Home > Cyklar & Mopeder > Cykelhållare > Thule Cykelhållare > Thule Big Mouth 599XTR Cykelhållare

Bruksanvisning Thule Big Mouth 599XTR Cykelhållare

Behöver du en bruksanvisning för din Thule Big Mouth 599XTR Cykelhållare? Nedan kan du se och ladda ner PDF-bruksanvisningen gratis på svenska. Den här produkten har för närvarande 1 vanliga frågor, 0 kommentarer och har 0 röster. Om det här inte är bruksanvisningen du vill ha, vänligen kontakta oss.

Är produkten defekt och erbjuder bruksanvisningen ingen lösning? Gå till ett Repair Café för gratis reparationstjänster.

Bruksanvisning

501545306_09 2 of 4

Carrier has been assembled for passenger side mounting. If you wish to mount carrier on the opposite side of vehicle follow step 1.

Le porte-vélo a été monté pour un montage sur le côté passager. Si vous le souhaitez sur le côté opposé du véhicule, effectuez l’étape 1

El portabicicletas ya ha sido ensamblado para el montaje de bicicletas en el lado del pasajero. Si desea montar el portabicicletas en el lado opuesto del vehículo, siga el paso 1.

a. Loosen down tube holder assembly on bottom of tray

with hex key and slide down to the opposite end

of tray.

Desserrez l’ensemble du support de tube vertical situé à la

base des rails à l’aide de la clef hexagonale et glissez-le de

l’autre côté du rail.

Afloje el ensamblaje de sujeción del tubo en la parte

inferior del riel con una llave hexagonal y deslícelo

hacia el extremo opuesto del riel.

b. Position front edge of down tube holder plate 12"

(30.5cm) from the end of the tray and re-tighten.

Positionnez le bord avant de la plaque du support de tube

vertical à 30,5 cm (12 po) de l’extrémité du rail, et serrez

une nouvelle fois

Coloque el borde delantero de la placa de sujeción del

tubo a 30.5 cm (12 pulg.) del extremo del riel y vuelva

a apretarlos.

FOR DRIVER’S SIDE MOUNTING / INSTALLATION SUR LE CÔTÉ DU CONDUCTEUR / MONTAJE EN EL LADO DEL CONDUCTOR

12"

(30.5cm)

CARRIER INSTALLATION / INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION / INSTALACIÓN DEL PORTABICICLETAS

• Drop carriage bolts

into washer plate.

Insérez les boulons de

carrosserie dans la

plaque de boulonnage.

Inserte los pernos de

carruaje en la

placa rectangular.

CAUTION: Tray may have sharp edges.

ATTENTION: Le rail peut avoir des rebords tranchants.

ATENCIÓN: Puede que el riel tenga bordes afilados.

• Slide bolts/plate into channel under wheel tray.

Faites glisser la plaque dans la rainure, sous le rail

de roue.

Deslice la placa con los pernos en el canal

debajo del riel.

• Slide strap into

tray channel.

Glissez la sangle dans

la rainure du rail.

Deslice la correa en

el canal del riel.

• Buckle on same side as lock.

La boucle est située du même côté que la serrure.

Abroche en el mismo lado que la cerradura.

• Flex tab up.

Relevez la patte de l’embout.

Levante la orejeta.

• Slide end cap on.

Insérez l’embout en place.

Coloque la tapa del extremo en su lugar.

Ladda ner bruksanvisning i Engelska (PDF, 0.66 MB)

(Tänk på miljön och skriv endast ut denna bruksanvisning om det verkligen är nödvändigt)

Betyg

Berätta vad du tycker om Thule Big Mouth 599XTR Cykelhållare genom att betygsätta den. Vill du dela med dig av dina åsikter om denna produkt eller ställa en fråga? Lämna en kommentar nederst på sidan.

Är du nöjd med Thule Big Mouth 599XTR Cykelhållare?
Ja Nej

Bli den första personen som betygsätter denna produkt

0 röster

Delta i konversationen om denna produkt

Här kan du dela vad du tycker om Thule Big Mouth 599XTR Cykelhållare. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Thule Big Mouth 599XTR Cykelhållare. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Thule. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Thule Big Mouth 599XTR Cykelhållare på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Märke	Thule
Modell	Big Mouth 599XTR
Kategori	Cykelhållare
Filtyp	PDF
Filstorlek	0.66 MB

Alla bruksanvisningar för Thule Cykelhållare
Fler bruksanvisningar för Cykelhållare

Vanliga frågor om Thule Big Mouth 599XTR Cykelhållare

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Hur fort kan jag köra med ett Cykelhållare som är fäst vid min bil? Verifierad

Generellt finns det ingen exakt gräns. Ett Cykelhållare kan dock påverka körupplevelsen. Därför rekommenderas du att inte överstiga 130 kilometer i timmen.

Detta hjälpte (949) Läs mer