Bruksanvisning Acuvue Define Kontaktlinser

Bruksanvisning

Tarkista ennen käyttöä, että versio on ajan tasalla.

2/2

Vaihe 2: Pakkauksen avaaminen

Varmista aina, että linssin parametrit (esim. halkaisija (DIA), peruskaarevuus (BC), linssin voimakkuus

(D) jne.), jotka ovat sekä paketissa ja yksilöllisessä linssipakkauksessa täsmäävät määräykseesi. ÄLÄ

KÄYTÄ jos ne eivät täsmää.

Paketti

Jokainen paketti sisältää yksittäispakattuja linssejä. Jokainen linssi toimitetaan omassa foliolla

suljetussa muovipakkauksessa, joka suljettuna ollessaan pitää linssin steriilinä.

Linssipakkaus

Avaa yksittäispakattu linssi noudattamalla seuraavia ohjeita:

1. Ravista linssipakkausta ja tarkista, että linssi kelluu nesteessä.

2. Ota linssi esiin vetämällä suojafolio varovasti irti.

3. Aseta sormi linssin pinnalle ja liu’uta linssiä linssipakkauksen maljan reunaa pitkin,

kunnes se tulee ulos säiliöstä. Linssi voi joskus tarttua avattavan folion sisäpintaan tai itse

muovipakkaukseen. Tämä ei vaikuta linssin steriiliyteen. Sen käyttö on edelleen täysin turvallista.

Ota linssi varovasti ja tarkasta se käsittelyohjeiden mukaisesti.

Linssin käsittelyohjeet

• Käsittele linssejä sormenpäilläsi ja ole varovainen, ettet kosketa linssiä kynsilläsi. On parasta pitää

kynnet lyhyinä ja sileinä.

• Kun olet ottanut linssin pakkauksesta, tarkista, että se on yksittäinen, kostea ja puhdas linssi, jossa

ei ole säröjä tai repeämiä. Jos linssi vaikuttaa vaurioituneelta, ÄLÄ käytä sitä.

Vaihe 3: Linssin asettaminen silmään

Kun olet avannut linssipakkauksen ja tarkastanut linssin, aseta se silmään seuraavasti:

1. VARMISTA, ETTÄ LINSSI EI OLE NURINPÄIN, jollain seuraavista tavoista:

• Aseta linssi etusormesi kärjelle ja tarkista sen proili. Linssin pitäisi asettua luonnolliseen, kaarevaan,

kupumaiseen muotoon. Jos linssin reunat pyrkivät osoittamaan ulospäin, linssi on nurinpäin.

• Purista linssi varovasti peukalon ja etusormen väliin. Reunojen pitäisi kääntyä sisäänpäin. Jos

linssi on nurinpäin, reunat kääntyvät hieman ulospäin.

• Aseta linssi etusormesi kärjelle ja etsi linssistä numerot 1-2-3 katsoessasi ylöspäin linssiä. 1-2-3

tarkoittaa oikeaa suuntaa, kun taas käänteinen järjestys ilmaisee linssin olevan nurinpäin. Jos

linssi on nurinpäin (1-2-3-merkintä on käänteisesti), käännä linssi toisinpäin ja etsi numerot

uudelleen, jotta voit varmistaa linssin oikean suuntauksen. Huomaa, että 1-2-3-merkintää ei ole

kaikissa ACUVUE

®

-linsseissä.

2. Aseta linssi etusormelle, pidä yläluomea toisella kädellä niin, että silmä ei pääse räpyttelemään.

3. Vedä alaluomea alaspäin ”asettavan” käden muilla sormilla.

4. Katso ylöspäin ja aseta linssi varovasti silmän alaosaan valkuaisen alueelle.

5. Vapauta silmäluomi hitaasti ja sulje silmä hetkeksi.

6. Räpäytä silmää muutamia kertoja, jotta linssi asettuu silmän keskelle.

7. Laita linssi toiseen silmään samalla tavalla.

On olemassa muitakin tapoja asettaa linssi. Jos yllä selostettu menetelmä on sinulle vaikea,

silmäasiantuntija voi kertoa vaihtoehtoisista menetelmistä.

Vaihe 4: Linssin keskittäminen

Linssi, joka on sarveiskalvon (kirkas kupu silmän etuosassa) päällä, siirtyy käytön aikana hyvin harvoin

silmän valkuaisen päälle. Niin voi kuitenkin käydä, jos asettamista ja poistamista ei tehdä oikein.

Keskitä linssi jollakin seuraavista menetelmistä:

• Sulje silmäluomi ja hiero linssi varovasti paikoilleen suljetun luomen läpi.

TAI

• Siirrä keskeltä pois siirtynyt linssi varovasti sarveiskalvon (silmän keskiosan) päälle painamalla

silmän auki ollessa ylä- tai alaluomen reunaa puhtaalla sormella.

Kosmeettiset linssit ja näköoireet

Kosmeettisesti värjätyt piilolinssit voivat päästää lävitseen vähemmän valoa kuin ei-kosmeettiset

linssit. Tämän vuoksi niitä käytettäessä voi ilmetä joitakin näköoireita (saatat nähdä linssikuvion

näkökentän ääreisosissa).

Vaaralliset olosuhteet

• Jos käytät aerosolia (suihketta), kuten hiussuihketta, piilolinssien ollessa paikoillaan, pidä silmät

kiinni, kunnes suihke on laskeutunut.

• Vältä kaikkia haitallisia tai ärsyttäviä höyryjä ja kaasuja, kun käytät piilolinssejä.

• Älä koskaan huutele piilolinssejä hanavedellä. Hanavesi sisältää monia epäpuhtauksia, jotka

kontaminoivat tai vahingoittavat linssejäsi, mikä voi aiheuttaa silmäinfektion tai- vamman.

Vesiaktiviteetit

• Silmissä olevia piilolinssejä ei saa altistaa kosketukselle veden kanssa.

Voitelu-/kostutusliuokset

• Silmäasiantuntija voi suositella sinulle voitelu-/kostutusliuosta. Näillä liuoksilla voit kostuttaa

(voidella) linssit niiden ollessa silmissä.

• Älä käytä piilolinssiesi voitelemiseen tai kostuttamiseen sylkeä tai muuta kuin suositeltua

linssinestettä. Älä laita linssejä suuhun.

Linssien yhteiskäyttö

• Älä koskaan anna kenenkään muun käyttää linssejäsi. Linssien yhteiskäyttö toisen henkilön kanssa

lisää silmäinfektioiden mahdollisuutta merkittävästi.

Noudata määräyksesi mukaisia käyttöaikoja ja vaihtovälejä

• Älä koskaan käytä piilolinssejä pidempään kuin silmäasiantuntijasi on suositellut.

• Hävitä piilolinssit aina silmäasiantuntijan suosittelemalla tavalla.

• Käyttämättömät tuotteet ja jätemateriaali on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.

LINSSIEN POISTAMINEN

VAROITUS: Varmista aina, että linssi on sarveiskalvon (kirkas kupu silmän etuosassa) päällä, ennen kuin

yrität poistaa sitä. Voit määrittää tämän peittämällä toisen silmän. Jos näkösi on sumea, linssi on joko

silmänvalkuaisen päällä tai ei ole lainkaan silmässä. Etsi linssi tarkastamalla silmän yläosa katsomalla

peiliin samalla, kun vedät yläluomea ylös. Tarkasta sitten alempi alue vetämällä alaluomea alaspäin.

Pese, huuhtele ja kuivaa kädet hyvin. Noudata silmäasiantuntijan suosittelemaa menetelmää.

Seuraavassa on esimerkki yhdestä menetelmästä:

Puristusmenetelmä:

Vaihe 1. Katso ylös ja liu’uta linssi silmän alaosaan etusormesi avulla.

Vaihe 2. Purista linssi varovasti peukalon ja etusormen väliin.

Vaihe 3. Poista linssi.

HUOMAUTUS: Silmien terveyden kannalta on tärkeää, että linssi pääsee liikkumaan silmässä vapaasti.

Jos linssi tarttuu silmään (ei enää liiku), laita silmään muutama tippa suositeltua kostutusliuosta.

Odota, että linssi alkaa liikkua silmässä vapaasti, ennen kuin poistat linssin. Jos linssi ei edelleenkään

liiku, ota välittömästi yhteys silmäasiantuntijaan.

HÄTÄTILANTEET: Jos silmiisi roiskuu kemikaaleja (kodin puhdistusaineita, lannoiteliuoksia,

laboratoriokemikaaleja jne.): HUUHTELE SILMÄT VÄLITTÖMÄSTI HANAVEDELLÄ JA OTA HETI YHTEYS

SILMÄASIANTUNTIJAAN TAI HAKEUDU VÄLITTÖMÄSTI ENSIAPUUN.

6. ILMOITTAMINEN HAITTAVAIKUTUKSISTA (sivuvaikutuksista)

Ilmoita ACUVUE

®

Brand Contact Lenses-piilolinssien käytön aikana ilmenneistä haittavaikutuksista

valmistajalle ja/tai sen valtuutetulle edustajalle ja/tai kansalliselle viranomaiselle.

Valmistaja:

USA: Johnson & Johnson Vision Care, Inc.,

7500 Centurion Parkway, Jacksonville, Florida, 32256, USA

IRELAND: Johnson & Johnson Vision Care Ireland UC, The National Technology Park, Limerick, Ireland

Katso alkuperämaa pakkauksesta. Täydellinen osoite on mainittu edellä.

AMO Ireland, Block B, Liey Valley Oce Campus,

Quarryvale, Co. Dublin, Ireland

www.acuvue.com

©Johnson & Johnson Vision Care Companies. Tarkistettu painos: 06/2021

Merkinnöissä tai pakkauksissa voi esiintyä seuraavia symboleja.

Symboli Merkitys

Varoitus, katso käyttöohjeet

Valmistaja

Valmistuspäivämäärä

Viimeinen käyttöpäivämäärä

LOT

Eränumero

Sterilointi höyrylämpökäsittelyllä

Ei saa käyttää uudelleen (kertakäyttöinen)

Ei saa käyttää, jos pakkaus on vaurioitunut

Jätehuoltomaksu hoidettu

MD

Lääkinnällinen laite Euroopan yhteisössä

Osoittaa yksinkertaisen steriilin sulkujärjestelmän

VAROITUS: Yhdysvaltain liittovaltion lain mukaan tämän laitteen saa myydä

vain luvan saanut lääkäri tai hänen määräyksestä

UV Blocking

UV

BLOCKING

UV Blocking

UV-esto

Valtuutettu edustaja Euroopan yhteisössä

CE-merkintä ja ilmoitetun laitoksen tunnistenumero

DIA Halkaisija

BC Peruskaarevuus

D Dioptrialukema (linssin voimakkuus)

CYL Sylinterivoimakkuus

AXIS Akseli

MAX ADD Suurin lähilisä, joka voidaan korjata

LOW / L ”Matala”, lähi ADD

MID / M ”Medium”, lähi ADD

HGH / H ”Korkea”, lähi ADD

S

H

NATURAL SHIMMER

™

S

P

NATURAL SPARKLE

™

N

NATURAL SHINE

™

Linssi on oikeinpäin

Linssi on nurinpäin

”Tunnistusmerkki” paperipakkauksille ja käärepaperille

”Tunnistusmerkki” yhdistelmämateriaaleille

Pakkauksen (rasian) avaaminen

Sisältää vaarallisia aineita

Maahantuoja

Betyg

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Acuvue Define Kontaktlinser. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Acuvue. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Acuvue Define Kontaktlinser på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Alla bruksanvisningar för Acuvue Kontaktlinser
Fler bruksanvisningar för Kontaktlinser

Vanliga frågor om Acuvue Define Kontaktlinser

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.