Bruksanvisning Vogel's WALL 1145 Väggfäste

Bruksanvisning

3

E

F

200

100

200 100

VESA

200 x 100

200 x 200

VESA

75 x 75

100 x 100

75

100

75

F

E

F

E

1 Check the mounting holes on the screen and,

if necessary, mount the strips (C) onto the adapter (B).

DE - Suchen Sie die Befeigungslöcher am Bildschirm und bringen Sie, falls nötig, die

Schienen (C) am Adapter (B) an.

FR - Vérifiez les orifices de montage sur l’écran et montez si néceaire les languees (C)

sur l’adaptateur (B).

NL - Controleer de beveigingsgaten in het scherm en monteer, indien nodig, de rips

(C) op de adapter (B).

ES - Compruebe los orificios de montaje de la pantalla y, si es necesario, coloque las

tiras (C) en el adaptador (B).

IT - Controllare i fori di fiaggio sullo schermo e, se neceario, montare le ae (C) sul-

l’adaatore (B).

PT - Verifique os orifícios de montagem no ecrã e, se neceário, monte as tiras (C) no

adaptador (B).

EL - Ελέγξτε τις οπές στερέωσης επάνω στην οθόνη και - εάν είναι απαραίτητο - τοποθετήστε

τις λωρίδες (C) επάνω στον αντάπτορα (B).

SV - Kontrollera monteringshålen på skärmen och montera, om nödvändigt, skenorna

(C) på adaptern (B).

PL - Sprawdź otwory montażowe znajdujące się na odbiorniku i jeśli to konieczne, zamo-

cuj na łączniku (B) paski (C).

RU - Проверьте крепежные отверстия на экране и, если необходимо, установите

консольные планки (C) на адаптер (B).

CS - Zkontrolujte montážní otvory na obrazovce a – pokud jsou potřeba – namontujte

lišty (C) na adaptér (B).

SK - Ziite polohu montážnych otvorov na obrazovke a v prípade potreby namontujte

pásy (C) na adaptér (B).

HU - Ellenőrizze a képernyőn található rögzítőfuratokat és – ha szükséges – szerelje a

tartólemezeket (C) az adapterre (B).

TR - Ekrandaki montaj deliklerini kontrol edin ve gerekiyorsa şeritleri (C) adaptöre (B)

monte edin.

RO - Verificaţi orificiile de montare de pe ecran şi, dacă ee necesar, montaţi benzile

(C) pe piesa de legătură (B).

UK - Перевірте кріпильні отвори на екрані та, якщо необхідно, встановіть планки (C)

на адаптер (B).

BG - Проверете монтажните отвори на екрана и, ако е необходимо, монтирайте

лентите (C) в адаптера (B).

JA -

スクリーンの取り付け孔を確認し、必要に応じてストリップ

(C)

をアダプター

(B)

に取

り付ける。

ZH -

(C)

WALL_1120_1125_1145_Mounting_Instr_V3.indd 3 19-06-13 17:59

Betyg

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Vogel's WALL 1145 Väggfäste. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Vogels. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Vogel's WALL 1145 Väggfäste på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Alla bruksanvisningar för Vogel's Väggfästen
Fler bruksanvisningar för Väggfästen

Vanliga frågor om Vogel's WALL 1145 Väggfäste

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Relaterade produkter

Bruksanvisning

Vogel's WALL 1115 Väggfäste

Bruksanvisning

Vogel's THIN 325 Väggfäste

Bruksanvisning

Vogel's TMS 1030 Väggfäste

Bruksanvisning

Vogel's VFW 226 Väggfäste

Bruksanvisning

Vogel's VFW 326 Väggfäste

Bruksanvisning

Vogel's WALL 1305 Väggfäste

Bruksanvisning

Vogel's EFW 6105 Väggfäste

Bruksanvisning

Vogel's TMM 107 Väggfäste

Relaterade kategorier