Home > Hus & Inredning > Loftsängar > Trasman Loftsängar > Trasman Yolo Loftsäng

Bruksanvisning Trasman Yolo Loftsäng

Behöver du en bruksanvisning för din Trasman Yolo Loftsäng? Nedan kan du se och ladda ner PDF-bruksanvisningen gratis på svenska. Den här produkten har för närvarande 4 vanliga frågor, 2 kommentarer och har 0 röster. Om det här inte är bruksanvisningen du vill ha, vänligen kontakta oss.

Är produkten defekt och erbjuder bruksanvisningen ingen lösning? Gå till ett Repair Café för gratis reparationstjänster.

Bruksanvisning

ES - Instrucciones de empleo

IMPORTANTE - LEA CON ATENCIÓN - CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS.

a) ADVERTENCIA Las camas elevadas y la cama superior de las literas no son convenientes para niños

menores de seis años debido al riego de lesiones por caída.

b) ADVERTENCIA Si no se emplean correctamente, las camas elevadas y las literas podrían presentar riesgo

de lesiones por estrangulación. No enganche o suspenda elementos a las partes de la litera que no estén

destinadas a emplearse con la cama. Estos elementos pueden ser, sin que por ello sea limitativa, cuerdas,

cintas, cordones, ganchos, cinturones y bolsas.

c) ADVERTENCIA Los niños podrían quedar atrapados entre la cama y la pared, una parte del techo inclinada,

el techo, muebles adyacentes (armarios por ejemplo) u otros. Para evitar cualquier riesgo de lesión grave, la

distancia entre la barrera de seguridad superior y los elementos que la rodean no deberán superar los 75 mm

o ser superiores a 230 mm.

d) ADVERTENCIA No utilice una litera o cama elevada si una pieza de la estructura falta o está dañada. Las

piezas de recambio deberán solicitarse al fabricante o a la tienda.

e) Siempre será obligatorio seguir las instrucciones de montaje y empleo del fabricante.

f) El tamaño del colchón recomendado para la cama es de 1900mm x 900mm, Espesor máximo del colchón:

150 mm

g) También será necesario ventilar la habitación para mantener un nivel de humedad poco elevado y evitar el

desarrollo de mohos en la cama y su entorno.

k) Los dispositivos de ensamblaje deberán apretarse de manera adecuada y comprobarse regularmente.

Apretarlos si fuera necesario.

l) Cumple los requisitos europeos de seguridad de la norma EN 747+A1:2015.

FR - Instructions d'utilisation

IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT - A CONSERVER PUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE

a) AVERTISSEMENT Les lits surélevés et le lit supérieur des lits superposés ne conviennent pas pour les enfants

de mois de six ans en raison du risque de blessures liées à des chutes.

b) AVERTISSEMENT S'ils ne sont pas utilisés correctement, les lits superposés et les lits surélevés peuvent

présenter un sérieux risque de blessure par étranglement. Ne jamais attacher ou suspendre des éléments à des

parties du lit superposé qui ne sont pas destinés à être utilisés avec ledit lit. Ces éléments comprennent, sans

toutefois s'y limiter, les cordes, les ficelles, les cordons, les crochets, les ceintures et les sacs.

c) AVERTISSEMENT Les enfants peuvent se retrouver coincés entre le lit et un mur, une partie d'un toit incliné,

le plafond, des meubles adjacents (par exemple, des placards) ou autre. Pour éviter tout risque de blessure

grave, la distance entre la barrière de sécurité supérieure et les éléments environnants ne doit pas dépasser

75 mm ou doit être supérieure à 230 mm.

d) AVERTISSEMENT Ne pas utiliser le lit superposé ou le lit surélevé si une pièce de la structure est manquante

ou cassée. Les pièces de rechange doivent être demandés auprès du fabricant ou du magasin.

e) Il est impératif de toujours suivre les instructions de montage et d'utilisation du fabricant.

f) La taille recommandée de matelas à utiliser avec le lit est de 1900mm x 900mm, Epaisseur du matelas

maximum: 150 mm.

g) Il est nécessaire de ventiler la pièce afin de maintenir un niveau peu élevé d'humidité et d'empêcher le

développement de moisissure dans le lit et sa périphérie.

k) Les dispositifs d'assemblage doivent toujours être convenablement serrés et régulièrement vérifié. Les resserrer

si nécessaire.

l) Conforme aux exigences européene de sécurité de la norme NF EN 747+A1:2015.

Ladda ner bruksanvisning i Svenska (PDF, 5.39 MB)

(Tänk på miljön och skriv endast ut denna bruksanvisning om det verkligen är nödvändigt)

Betyg

Berätta vad du tycker om Trasman Yolo Loftsäng genom att betygsätta den. Vill du dela med dig av dina åsikter om denna produkt eller ställa en fråga? Lämna en kommentar nederst på sidan.

Är du nöjd med Trasman Yolo Loftsäng?
Ja Nej

Bli den första personen som betygsätter denna produkt

0 röster

Delta i konversationen om denna produkt

Här kan du dela vad du tycker om Trasman Yolo Loftsäng. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.

Danielle Witmont 30-08-2022
God morgon, länken för att ladda ner manualen fungerar inte. Manuell Trasman Yolo Loftsäng Kan du skicka den till mig via e-post? Tack, Danielle Witmont

svara | Detta hjälpte (0) (Översatt av Google)

Anne Ligtenberg 18-08-2025
Hej Danielle, jag kunde få använda trasman Yolo High Slaper Manual Att ha? E-post: [email protected]

svara | Detta hjälpte (0) (Översatt av Google)

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Trasman Yolo Loftsäng. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Trasman. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Trasman Yolo Loftsäng på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Märke	Trasman
Modell	Yolo
Kategori	Loftsängar
Filtyp	PDF
Filstorlek	5.39 MB

Alla bruksanvisningar för Trasman Loftsängar
Fler bruksanvisningar för Loftsängar

Vanliga frågor om Trasman Yolo Loftsäng

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Hur mycket utrymme ska det finnas mellan ovansidan av madrassen i en loftsäng och taket? Verifierad

För att garantera optimal rörelsefrihet är det bäst att lämna minst 75 cm fritt utrymme mellan madrassens ovansida och taket.

Detta hjälpte (289) Läs mer

Vad är minsta tjocklek på en madrass? Verifierad

För att madrasser ska vara komfortabla bör de vara minst 16 cm tjocka.

Detta hjälpte (225) Läs mer

Hur ska jag underhålla en loftsäng? Verifierad

För att förlänga loftsängens livslängd och säkerställa att ditt barn är säkert rekommenderas det att du regelbundet kontrollerar bultarna och drar åt dem vid behov.

Detta hjälpte (136) Läs mer

Vad är skillnaden mellan en träbädd och en metallram? Verifierad

Sängramar i trä är vanligtvis robustare än sängramar av metall. Detta innebär att med en metallbäddram måste styrkan kontrolleras oftare och skruvarna måste dras åt oftare.

Detta hjälpte (92) Läs mer