6
Seggiolino posteriore Eggy / Eggy Relax
7
ITALIANO
Rear child‘s seat Eggy / Eggy Relax
ENGLISH
EN
Manutenzione
1) Pulire il seggiolino, l’imbottitura e le cinture con acqua tiepida
e con un detergente neutro. Non utilizzate solventi o detersivi
corrosivi ed abrasivi. Lasciare asciugare l’imbottitura all’aria.
Non stirare.
2) La riparazione del seggiolino e la sostituzione di componenti
danneggiati deve essere eseguita esclusivamente da personale
autorizzato.
Dati tecnici
Prodotto Seggiolino da bicicletta per bambini OKBABY
mod. Eggy / Eggy Relax
Dimensioni 40x34x80 CM (LxPxH)
Peso 4,4Kg
Accessori optional
• Blocco di fissaggio n. 37425210
Il braccio di supporto non è corredato al blocco di fissaggio.
Diametro tubo piantone da 28 a 40 mm
• Braccio di supporto:
Conformità e produttore
Prodotto in conformità con la Normativa Europea EN14344.
Produttore:
OKBABY srl, Via del Lavoro 26, 24060 Telgate (BG) Italy.
n. 37430200
telai bici con
inclinazione
posteriore
n. 37430100
telai bici con
inclinazione
anteriore
n. 37430700
telai bici piccoli
per bici da
donna
n. 37430000
telai bici
standard
Rear mounted child bike seat
OKBABY EGGY / EGGY RELAX
Read the instructions and keep them for future reference.
Follow and comply with the safety precautions!
Make sure you know how to mount and use the Eggy / Eggy Relax
child seat before using it.
Product description
Eggy / Eggy Relax is a rear bike seat that is mounted on the bicycle
frame seat tube with a round section diameter of between 28 and
40mm. Eggy / Eggy Relax is designed to carry children who are at
least about 9 months old, weighing minimum 15 kg, and up to a
maximum of 22kg. The child must be able to sit independently,
at least for the duration of the ride. Eggy / Eggy Relax can also be
mounted on pedelecs. It must not be mounted on any other two-
wheeled vehicles such as scooters, mopeds, motor-cycles, etc.
Product overview
1 Seat
2 Padding
3 Safety belts
4 Footrest with relative strap and adjusting pin
5 Support arm with guide plate
6 Fastening counter-block
7 Fastening block
8 Bag for accessories containing 4 M6x70 screws,
4 M6x80 screws and an Allen wrench.
9 Locking pin
10 3 plastic adaptors for use on various frame diameters
11 1 soft plastic reducer seat
12 Fastening counter-block protection cover
13 Fastening block front cover
Important safety information
1) The seat must be mounted behind the rider, on the frame seat
tube, as shown in the instructions in this manual. Do not tighten
the screws excessively and check the tightness periodically.
2) Check that the bicycle is suitable for adding supplementary
loads. Check the information supplied with the bicycle or ask for
information and advice from the bicycle manufacturer.
Produit Siège pour vélo pour enfants
OKBABY mod. Eggy / Eggy Relax
Dimensions 40x34x80 CM (LxPxH)
Poids 4,4 kg
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om OK Baby Eggy Cykelsit. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.