det behövs.

Detta hjälpte (409) Läs mer

Kan jag reparera ett tår eller hål i tältets duk själv? Verifierad

Det finns speciella bitar av självhäftande tyglappar tillgängliga för syntetiska tygdukar. Stick en av dessa fläckar på båda sidor av hålet eller riv. För tygdukar av bomull eller tygdukar av blandat material är det bäst att använda lappar som kan strykas på. Detta kräver strykjärn.

Detta hjälpte (264) Läs mer

Dragkedjan i mitt tält går inte smidigt, vad kan jag göra? Verifierad

När en blixtlås går smidigt, använd en torr PTFE-spray eller silikonspray. Spraya inte på trasan och spray förebyggande för att undvika framtida problem.

Detta hjälpte (207) Läs mer

Vilka tältpinnar är bäst att använda för vilka ytor? Verifierad

På gräsmark- eller skogsytor kan du använda halvcirkelformiga eller plastpinnar. På steniga ytor måste du använda stenpinnar. På leraytor kan du använda halvcirkelformade, plastiska eller universella pinnar. På grusytor behöver du halvcirkelformiga eller universalpinnar och på sand måste du använda träpinnar.

Detta hjälpte (196) Läs mer

Det finns vattendroppar på insidan av tältet, betyder det att det läcker? Verifierad

Nej, det här är förmodligen kondens. Se till att tältet är ordentligt ventilerat för att hålla kondens på ett minimum.

Detta hjälpte (175) Läs mer

Impregneringsmedlet lämnar vita fläckar eller en vit dis på tältduken. Vad kan jag göra åt detta? Verifierad

Om agenten lämnar en vit dis eller vita fläckar på tältduken betyder det att du har applicerat mer impregneringsmedel på dessa områden. Detta är inte skadligt och fläckarna försvinner ofta med tiden. Det är inte tillrådligt att använda mindre impregneringsmedel för att förhindra fläckar. Duken måste vara helt mättad med impregneringsmedlet för att ge bra resultat.

Detta hjälpte (131) Läs mer