Bruksanvisning T'nB RCDL06 Dark Light Fjärrkontroll

Bruksanvisning

Universal remote control

Télécommande universelle

DARK LIGHT

- RCDLØ6 -

E

NGLISH

- D

ARK

L

IGHT USER INSTRUCTIONS

Congratulations.

• Your T’nB universal remote control will let you to operate your sitting-room appliances after you have followed

the instructions below.

• Before using for the first time, please read the user instructions in full and keep them in a safe place

for future reference.

1 - Insert, respecting the correct polarity, the batteries (or rechargeable AAA RC3 batteries

of T’nB ref BAREØ3Ø429) in the compartment.

2 - Programming the remote control.

• During the programming process, be sure to keep the remote control pointing to the device that you wish

to operate.

F

RANÇAIS

-N

OTICE

D

ARK

L

IGHT

Félicitations.

• Votre télécommande universelle T’nB va vous permettre de piloter vos appareils de salon après avoir suivi

les instructions ci-dessous.

• Avant toute première utilisation, veuillez lire entièrement la notice d’utilisation et la conserver précieusement

pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

1 - Introduisez les piles (ou batteries rechargeables AAA RC3 de T’nB ref BAREØ3Ø429)

dans le compartiment de la télécommande en respectant la polarité.

2 - Réglez la télécommande.

• Pendant la phase de programmation veillez à toujours pointer la télécommande vers l’appareil que vous

souhaitez contrôler.

E

SPAÑOL

- M

ANUAL

D

ARK

L

IGHT

Enhorabuena.

• Una vez leídas las siguientes instrucciones, su telemando universal T’nB le permitirá pilotar sus aparatos

audiovisuales.

• Antes de la primera utilización, le rogamos lea completamente el manual de uso y lo conserve

cuidadosamente a fin de poder consultarlo posteriormente.

1 - Introduzca las pilas (o las baterías recargables AAA RC3 de T’nB, ref. BAREØ3Ø429)

en el compartimento del telemando, respetando la polaridad.

2 - Ajuste el telemando.

• Durante la fase de programación, dirija siempre el telemando hacia el aparato que desea controlar.

P

ORTUGUÊS

- I

NSTRUÇÕES

D

ARK

L

IGHT

Parabéns.

• O seu telecomando universal T’nB vai-lhe permitir comandar os seus aparelhos de sala depois de ter seguido

as instruções abaixo.

• Antes da primeira utilização, leia inteiramente as instruções de utilização e guarde-as com cuidado para

as poder consultar no futuro.

1 - Introduza as pilhas (ou baterias recarregáveis AAA RC3 de T’nB ref. BAREØ3Ø429) no compartimento

do telecomando respeitando a polaridade.

2 - Regule o telecomando.

• Durante a fase de programação tenha o cuidado de apontar sempre o telecomando para o aparelho

que deseja controlar.

I

TALIANO

- I

STRUZIONI

D

ARK

L

IGHT

Congratulazioni!

• Il telecomando universale T’nB Vi permetterà di gestire gli apparecchi da salotto, semplicemente seguendo

le istruzioni di seguito riportate.

• Prima dell’utilizzo, si raccomanda di leggere le istruzioni d’uso e di conservarle accuratamente

per eventuali riferimenti futuri.

1 - Inserire le pile (o le batterie ricaricabili AAA RC3 di T’nB, Rif. BAREØ3Ø429) nell’apposito vano

del telecomando, rispettando la polarità.

2 - Regolazione del telecomando.

• Durante la fase di programmazione, puntare sempre il telecomando verso l’apparecchio da gestire.

N

EDERLANDS

- H

ANDLEIDING

D

ARK

L

IGHT

Gefeliciteerd.

• Uw universele afstandsbediening T’nB stelt u in staat uw apparatuur in de huiskamer te bedienen

na onderstaand beschreven instructies te hebben opgevolgd.

• Vóór de ingebruikname leest u aandachtig de gebruikshandleiding door en bewaart hem zorgvuldig voor

raadpleging in een later stadium.

1 - Plaats de batterijen (of oplaadbare batterijen AAA RC3 van T’nB ref BAREØ3Ø429)

in het batterijenvakje van de afstandsbediening en respecteer hierbij de polariteit.

2 - Stel de afstandsbediening in.

• Zorg er tijdens de programmeringsfase altijd voor de afstandsbediening te richten op het apparaat

dat u wenst te bedienen.

RCDL06 notice-36p:notice RCDL06 10/06/09 10:09 Page 1

Betyg

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din T'nB RCDL06 Dark Light Fjärrkontroll. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar TnB. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din T'nB RCDL06 Dark Light Fjärrkontroll på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Alla bruksanvisningar för T'nB Fjärrkontroller
Fler bruksanvisningar för Fjärrkontroller

Vanliga frågor om T'nB RCDL06 Dark Light Fjärrkontroll

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Relaterade produkter

Bruksanvisning

T'nB TCUN08BK Inifinite Fjärrkontroll

Bruksanvisning

T'nB TCUNSLIM1 Stylislim Fjärrkontroll

Bruksanvisning

T'nB RCDL01 Dark Light Fjärrkontroll

Bruksanvisning

T'nB RCOLORGO Fjärrkontroll

Bruksanvisning

T'nB RCOLORSI Fjärrkontroll

Bruksanvisning

T'nB TCUNSLIM6 Stylislim Fjärrkontroll

Bruksanvisning

T'nB RCOLORCH Fjärrkontroll

Bruksanvisning

Hama 00221067 Hisense Fjärrkontroll

Relaterade kategorier