Home > Telecommunikation > Mobiltelefoner > Switel Mobiltelefoner > Switel M16D Mobiltelefon

Bruksanvisning Switel M16D Mobiltelefon

Behöver du en bruksanvisning för din Switel M16D Mobiltelefon? Nedan kan du se och ladda ner PDF-bruksanvisningen gratis på svenska. Den här produkten har för närvarande 15 vanliga frågor, 0 kommentarer och har 0 röster. Om det här inte är bruksanvisningen du vill ha, vänligen kontakta oss.

Är produkten defekt och erbjuder bruksanvisningen ingen lösning? Gå till ett Repair Café för gratis reparationstjänster.

Bruksanvisning

ACHTUNG!

WARNUNG!

DEUTSCH

Mobiltelefon M 16D

Beachten Sie, dass Sie evtl. bestimmte Dienste von Ihrem Mobilfunk-

anbieter freischalten lassen müssen, bevor Sie sie nutzen können.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Bitte lesen und beachten Sie die nachfolgenden Informationen und

bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen auf!

SICHERHEITSHINWEISE

 Explosionsgefahr!

 Verwenden Sie nur mitgelieferte Netzteile!

 Verwenden Sie nur mitgelieferte oder typgleiche Akkus oder Batterien!

 Behandeln Sie Akkus und Batterien stets vorsichtig und verwenden Sie

Akkus und Batterien nur wie beschrieben.

 Verwenden Sie nie Akkus und Batterien zusammen.

 Verwenden Sie nie Akkus oder Batterien unterschiedlicher Kapazität

oder unterschiedlichem Ladezustand zusammen.

 Verwenden Sie keine beschädigten Akkus oder Batterien.

 Lebensgefahr bei Herzschrittmachern!

 Halten Sie einen Sicherheitsabstand von mindestens 15 cm zu

Herzschrittmachern.

 Erstickungsgefahr durch Kleinteile, Verpackungs- und Schutzfolien!

 Halten Sie Kinder vom Produkt und dessen Verpackung fern!

 Gefährdung von Gesundheit und Umwelt durch Akkus und Batterien!

 Akkus und Batterien nie öffnen, beschädigen, verschlucken oder in die

Umwelt gelangen lassen. Sie können giftige und umweltschädliche

Schwermetalle enthalten.

 Drohende Sachschäden!

Umwelteinüssewiez.B.Rauch,Staub,Erschütterungen,Chemikali- 

en, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung vermeiden.

ReparaturennurvonFachpersonaldurchführenlassen.

VERPACKUNGSINHALT

1 Mobiltelefon, 1 Lithium-Ionen-Akku, 1 Netzteil, 1 Bedienungsanleitung

BESTIMMUNGSGEMÄSS VERWENDEN

Dieses Mobiltelefon ist geeignet für das Telefonieren, Surfen im Internet

und Verschicken von SMS innerhalb eines Mobilfunknetzes. Jede andere

Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Beachten Sie örtliche

Vorschriften und Bestimmungen. Eigenmächtige Veränderungen oder

Umbauten sind nicht zulässig. Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst

undführenSiekeineeigenenReparaturversuchedurch.

Service-Hotline

Bei technischen Problemen wenden Sie sich an unsere Service-Hotline.

Schweiz: Tel. 0900 00 1675 (Kosten national, Swisscom bei Druckle-

gung:CHF2,60/min).BeiGarantieansprüchenwendenSiesichanIhren

Fachhändler.

Pegehinweise

GehäuseoberächenmiteinemweichenundfusselfreienTuchreinigen.

KeineReinigungs-oderLösungsmittelverwenden.

Garantie

SWITEL-Geräte werden nach den modernsten Produktionsverfahren

hergestellt und geprüft. Ausgesuchte Materialien und hoch entwickelte

Technologien sorgen für einwandfreie Funktion und lange Lebensdauer.

Ein Garantiefall liegt nicht vor, wenn die Ursache einer Fehlfunktion des

Geräts bei dem Telefonnetzbetreiber liegt. Die Garantie gilt nicht für die

in den Produkten verwendeten Batterien, Akkus oder Akkupacks. Die

Garantiezeitbeträgt24Monate,gerechnetvomTagedesKaufs.Innerhalb

der Garantiezeit werden alle Mängel, die auf Materialoder Herstellungs-

fehler zurückzuführen sind, kostenlos beseitigt. Der Garantieanspruch

erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch Dritte. Schäden, die

durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung, natürliche Abnutzung,

durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachgemäßen An-

schluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere

Einüsseentstehen,fallennichtunterdieGarantieleistung.Wirbehalten

unsvor,beiReklamationendiedefektenTeileauszubessern,zuersetzen

oder das Gerät auszutauschen. Ausgetauschte Teile oder ausgetauschte

Geräte gehen in unser Eigentum über. Schadenersatzansprüche sind aus-

geschlossen, soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des

Herstellers beruhen. Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der

Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquit-

tung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr SWITEL-Gerät gekauft

haben. Alle Gewährleistungsansprüche nach diesen Bestimmungen sind

ausschließlich gegenüber Ihrem Fachhändler geltend zu machen. Nach

Ablauf von zwei Jahren nach Kauf und Übergabe unserer Produkte können

Gewährleistungsrechte nicht mehr geltend gemacht werden.

Entsorgung

Wollen Sie Ihr Gerät entsorgen, bringen Sie es zur Sammelstelle

IhreskommunalenEntsorgungsträgers(z.B.Wertstoffhof).Nach

dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgerä-

tengesetzlichverpichtet,alteElektro-undElektronikgeräteeiner

getrennten Abfallerfassung zuzuführen. Das nebenstehende Symbol

bedeutet, dass Sie das Gerät auf keinen Fall in den Hausmüll werfen

dürfen!

Siesindgesetzlichverpichtet,AkkusundBatterienbeimbatte-

rievertreibenden Handel sowie bei zuständigen Sammelstellen,

die entsprechende Behälter bereitstellen sicher zu entsorgen. Die

Entsorgung ist unentgeltlich. Die Symbole bedeuten, dass Sie Akkus und

Batterien auf keinen Fall in den Hausmüll werfen dürfen und sie über

Sammelstellen der Entsorgung zugeführt werden müssen. Verpackungs-

materialien entsorgen Sie entsprechend den lokalen

Vorschriften.

Konformitätserklärung

DiesesGeräterfülltdieAnforderungenderRichtlinie1999/5/EG

über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und

die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Die Konformität

mitdero.a.RichtliniewirddurchdasCE-ZeichenaufdemGerätbestätigt.

Für die komplette Konformitätserklärung nutzen Sie bitte den kostenlosen

Download von unserer Website www.switel.com.

BEDIENELEMENTE

1 Display

 2 LinkerSoftkey(FunktionwirdlinksuntenimDisplayangezeigt)

3 Anrufe annehmen, Im Stand-By-Modus: Liste der Telefonate

 4 Zifferntasten0-9

 5 Stern-Taste,2xkurzdrücken=„+“fürinternationaleVorwahl

  3Sek.=LEDTaschenlampe

6 Hörmuschel

7 LED Taschenlampe

 8 RechterSoftkey(Funktionwirdrechts

  untenimDisplayangezeigt),imStand-by-Modus:Telefonbuch

 9 Navigationstaste(hoch/runter/links/rechts)Mitteltaste„OK“

  Schnellzugriff:Hoch=AudioPlayer,Runter=Alarmeinstellen,

  Links=SMSschreiben,Rechts=Proleeinstellen

10 Telefonatbeenden.3Sek.drücken=ein-/ausschalten,Aktionim 

Menü beenden und zurück zum Stand-By-Modus

11 Rautetaste.3Sek.=Lautlos/Vibration/Normal

Aa1 Texteingabe wechseln

12 Kopfhöreranschluß

13 micro-USB-Anschluss für Netzteil

14 Kameraobjektiv

15 micro-SD Karte

16 SIM 1

17 SIM2

18 Akkufachabdeckung

INBETRIEBNAHME

SIM-Karte und Akku einsetzen

ACHTUNG!

 Die SIM-Karte kann beschädigt werden.

 Achten Sie darauf, dass die SIM-Karte sauber und unbeschädigt

bleibt. Legen Sie die SIM-Karte seitenrichtig ein.

 Der Akku oder das Telefon können beschädigt werden.

 Achten Sie darauf, dass der Akku korrekt eingelegt ist.

Schalten Sie das Mobiltelefon aus, bevor Sie die Akkufachabdeckung

entfernen. Schalten Sie es erst wieder ein, wenn die Akkufachabdeckung

aufgesetzt und arretiert ist.

Akkufachabdeckung abnehmen, SIM-Karte und Akku einsetzen, Ak-

kufachabdeckung aufsetzen und arretieren.

Akku auaden

 LadenSiedenAkkubeimerstenAuadenfürmindestens12Stun-

 den.LadenundentladenSieihneinigeZyklenkomplett.Damitbegüns-

tigen Sie eine lange Lebensdauer des Akkus. Laden Sie das Mobiltelefon

direkt über den Mini-USB-Anschluss.

DARSTELLUNGEN UND SCHREIBWEISEN

Abgebildete Taste drücken

3 Sek. Abgebildete Taste 3 Sekunden drücken

 MenüpunktmitNavigationstaste(9)wählen/markieren 

 ZiffernoderBuchstabeneingeben

[Beispiel] Texte in eckigen Klammern geben Anweisungen etwas

auszuwählen oder eine Eingabe zu tätigen

<Sicherheit> Displaytext/Menüeintrag(Beispiel)

MENÜSTRUKTUR UND FUNKTIONEN

EINSTELLUNGEN

 Anrufeinstellungen

►Duale SIM-Einstellung ►Rufumleitung ►Anklopfen ►Anruf

abgehalten ►ID ausblenden ►Andere

 Telefoneinstellungen

►Zeit & Datum ►Spracheinstellungen ►Schnelltasteneinstel-

lungen ►Autom. Einschalten / Ausschalten ►Torch Settings

(Taschenlampe) ►Einstellungen wiederherstellen

 Anzeigen

►Wallpaper Einstellungen (Bildschirmhintergrund) ►Kontrast

►Tastenfeld Hintergrundbeleuchtung ►Tastenfeldsperre an / aus

 Sicherheit

►PIN ►PIN 2 ändern ►Telefon gesperrt ►Das Passwort des

Telefons ändern (Hersteller PIN: 1234) ►Privacy Protektion (Private

Einträge sperren) ►Bildschirmsperre über Ende-Taste ►Guardlock

►FDN Rufnummer ►Schwarze Liste

 Verbinden

►Netzwerkkonto ►GRPSService►Datenverbindungseinstellun-

gen ►Netzwerkwahl

ANWENDUNGEN

►Weckfunktion ►Rechner ►Aufnahmegerät ►Bluetooth

AUDIO (nurmitSIModerzusätzlicherSpeicherkarte)

ANRUFPROTOKOLLE

►Verfehlter Anruf ►Gewählte Anrufe ►Empfangene Anrufe

►Abgelehnte Anrufe ►Alles löschen ►Anruf Timer ►GPRS Zähler

TELEFONBUCH (AlleodernachGruppenanzeigen)

►Neu ►Mehrere löschen ►Importieren / Exportieren

►Andere (Anrufer ID, Service Nr., Speicherstatus)

NACHRICHTEN

►Mitteilung schreiben ►Posteingang / Ausgang ►Entwürfe

►Sentbox ►Vorlagen ►Broadcast Message ►Voicemail Server

DATEIAUSWAHLLISTE

Nur mit zusätzlicher Speicherkarte. Nach dem Einlegen der SD Karte

müssen Sie das Telefon neu starten, um die Daten zu sehen.

PROFILE

►Normal ►Mundtotmodus (Lautlos) ►Vibrationsfunktion ►im

Haus ►Draußen

WEB BROWSER

Der Internetzugang ist Anbieterabhängig. ACHTUNG: Es können hohe

Kosten entstehen.

KALENDER

►Aufgaben hinzufügen ►Aufgaben anzeigen ►Alle Aufgaben

►Heutige Aufgabenliste ►Alles Löschen ►Datum aufrufen

►Wöchentlich ►Täglich

KAMERA

MULTIMEDIA

►Kamera ►DV ►Bild ►Radio ►Audio ►Video ►Sokoban

►Schlange

Merkmal Wert

M16DDual-SIM-Quad-bandGSM(850/900/1800/1900MHz)

B x H x T 47x118x10mm

Gewicht 58,5g(incl.Akku)

Gesprächszeit max. 150 Min.

Bereitschaftszeit 170 Stunden

Akku Li-ION3,7V550mAh/2,03Wh

SAR Body:0.756W/Kg,Head:0.209W/Kg

Mediaplayer MP3,MP4,3GP,AVI

Kamera 0,3 Megapixel

Technische Daten (TechnischeÄnderungenvorbehalten)

Netzteil

EnergieefzientesNetzteilSKL-5WE-U050-0500(inputAC100-240V~50-

60Hz,outputDC5V/500mA)

DISPLAYSPRACHE EINSTELLEN

<Hauptmenü> <Einstellungen>OK

 <Telefoneinstellungen> OK <Spracheinstellun-

gen> OK [Sprache auswählen] Fertig

TELEFONIEREN

Anrufen

 [Rufnummereingeben] Rufnummerwirdgewählt.

Anruf annehmen



Gespräch beenden



Aus der Anruiste anrufen

  [Wählen Sie einen Eintrag aus]

Ladda ner bruksanvisning i Engelska (PDF, 1.22 MB)

(Tänk på miljön och skriv endast ut denna bruksanvisning om det verkligen är nödvändigt)

Betyg

Berätta vad du tycker om Switel M16D Mobiltelefon genom att betygsätta den. Vill du dela med dig av dina åsikter om denna produkt eller ställa en fråga? Lämna en kommentar nederst på sidan.

Är du nöjd med Switel M16D Mobiltelefon?
Ja Nej

Bli den första personen som betygsätter denna produkt

0 röster

Delta i konversationen om denna produkt

Här kan du dela vad du tycker om Switel M16D Mobiltelefon. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Switel M16D Mobiltelefon. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Switel. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Switel M16D Mobiltelefon på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Märke	Switel
Modell	M16D
Kategori	Mobiltelefoner
Filtyp	PDF
Filstorlek	1.22 MB

Alla bruksanvisningar för Switel Mobiltelefoner
Fler bruksanvisningar för Mobiltelefoner

Vanliga frågor om Switel M16D Mobiltelefon

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Mitt SIM-kort passar inte min mobiltelefon, varför är det? Verifierad

Det finns flera SIM-kortstorlekar, vanliga, mikro och nano. Det är möjligt att använda en adapter eller att göra SIM-kortet mindre.

Detta hjälpte (1533) Läs mer

Kan jag använda min mobiltelefon när jag laddar den? Verifierad

Ja, du kan använda din mobiltelefon medan du laddar den. Laddningsprocessen går långsammare när du gör det.

Detta hjälpte (1354) Läs mer

Vad är en PUK-kod? Verifierad

PUK står för Personal Unblocking Code och behövs för att avblockera din telefon efter att du har angett en felaktig PIN-kod tre gånger. Om PUK inte längre är tillgänglig kan det ofta begäras från leverantören.

Detta hjälpte (790) Läs mer

Min telefon är i gott skick, men när jag ringer till människor som har problem med att höra mig, varför är det så? Verifierad

Det är möjligt att smuts har samlats i mikrofonens rutnät och dämpar ljudet. Det bästa sättet att rengöra detta är med tryckluft. Om du är osäker, gör detta av en professionell.

Detta hjälpte (685) Läs mer

När jag ansluter min enhet till laddaren laddas den dåligt eller inte alls, varför är det så? Verifierad

Det är möjligt att smuts har samlats i öppningen där laddaren är ansluten, vilket förhindrar att den kommer i rätt kontakt. Det bästa sättet att rengöra detta är med tryckluft. Om du är osäker, gör detta av en professionell.

Detta hjälpte (376) Läs mer

Måste jag ladda ur litiumjonbatteriet helt innan jag laddar upp det igen? Verifierad

Nej, det behövs inte. Det rekommenderades förr i tiden, med gamla batterier. Litiumjonbatterier kan laddas efter användningen och när som helst kopplas loss från laddaren.

Detta hjälpte (370) Läs mer

Vad betyder IMEI? Verifierad

IMEI står för International Mobile Equipment Identity och är ett (ofta) unikt nummer som används för att identifiera mobila enheter som surfplattor och smartphones och skydda dem mot stöld.

Detta hjälpte (332) Läs mer

När jag ansluter en hörlur till min enhet fungerar den inte korrekt, vad kan jag göra? Verifierad

Det är möjligt att smuts har samlats i öppningen där hörlurarna är ansluten, vilket förhindrar att den kommer i rätt kontakt. Det bästa sättet att rengöra detta är med tryckluft. Om du är osäker, gör detta av en professionell.

Detta hjälpte (291) Läs mer

Fungerar Bluetooth genom väggar och tak? Verifierad

En Bluetooth-signal fungerar genom väggar och tak, såvida inte dessa är gjorda av metall. Beroende på tjockleken och väggens material kan signalen förlora i styrka.

Detta hjälpte (273) Läs mer

Batteriet i min telefon tar slut snabbt när jag är ute, varför är det? Verifierad

Litiumjonbatterier klarar inte låga temperaturer. Om utetemperaturerna är nära att frysa tappas batteriet snabbare än normalt, även utan att använda telefonen. När telefonen har återgått till rumstemperatur visar den antagligen en batteriprocentandel nära den som den var.

Detta hjälpte (263) Läs mer

Vad kan jag bäst använda för att rengöra skärmen på min mobila enhet? Verifierad

Det är bäst att använda en mikrofiberduk, eventuellt med ett specialtvättmedel. Använd aldrig kökshanddukar eller andra pappersdukar, de lämnar repor!

Detta hjälpte (246) Läs mer

Hur ska man förvara litiumjonbatterier som man inte använder under en längre period? Verifierad

Bästa sätt att förvara ett litiumjonbatteri är vid en temperatur mellan +5 °C och 45 °C. Det är också en god idé att se till att batteriet är laddat till cirka 67 % innan det läggs undan för förvaring.

Detta hjälpte (241) Läs mer

Vad betyder VoIP? Verifierad

VoIP betyder Voice over IP (Internet Protocol) och är alltså telefoni över internet.

Detta hjälpte (240) Läs mer

Under vilka förhållanden fungerar mitt litiumjonbatteri optimalt? Verifierad

Litiumjonbatterier fungerar bäst vid en temperatur mellan 5 °C och 45 °C. Vid mycket kallt eller varmt väder kan du märka att batteriet tar slut snabbare. Vi rekommenderar att inte ladda batteriet vid temperaturer under +5 °C eller över +45 °C.

Detta hjälpte (237) Läs mer