9.6.2 TELEFONENS SÄKERHETSKOD
Telefonens säkerhetskod förhindra att andra personer använder din telefon utan
auktorisering (den fabriksinställda koden är 1234).
Den fabriksinställda säkerhetskoden bör ändras för att skydda dina personliga
data.
9.6.3 ATT SKYDDA DIN INTEGRITET
Genom att använda telefonens säkerhetskod kan du blockera valda funktioner i din
telefon så att andra personer inte kan använda dessa funktioner.
10 ATT ANVÄNDA TELEFONEN
10.1 ATT SLÅ PÅ/STÄNGA AV TELEFONEN
Tryck på och håll tangenten Avsluta samtal intryckt för att slå på och stänga av
telefonen.
1. Om telefonen endast har ett SIM-kort kommer en textruta att visas på skärmen
där du ska skriva in telefonens säkerhetskod och PIN (om säkerhetsfunktionerna
är aktiverade). När PIN-koden och telefonkoden har skrivits in kommer telefonen
att gå in i standbyläge för det för närvarande använda SIM-kortet.
2. Om det är två SIM-kort i telefonen (avhängigt säkerhetsinställningarna) kommer
en textruta att öppnas där du måste skriva in SIM1 PIN-kod och SIM2 PIN-kod. Du
kommer att anmodas skriva in koderna en efter en. Om du gör ett misstag när du
skriver in PIN-koden och telefonens säkerhetskod kan du rensa inskrivningen
genom att trycka på RFK (höger funktionstangent).
Telefonen söker automatiskt efter tillgängliga nätverk när den har slagits på. När
ett auktoriserat nätverk har detekterats visas nätverkets namn och signalstyrka på
skärmen. Om inget nätverk är tillgänglig är endast nödsamtal och icke uppringande
funktioner tillåtna.
10.2 ATT RINGA TELEFONSAMTAL
I standbyläge, knappa in det telefonnummer du önskar ringa upp. Tryck på [Ta
bort] för att ta bort tecken som skrivits in av misstag.
När numret är korrekt inskrivet, tryck på tangenten Ring samtal och använd
tangenterna Upp/Ner för att välja det SIM-kort du önska använda för att ringa ett
samtal och tryck åter på tangenten Ring samtal.
1. Att slå anknytningsnummer
Vissa nummer kan inte skrivas in direkt. Ett nummer till ett samtalscenter en
telefonväxel måste skrivas in innan anknytningen kan skrivas in.
2. Att ringa utomlandssamtal.
För att ringa till utlandet måste "00" eller "+" skrivas in före det verkliga numret.
Tryck på tangenten [*] för att skriva in "+"
3. Att välja ett telefonnummer från telefonboken.
Tryck på Meny för att öppna telefonboken. Använd navigeringstangenterna
Upp/Ner för att söka upp en kontakt eller skriv in första bokstaven i kontaktens
namn för att få tillgång till listan med namn som börjar med den bokstaven. Välj
sedan den kontakt du vill ringa till. Tryck på tangenten Ring samtal. Välj det SIM-
kort du önskar använda för att ringa detta samtal och tryck åter på tangenten Ring
samtal.
4. Öppna Samtalsloggen (tryck på tangenten Ring samtal i standbyläge eller tryck
på Meny) och använd navigeringstangenterna Upp/Ner för att välja den kontakt du
söker. Tryck på Höger/Vänster för att rulla mellan ringda, besvarade, vägrade och
missade telefonsamtal.
10.3 ATT BESVARA TELEFONSAMTAL
När du får ett inkommande telefonsamtal kommer telefonen att avisera detta med
en rington. Om ditt nätverk accepterar uppringarens ID kommer hans/hennes
namn att visas på displayen (om hans/hennes namn finns i telefonboken).
1. Tryck på tangenten Ring samtal eller tryck två gånger på LFK för att besvara ett
inkommande telefonsamtal.
2. Om inspelningsfunktionen är aktiverad i [Inställningar -> Samtalsinställningar ->
Övrigt -> Automatisk samtalsinspelning] kommer samtalet att spelas in.
3. Tryck på tangenten Avsluta samtal om du inte vill besvara ett inkommande
telefonsamtal. Tryck på RFK för att tysta ett inkommande telefonsamtal.
4. Välj Meny under pågående samtal för att justera volymen, gå till
Telefonbok/Meddelanden/Samtalslogg. Tryck på Höger/Vänster under pågående
samtal för att suspendera samtalet, tysta samtalet, öppna telefonboken eller starta
inspelning. Tryck på RFK för att aktivera/avaktivera läge högtalartelefon. Använd
tangenterna Upp/Ner för att justera volymen.
10.4 TANGENTSATSLÅS
För att låsa tangentsatsen, tryck på vänstra funktionstangenten och tryck därefter
på "
*
". Om automatiskt tangentsatslås är aktiverat kommer tangentsatsen att låsas
efter en viss tid. Tryck på LFK och därefter "
*
" för att låsa upp tangentsatsen.
10.5 NÖDNUMMER
Du kan ringa nödnumret 112 direkt även om inget SIM-kort har installerats i
telefonen. Det europeiska nödnumret är 112.
11 TEXTMEDDELANDEN
Telefonen tillåter dig att skicka och ta emot textmeddelanden.
Gå till MENY Meddelanden i läge Standby. Tryck på LFK och välj därefter
Meddelanden -> Inkorg.
11.1 INKORG
Om du får ett textmeddelande (SMS) kommer du att meddelas med en ljudsignal
och en meddelandesymbol visas på skärmen. Tryck på LFK "Läs" för att öppna
meddelandet. Tryck på RFK "Avbryt" för att läsa meddelandet vid ett senare tillfälle
och tryck därefter på OK för att läsa det nya meddelandet.
Om minnet är fullt kommer meddelandet "Minnet fullt" att visas på LCD-skärmen.
För att ta emot nya meddelanden måste de gamla meddelandena tas bort från
inkorgen. Om ett nytt meddelande är större än kvarvarande utrymme i inkorgen
kan meddelandet gå förlorat eller tas emot ej komplett.
Gå till Meny -> Meddelanden -> Inkorg -> OK (mellersta funktionstangenten) för att
läsa det valda meddelandet. Tryck på LFK "Alternativ" för att öppna följande meny:
• Svara: du kan svara på text- eller multimediameddelanden
• Ta bort: meddelandet kommer att tas bort
• Ring: ring till meddelandets avsändare
• Blockera/avblockera: blockerade meddelanden kan inte tas bort
• Överför: ett meddelande kan överföras till antingen telefonen eller SIM-kortet
• Kopiera: du kan kopiera ett meddelande till telefonen eller SIM-kortet
• Markera: markerade meddelanden kan överföras, kopieras, blockeras eller
besvaras med ett textmeddelande
• Sortera: sortera meddelanden efter tid, kontakt, beskrivning eller typ
• Lägg till avsändare till: du kan lägga till avsändaren till en ny eller befintlig
kontakt
• Ta bort upprepade nummer: detta alternativ låter dig ta bort meddelanden från
samma nummer.
• Lägg till svartlista: ett meddelande från detta nummer kommer inte att tas emot.
11.2 ATT SKAPA OCH SKICKA TEXTMEDDELANDEN
1. Gå till Meny -> Meddelanden -> Skapa meddelande för att öppna
meddelanderedigeraren. Skriv in mottagarens nummer eller tryck på mellersta
funktionstangenten för att välja numret från kontakterna. Välj
mottagaren/mottagarna från kontakterna och tryck på Alternativ -> OK. Använd
nertangenten för att öppna textinskrivningsfönstret och skriv in ditt meddelande.
Att byta textinskrivningsläge: för att byta textinskrivningsläge (siffror, versaler
och gemener) tryck på tangenten "#" och använd Upp/Ner för att välja det du
önskar.
Anmärkning: Ett textmeddelande kan bestå av upp till 160 tecken. Om polska
diakritiska tecken används får meddelandet inte vara längre än 60 tecken.
Information om hur många tecken och hur många meddelanden som kan skickas
visas i övre högra hörnet. Tryck på tangenten # för att byta språk och
inskrivningsläge.
2. Att skicka textmeddelanden – Tryck på vänstra funktionstangenten ”Alternativ”
för tillgång till följande alternativ när du redigerar ett meddelande:
• Skicka: textmeddelandet kommer att skickas
• Infoga mall: välj den mall du önskar infoga
• Infoga kontakt: välj den kontakt du önskar infoga
• Lägg till emot: välj den emot du önskar lägga till
• Spara som utkast: välj att spara meddelandet i mappen Utkast
Avbryt: lämna meddelandet utan att spara det.
11.3 RÖSTMEDDELANDE
Röstmeddelande är en nätverkstjänst som låter den uppringande att lämna ett
röstmeddelande när du inte kan besvara telefonsamtalet. Kontakta din
tjänsteleverantör angående ytterligare detaljer. Du kan få röstmeddelandenumret
från din tjänsteleverantör. Numret ska skrivas in: Meny -> Meddelanden ->
Röstmeddelande. Välj därefter det kort du önskar skriva in röstmeddelandenumret
på.
I standbyläge, tryck på och håll tangenten 1 intryckt för att öppna röstmeddelandet.
11.4 INSTÄLLNINGAR FÖR TEXTMEDDELANDEN
I Meny -> Meddelanden, tryck på Alternativ -> Inställningar för att ändra
parametrarna för textmeddelandetjänsten för SIM-korten 1 och 2.
Du kan välja numret till meddelandetjänstcentret, prioritera meddelanden,
aktivera/avaktivera leveransrapport, aktivera/avaktivera sparning av skickade
meddelanden och välja var meddelandena ska sparas.
12 INFORMATION OM BATTERIER
Telefonen innehåller ett batteri. Batteriet kan laddas med användning av den
laddare som medföljer telefonen.
Batteriets livslängd är avhängigt förhållandena under vilka telefonen används. Ditt
avstånd från en cellstation, antalet telefonsamtal och dessas varaktighet minskar
batteriets livslängd avsevärt. När du är i rörelse växlar telefonen cellstationer vilket
också avsevärt påverkar batteriets livslängd.
Efter flerfaldiga laddningar och urladdningar förlorar batteriet förmågan att behålla
laddning. Anskaffa ett nytt batteri när du märker en avsevärd förlust i
batteriprestanda.
Använd endast av tillverkaren rekommenderade batterier. Lämna aldrig laddaren
ansluten längre än 2 - 3 dagar.
Anmärkning: Förvara aldrig telefonen på mycket heta platser. Höga temperaturer
kan negativt påverka både batteriet och telefonen.
Använd aldrig ett batteri som är uppenbart skadat. Att göra detta kan förorsaka
kortslutning och kan skada telefonen. Säkerställ att batteriet installeras med korrekt
polaritet.
Att lämna batteriet på mycket heta eller kalla platser kommer att avkorta batteriets
livslängd. Rekommenderad förvaringstemperatur är mellan 15 °C och 25 °C. Att
installera ett kallt batteri i telefonen kan göra att telefonen felfungerar och kan
skada den.
13 SKYDDA DIN MILJÖ
Viktigt: Denna enhet är märkt i överensstämmelse med det europeiska direktivet
2012/19/EG och den polska lagen om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk
eller elektronisk utrustning.
Denna symbol anger att utrustningen inte får bortskaffas tillsammans
med hushållsavfall.
Viktigt: kasta aldrig en telefon tillsammans med hushållssoporna!!!
Produkten ska inlämnas på därför dedikerade insamlingsplatser.
Eftersom produkten innehåller farliga komponenter kan olämplig
förvaring och användning resultera i allvarliga konsekvenser, skadliga för både
människor och miljön. Korrekt hantering av avfall som utgörs av eller innehåller
elektriska eller elektroniska utrustning är nödvändig för att undvika dessa
konsekvenser!
Följ bestämmelserna för sortering av avfall i ditt område för att underlätta
återvinning av materialen i telefonens emballage.
Ett Li-ion-batteri medföljer i emballaget. Uttjänta batterier utgör
en miljörisk. De ska bortskaffas på en speciell plats i en speciell
behållaren i enlighet med gällande bestämmelser. Kasta aldrig
uttjänta batterier eller laddare tillsammans med
hushållssoporna. De ska samlas in för bortskaffning.
KASTA ALDRIG BATTERIER OCH LADDARE I ELDEN!
Denna bruksanvisning är endast avsedda för information. Vissa
funktioner och alternativ kan variera avhängigt programvara och din geografiska
plats.
Om teknisk assistans erfordras, kontakta den tekniska avdelningen på +48 32 325
07 00 eller via E-post till serwis@maxcom.pl.
Vår webbsajt:
http://www.maxcom.pl/
Viktigt: batteriprestanda påverkas av lokala förhållanden, SIM-kort och det sätt på
vilket telefonen används.
Tillverkaren påtar sig inget ansvar för eventuella problem/följder som uppkommer
till följd av missbruk, misshandel eller underlåtelse att efterleva anvisningarna i
denna bruksanvisning.
Viktigt: tillverkaren förbehåller sig rätten att utan föregående meddelande ändra
eller uppdatera nuvarande information. Alla i denna bruksanvisning nämnda eller
använda varumärken tillhör respektive tillverkare.
14 SAR-INFORMATION
Denna telefon överensstämmer med alla internationella standarder med avseende
på radiovågors påverkan. Enheten både mottar och avger radiovågor. Den är
konstruerad till att inte överskrida några gränsvärden för radiovågors påverkan
enligt rekommendationer i internationella riktlinjer. Dessa riktlinjer är framtagna av
the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), en
oberoende vetenskaplig organisation som bestämmer en säkerhetsmarginal för att
skydda alla människor oavsett deras ålder och hälsa. Dessa riktlinjer använder en
måttenhet som benämns Specific Absorption Rate (SAR - Specifik
Absorptionstakt) – aktuell absorption. Enligt ICNIRP rekommendationer är
gränsvärdet för SAR för portabel utrustning 2,0 Watt per kilogram (W/kg). SAR-
värdet bestäms vid maximal sändareffekt. Det verkliga SAR-värdet när produkten
arbetar är vanligtvis lägre än den indikerade nivån. Dess skillnader härrör från
automatiska ändringar i enhetens effekt och krävs för att säkerställa att enheten
arbetar med lägsta erforderliga effektnivå för att vara ansluten till nätverket.
Även om SAR-värdena kan variera för olika telefonmodeller eller även för olika
platser med samma modell tillmötesgår alla enheter bestämmelserna för säker
strålningsnivå.
Enligt WHO:s senaste forskning krävs inte speciella begränsningar för användning
av portabla enheter. Enligt WHO bör samtalslängden reduceras för att reducera
strålningen, hörtelefoner eller högtalartelefoner bör användas eller telefonen bör
inte hållas i närheten av huvudet eller kroppen.
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om Maxcom MM139 Mobiltelefon. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.