www.tefal.com
1820002142
PREMIUM CARE PRO DRYER
EN
KO
A
C
D
E
G
F
H
J
B
CORD STORAGE
1
2
MASSAGE
3
VOLUME
Read the instructions carefully
as well as the safety guidelines before use.
DESCRIPTION
A. Concentrator
B. Volume Massager
C. Automatic ionic function
D. Air outlet grill with Cashmere Keratin ceramic coating
E. Cool air button
F. «RESPECT» button
G. Temperature switch (positions 1-2-3)
H. Air speed switch (positions 0-1-2)
I. Hanging loop
SAFETY
• For your safety, this appliance complies with the applicable standards and
regulations (Low Voltage Directive, Electromagnetic Compatibility, Environmental…).
• The appliance’s accessories become very hot during use. Avoid contact with the skin.
Make sure that the supply cord never comes into contact with the hot parts of the
appliance.
• Check that the voltage of your electricity supply matches the voltage of your
appliance. Any error when connecting the appliance can cause irreparable harm, not covered by the
guarantee.
• For additional protection, the installation of
a residual current device (RCD) having a rated
residual operating current not exceeding 30 mA
is advisable in the electrical circuit supplying the
bathroom. Ask for installer for advice.
• The installation of the appliance and its use must however comply with the standards in force in your
country.
• WARNING: do not use this appliance near
bathtubs, showers, basins or other vessels
containing water.
• When the appliance is used in a bathroom, unplug
it after use since the proximity of water presents a
hazard even when the appliance is switched o.
• When using the appliance in the bathroom, unplug it after use as the presence of water nearby may
pose a danger even when the appliance is turned o.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they
have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in
a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced
by the manufacturer, its service agent or similarly
qualied persons in order to avoid a hazard.
• Stop using your appliance and contact an Authorised Service Centre if:
- your appliance has fallen.
- it does not work correctly.
• The appliance is equipped with a heat-sensitive safety device. In the event of overheating (for exa-
mple if the rear grill is blocked), the dryer will stop automatically: contact the After-Sales Service.
• The appliance must be unplugged:
- before cleaning and maintenance procedures.
- if it is not working correctly.
- as soon as you have nished using it.
- if you leave the room, even momentarily.
• Do not use if the cord is damaged.
• Do not immerse or put under running water, even for cleaning purposes.
• Do not hold with damp hands.
• Do not hold the appliance by the casing, which is hot, but by the handle.
• Do not unplug by pulling on the cord, rather pull out by the plug.
• Do not use an electrical extension lead.
• Do not clean with abrasive or corrosive products.
EN
• Do not use at temperatures below 0°C and above 35°C.
GUARANTEE
Your appliance is designed for use in the home only.
It should not be used for professional purposes.
The guarantee becomes null and void in the case of improper usage.
USE
« VOLUME MASSAGER »
Clip the accessory on your hair dryer.
Select the temperature 1 and use the cool air function (E) during the massage.
- Place the Volume Massager on the scalp and refer to (2) for recommended gesture.
- Use the Volume Massager as a classic diuser to boost volume and Redene curls (3).
Use it on dry or wet hair.
“RESPECT” SETTING
Turn on the RESPECT function by pressing the RESPECT switch.
• The screen on your hair dryer will light up and the word RESPECT will appear. You are
now in automatic mode. A steady temperature of 65°C and an air ow of 15m/sec protects your hair
and dries it eciently.*
• The temperature and speed controls have no eect in RESPECT mode.
*Test conducted by external laboratory compared with conventional drying at maximum setting (France,
April 2010).
« IONIC SYSTEM – CASHMERE KERATIN CERAMIC COATING »
Your hair dryer automatically produces negative ions which reduce static electricity.
Combined with the Cashemere Keratin coating, hair is shiny and easy to comb.
ACCESSORIES
• Concentrator (1)
• “Volume Massager” diuser (2-3)
CLEANING
Warning: always unplug the appliance before cleaning it.
• Your hair dryer requires very little maintenance. You can clean it, as well as the accessories, with a
slightly damp cloth to remove any hair or impurities that may be clinging to the rear grid.
ENVIRONMENT PROTECTION FIRST!
Your appliance contains valuable materials which can be recovered
or recycled.
Leave it at a local civic waste collection point.
These instructions are also available on our website www.tefal.com
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om Tefal HV7461K0 Premium Care Pro Dryer Hårtork. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.