Home > Datorer & Mjukvara > Musar > Logitech Musar > Logitech V500 Mus

Bruksanvisning Logitech V500 Mus

Behöver du en bruksanvisning för din Logitech V500 Mus? Nedan kan du se och ladda ner PDF-bruksanvisningen gratis på svenska. Den här produkten har för närvarande 4 vanliga frågor, 0 kommentarer och har 0 röster. Om det här inte är bruksanvisningen du vill ha, vänligen kontakta oss.

Är produkten defekt och erbjuder bruksanvisningen ingen lösning? Gå till ett Repair Café för gratis reparationstjänster.

Bruksanvisning

Logitech

Installation

V500 Cordless Notebook Mouse

V500 Souris Notebook Sans Fil

www.logitech.com

English

Press battery access switch to remove battery

compartment door.

Español

Presione el botón de acceso a las pilas para extraer

la tapa del compartimento de las pilas.

Français

Appuyez sur le bouton pour retirer le couvercle

du logement des piles.

Português

Prima o botão de acesso às pilhas para remover

a porta do compartimento das pilhas.

English

Insert 2 AAA alkaline batteries.

Replace battery door.

Español

Introduzca 2 pilas alcalinas AAA.

Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas.

Français

Insérez 2 piles alcalines AAA.

Replacez le couvercle.

Português

Introduza 2 pilhas AAA alcalinas.

Volte a colocar a porta das pilhas.

English

Unpacking the mouse. a) Press slider forward to open mouse. b) Press end

of receiver to eject it from mouse. c) Remove receiver. d) When open, mouse is on.

Español

Desempaquetado del ratón. a) Presione el control deslizante hacia delante para

abrir el ratón. b) Pulse el extremo del receptor para expulsarlo del ratón. c) Saque el receptor.

d) Cuando esté abierto, el ratón estará encendido.

Français

Activation de la souris. a) Faites coulisser le bouton vers l'avant pour ouvrir

la souris. b) Appuyez sur l'extrémité du récepteur pour l'éjecter. c) Retirez le récepteur.

d) Une fois ouverte, la souris est allumée.

Português

Abrir o rato. a) Empurre para a frente a patilha para abrir o rato.

b) Prima a extremidade do receptor para o ejectar do rato. c) Remova o receptor.

d) Quando estiver aberto, o rato está ligado.

English

Plug receiver into computer’s USB port,

and then turn on the computer.

Español

Conecte el receptor al puerto USB

del ordenador y encienda el ordenador.

Français

Branchez le récepteur dans le port USB

de l'ordinateur et mettez l'ordinateur sous tension.

Português

Ligue o receptor à porta USB

do computador e ligue o computador.

English

Getting the mouse ready for travel. a) Insert receiver into rear of mouse. b) Close mouse

by pushing slider forward while pressing mouse top and bottom together. c) When closed, mouse is off.

Español

Preparación del ratón para viajar. a) Introduzca el receptor en la parte posterior del ratón.

b) Cierre el ratón empujando el control deslizante hacia delante mientras hace presión al mismo tiempo en

la parte superior e inferior del ratón. c) Cuando esté cerrado, el ratón estará apagado.

Français

Désactivation de la souris. a) Insérez le récepteur à l'arrière de la souris. b) Faites coulisser

le bouton vers l'avant tout en appuyant sur la souris pour la refermer. c) Une fois refermée, la souris est éteinte.

Português

Preparar o rato para o transportar. a) Introduza o receptor na parte posterior do rato.

b) Feche o rato empurrando para a frente a patilha e premindo a parte superior e inferior do rato.

c) Quando estiver fechado, o rato está desligado.

LED

English LED turns green when mouse

is turned on, and then it turns off. LED blinks red

when batteries are low.

Español

El indicador luminoso se vuelve verde

cuando el ratón está activado y luego se apaga.

El indicador luminoso parpadea de color rojo

cuando las pilas se están acabando.

Français

Le témoin lumineux devient vert

lorsque la souris est activée, puis il s'éteint.

Il clignote en rouge lorsque le niveau des piles

est faible.

Português

O LED fica verde quando liga o rato

e depois desliga-se. O LED vermelho pisca quando

as pilhas estão fracas.

OFFOFF

ONON

are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of

their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear

in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.

Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont susceptibles d’être des marques

déposées. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs

respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce manuel. Les

informations énoncées dans le présent document peuvent faire l’objet de modifications

sans avis préalable.

623529-1403.A

ONON

English

Insert the software CD into the CD-ROM drive. For Macintosh

users,

download mouse software drivers at www.logitech.com/V500mac. To enjoy all

the features of the mouse, you MUST install the software.

Español

Introduzca el CD en la unidad de CD-ROM. Para usuarios de Macintosh

deben descargar los controladores de ratón desde www.logitech.com/V500mac.

Para disponer de todas las funciones del ratón, DEBE instalar el software.

Français

Insérez le CD du logiciel dans le lecteur de CD-ROM. Utilisateurs Macintosh

téléchargez les pilotes de la souris à partir du site www.logitech.com/V500mac.

Pour profiter pleinement de toutes les fonctions de la souris, vous DEVEZ installer le logiciel.

Português

Introduza o CD do software na unidade de CD-ROM. Para os utilizadores

de Macintosh

, transfira os controladores de software do rato em

www.logitech.com/V500mac. Para utilizar todas as funcionalidades do rato, TEM de instalar

o software.

Logitech

Macintosh® Mouse Software

(Pilote logiciel Macintosh® pour la souris)

www.logitech.com/V500mac

Ladda ner bruksanvisning i Engelska (PDF, 11.57 MB)

(Tänk på miljön och skriv endast ut denna bruksanvisning om det verkligen är nödvändigt)

Betyg

Berätta vad du tycker om Logitech V500 Mus genom att betygsätta den. Vill du dela med dig av dina åsikter om denna produkt eller ställa en fråga? Lämna en kommentar nederst på sidan.

Är du nöjd med Logitech V500 Mus?
Ja Nej

Bli den första personen som betygsätter denna produkt

0 röster

Delta i konversationen om denna produkt

Här kan du dela vad du tycker om Logitech V500 Mus. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Logitech V500 Mus. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Logitech. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Logitech V500 Mus på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Märke	Logitech
Modell	V500
Kategori	Musar
Filtyp	PDF
Filstorlek	11.57 MB

Alla bruksanvisningar för Logitech Musar
Fler bruksanvisningar för Musar

Vanliga frågor om Logitech V500 Mus

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Vilken yta passar bäst att använda musen på? Verifierad

En traditionell mus med styrkula fungerar bäst på en vadderad yta, till exempel en musmatta. En optisk mus fungerar på nästan alla typer av plana ytor, utom genomskinliga eller reflekterande ytor. Ytor med ett tryckt återkommande mönster kan störa musens funktion.

Detta hjälpte (127) Läs mer

Vad är en ergonomisk mus? Verifierad

Daglig användning av en vanlig mus under långa perioder kan leda till smärta i armen och handleden. Detta kallas också RSI (Repetitive Strain Injury). En ergonomisk mus är formad för att minska dessa problem eller förhindra dem.

Detta hjälpte (59) Läs mer

Vad är skillnaden mellan en vanlig mus och en spelmus? Verifierad

Varje spelmus kan användas som en vanlig mus. En spelmus har dock ofta ytterligare knappar på specifika platser för att göra spelet enklare. Det finns till och med spelmöss som har knappar som är avsedda att bättre spela ett specifikt spel.

Detta hjälpte (58) Läs mer

Vilken storlek mus passar bäst för min hand? Verifierad

Detta beror delvis på personlig preferens och nödvändighet, men i allmänhet bör en mus vara cirka 60% av storleken på din hand. Detta är det mest bekväma och mest ergononiska.

Detta hjälpte (53) Läs mer