Bruksanvisning Sony RDP-V20IP Dockningshögtalare
Behöver du en bruksanvisning för din Sony RDP-V20IP Dockningshögtalare? Nedan kan du se och ladda ner PDF-bruksanvisningen gratis på svenska. Den här produkten har för närvarande 0 vanliga frågor, 0 kommentarer och har 0 röster. Om det här inte är bruksanvisningen du vill ha, vänligen kontakta oss.
Är produkten defekt och erbjuder bruksanvisningen ingen lösning? Gå till ett Repair Café för gratis reparationstjänster.
Bruksanvisning
Loading…
Personal Audio Docking
System
4-288-623-73(1)
©2011 Sony Corporation Printed in China
RDP-V20iP
Referensguide
Vertailuopas (kääntöpuoli)
Svenska
Innan du använder systemet bör du läsa igenom den här
bruksanvisningen noga och behålla den som en framtida
referens.
VARNING
Se till att inte apparatens ventilationshål täcks för av
tidningar, borddukar, gardiner eller liknande eftersom det
kan medföra risk för brand. Ställ inte föremål med öppen
eld som t.ex. tända ljus på apparaten.
Utsätt inte enheten för väta och stänk, så minskar du
risken för brand eller elstötar; placera inte heller
vätskefyllda föremål på enheten, t.ex. blomvaser och
liknande.
Placera inte enheten i trånga utrymmen, t.ex. i en bokhylla
eller instängd i ett skåp.
Lösa batterier eller batterier inbyggda i apparater får inte
utsättas för hög värme som till exempel solsken, eld eller
liknande.
Anslut enheten till ett lättillgängligt nätuttag, eftersom
huvudkontakten används för att bryta strömmen till
enheten. Om du noterar något som inte är normalt med
enheten, ska huvudkontakten omedelbart dras ut ur
nätuttaget.
Systemet är inte bortkopplat från strömkällan (elnätet) så
länge kontakten sitter i ett vägguttag, även om du stängt av
själva systemet.
Namnskylten sitter på systemets undersida.
VARNING!
Det finns risk för explosion om du gör fel när du byter
batteri. Byt bara ut mot samma eller motsvarande typ.
VARNING!
Batteriet i fjärrkontrollen får endast bytas ut mot ett
Sony CR2025 litiumbatteri. Om du använder ett annat
batteri finns det risk för brand eller explosion.
Batteriet kan explodera om du hanterar det fel. Ladda
inte upp, plocka isär eller elda upp det.
Gör dig av med uttjänta batterier utan dröjsmål. Håll
borta från barn.
Kundmeddelande: Följande information gäller
enbart för utrustning såld i länder som tillämpar
EU-direktiven
Tillverkare av denna product är Sony Corporation, 1-7-1
Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Auktoriserad
representant för EMC och produkt säkerhet är Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Germany. För service och garanti ärenden, var
vänlig att titta I separat service och garanti dokument.
Omhändertagande av gamla
elektriska och elektroniska
produkter (Användbar i den
Europeiska Unionen och andra
Europeiska länder med separata
insamlingssystem)
Symbolen på produkten eller emballaget anger att
produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i
stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av
el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att
produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga
eventuella negativa miljö- och hälsoeffekter som kan
uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall.
Återvinning av material hjälper till att bibehålla naturens
resurser. För ytterligare upplysningar om återvinning bör
du kontakta lokala myndigheter eller sophämtningstjänst
eller affären där du köpte varan.
Avfallsinstruktion rörande
förbrukade batterier (gäller i EU och
andra europiska länder med
separata insamlingssystem)
Denna symbol på batteriet eller på förpackningen betyder
att batteriet inte skall behandlas som vanligt hushållsavfall.
På vissa batterier kan denna symbol användas i
kombination med en kemisk symbol. Den kemiska
symbolen för kvicksilver (Hg) eller bly (Pb) läggs till om
batteriet innehåller mer än 0,0005% kvicksilver eller
0,004% bly.
Med att sörja för att dessa batterier blir kastade på ett
riktigt sätt kommer du att bidra till att skydda miljön och
människors hälsa från potentiella negativa konsekvenser
som annars kunnat blivit orsakat av felaktig
avfallshantering. Återvinning av materialet vill bidra till att
bevara naturens resurser.
När det gäller produkter som av säkerhet, prestanda eller
dataintegritetsskäl kräver permanent anslutning av ett
inbyggt batteri, bör detta batteri bytas av en auktoriserad
servicetekniker.
För att försäkra att batteriet blir behandlat korrekt skall det
levereras till återvinningsstation för elektriska produkter
när det är förbrukat.
För alla andra batterier, vänligen se avsnittet om hur man
tar bort batteriet på ett säkert sätt. Lämna batteriet på en
återvinningsstation för förbrukade batterier.
För mer detaljerad information rörande korrekt
avfallshantering av denna produkt eller batterier, vänligen
kontakta ditt kommunkontor, din avfallsstation eller din
återförsäljare där du köpt produkten.
Giltigheten av CE-märkningen är begränsad till endast de
länder där det är lagligt påtvingat - främst inom EES
(Europeiska ekonomiska samarbetsområdet).
Försiktighetsanvisningar
Koppla bort nätadaptern genom att greppa om
kontakten, dra aldrig i själva sladden.
Även om detta system är magnetiskt avskärmat bör du
inte lägga inspelade kassetter, klockor, kreditkort eller
disketter med magnetisk kodning framför systemet
under någon längre tid.
Placera inte systemet i närheten av värmekällor eller där
det är utsatt för direkt solljus, mycket damm, fukt, regn
eller mekaniska stötar.
Se till att luften kan cirkulera fritt så att enheten inte blir
överhettad. Placera inte systemet på eller i närheten av
material som kan komma att täcka för
ventilationsöppningarna (t.ex. på mattor eller täcken
eller i närheten av gardiner).
För inte in några små objekt eller liknande i uttag eller
ventilationshål på systemets baksida. Systemet kan
kortslutas eller upphöra att fungera.
Täck inte över ventilationshålet på systemets baksida
vid installation. Ljudets kvalitet kan förändras.
Stäng av systemet och dra ut stickkontakten ur
vägguttaget om du skulle råka tappa något föremål eller
spilla vätska in i systemet. Låt en kvalificerad reparatör
besiktiga systemet innan du använder det igen.
Hantera inte enheten med våta händer.
Placera inte systemet i närheten av vatten.
Om TV:n eller bildskärmen utsätts för magnetiska
störningar
Även om detta system är magnetiskt avskärmat kan det
förekomma tillfällen då bilden på vissa TV-apparater/
datorskärmar utsätts för magnetiska störningar. Bryt i så
fall strömmen till TV-apparaten/datorskärmen tillfälligt,
och anslut den igen efter 15 till 30 minuter. Om du
använder en dator ska lämpliga åtgärder först vidtas innan
den stängs av, t ex att spara data.
Om bilden inte förbättras måste systemet placeras längre
ifrån TV-apparaten/datorn. Var dessutom noga med att
inte placera några objekt med magneter nära TV-
apparaten/datorn, exempelvis stereobänkar, TV-bänkar,
leksaker m.m. De kan orsaka magnetisk störning i bilden
till följd av magnetisk växelverkan.
ATT TÄNKA PÅ NÄR DET GÄLLER
LITIUMBATTERIER
Torka av batteriet med en torr trasa för bästa kontakt.
Se till att du vänder batteriet rätt när du sätter in det.
Håll inte batteriet med en metallpincett eftersom det
kan leda till kortslutning.
Obs!
I den här referensguiden används ”iPod” som en
generell term för iPod-funktionerna på iPod och iPhone
om inget annat anges i texten eller bilderna.
Om du har några frågor eller får problem med systemet
kontaktar du närmaste Sony-återförsäljare.
Felsökning
Om problem skulle uppstå med systemet kan du leta upp
problemet i checklistan för felsökning här nedan och vidta
den åtgärd som anvisas. Om problemet kvarstår kontaktar
du närmaste Sony-återförsäljare.
Allmänt
Strömmen är inte på.
Kontrollera att nätadaptern är ordentligt ansluten till
vägguttaget.
Starta om systemet genom att trycka på knappen
”RESET” på systemets undersida med en nål eller
liknande. Om systemet inte startar om kontaktar du
närmaste Sony-återförsäljare.
Strömmen slås inte på när nätadaptern är
urkopplad, eller BATT-indikatorn (gul) blinkar
flera gånger varpå strömmen till systemet stängs
av.
Det laddningsbara batteriet kan vara urladdat. Ladda i
sådana fall batteriet genom att ansluta nätadaptern. (Se
”Förbereda en strömkälla.”)
Det laddningsbara batteriet är urladdat.
Ladda batteriet genom att ansluta nätadaptern.
Det laddningsbara batteriet laddas för snabbt,
eller det laddningsbara batteriet laddas ur
snabbt.
Om batteriet laddas i en extremt kall eller varm miljö
som ligger utanför systemets driftstemperatur, kan
laddningen bli klar inom en kort tid. I detta fall kommer
batteriets drifttid vara kortare än vanligt. Ladda batteriet
i en miljö inom temperaturintervallet 5 ºC och 35 ºC.
Inget ljud eller mycket svagt ljud.
Volymen är inställd på minimum. Höj volymen.
Volymen från den anslutna enheten är låg. Justera
volymen på enheten.
Systemet matar ut ljudet med lägre volym när det
laddningsbara batteriet används jämfört med när du
använder nätadaptern.
När systemet används med det
uppladdningsbara batteriet avbryts ljudet eller
slutar systemet att fungera.
Om du spelar musik med en extremt hög volym när det
uppladdningsbara batteriet är urladdat kan det hända
att ljudet avbryts eller att systemet växlar till skyddat
läge. I sådana fall bör du se till att skyddat läge
avaktiveras och att du ansluter nätadaptern för att ladda
batteriet. Mer information om att avaktivera skyddat
läge finns under ”Läge för systemskydd”.
Två musikkällor blandas under uppspelning.
Stoppa uppspelningen från din iPod eller ljudkälla och
ta bort/koppla från den från systemet.
Det brummar eller brusar kraftigt.
Systemet är placerat nära en TV eller en annan ljudkälla.
Flytta systemet längre bort från den andra enheten och
anslut nätsladden till ett annat vägguttag.
När både en iPod och en ljudkälla ansluten till AUDIO
IN-uttaget spelas upp kan brus uppstå. Ta bort/koppla
från din iPod eller ljudkälla.
Ljudet är förvrängt.
Volymen är för stark. Sänk volymen.
Volymen från den anslutna enheten är för stark. Sänk
volymen på enheten.
Basförstärknings- eller EQ-funktioner används på den
anslutna ljudkällan. Stäng av funktionerna.
Kontrollera att din iPod är ordentligt ansluten.
När både en iPod och en ljudkälla ansluten till AUDIO
IN-uttaget spelas upp kan ljudet bli förvrängt. Ta bort/
koppla från din iPod eller ljudkälla.
POWER-indikatorn (grön) blinkar.
När du trycker på på systemet, justerar volymen
eller när signaler från fjärrkontrollen tas emot kan det
hända att POWER-indikatorn (grön) blinkar. Detta är
inte ett fel.
Radiosignaler etc. kan inte tas emot.
Om du ansluter en enhet med inbyggd radio- eller TV-
mottagare till systemet så kan det hända att det inte går
att ta emot radio- eller TV-sändningar eller att
mottagningen försämras kraftigt.
Systemet fungerar inte trots att det är på.
Starta om systemet genom att trycka på knappen
”RESET” på systemets undersida med en nål eller
liknande. Om systemet inte startar om kontaktar du
närmaste Sony-återförsäljare.
iPod
Inget ljud eller mycket svagt ljud.
iPod är inte ordentligt ansluten till systemet. Koppla
bort iPod och anslut den igen.
iPod är inställd på ”Volymgräns”. Justera eller stäng av
inställningen för ”Volymgräns”.
iPod spelar inte. Starta uppspelning.
iPod fungerar inte.
Kontrollera att din iPod är ordentligt ansluten.
Se till att iPod är uppdaterad med den senaste
programvaran. Om den inte är det uppdaterar du den
innan du använder den med systemet.
iPod kan inte laddas.
Kontrollera att din iPod är ordentligt ansluten.
Se till att nätadaptern är ordentligt ansluten.
iPhones ringsignalvolym ändras inte.
Justera ringsignalvolymen på iPhone.
Ljudingång
Inget ljud eller mycket svagt ljud.
Kabeln är lös. Kontrollera anslutningen.
Kabeln är inte ordentligt ansluten till AUDIO IN-
uttaget. Koppla ur kabeln och anslut den igen.
Fjärrkontroll
Fjärrkontrollen fungerar inte.
Se till att du riktar fjärrkontrollen mot systemets
fjärrsensor.
Fjärrkontrollen är för långt ifrån systemet. Flytta
fjärrkontrollen närmare systemets fjärrsensor när du
använder den.
Något blockerar fjärrsensorn. Ta bort det hinder som
blockerar fjärrsensorn.
iPod är inte ordentligt ansluten. Koppla bort iPod och
anslut den igen.
Fjärrkontrollens batteri är urladdat. Byt ut det mot ett
nytt batteri.
En kraftig ljuskälla, som till exempel direkt solljus eller
lysrör med hög frekvens, lyser på fjärrsensorn. Placera
inte systemet nära en stark ljuskälla.
Det går inte att starta systemet genom att trycka
på / på fjärrkontrollen.
Knappen / på fjärrkontrollen kan endast starta
systemet när nätadaptern används.
Batteriet passar inte i fjärrkontrollen.
Batteriet är felvänt. Kontrollera polerna (+/−) och sätt i
det åt rätt håll.
Läge för systemskydd
Under följande förhållanden blinkar alla indikatorer på
systemet upprepade gånger och alla knappar på systemet
och fjärrkontrollen (förutom knappen / på systemet)
fungerar inte.
Systemets interna temperatur är hög. Använd systemet
inom det angivna temperaturintervallet (5 ºC till 35 ºC).
Systemet får för hög spänning. Använd enbart den
medföljande nätadaptern. Mata inte systemet med mer
än 13 V spänning.
Det inbyggda laddningsbara batteriet fungerar inte.
Stäng i sådana fall av systemet genom att trycka på /
och starta det sedan igen genom att trycka på /. Om
systemet är extremt överhettat väntar du tills det har kylts
av innan du startar det.
Obs!
Om indikatorerna inte slocknar när du stängt av/slagit
på systemet flera gånger i korta intervaller, kopplar du
från nätadaptern från vägguttaget och låter systemet
vara avstängt en stund. Om detta problem kvarstår,
kontakta närmaste Sony-återförsäljare.
Specifikationer
Högtalardel
Högtalarsystem
Woofer: 56 mm, magnetiskt avskärmad
Diskanthögtalare: 20 mm
Högtalarlåda
Basreflex
Impedans
Woofer: 6 Ω
Diskant: 6 Ω
Förstärkardel
Referensuteffekt
13 W (10 % T.H.D, 1 kHz, 6 Ω, nätadapter)
Ingångar Dockanslutning för iPod (30-stift) × 1,
stereominiuttag × 1
Ingångsimpedans
4,7 kΩ (vid 1 kHz)
Avsnitt för iPod
Likströmsutgång
5 V
MAX 1 A
Allmänt
Strömförsörjning
Likström 13 V (medföljande nätadapter)
Drifttemperatur
5ºC - 35ºC
Spänning
100 V - 240 V växelström
Mått (b/h/d)
Cirka 145 mm × 145 mm × 145 mm
Vikt Cirka 600 g
Medföljande tillbehör
Nätadapter (AC-E1320D1) (1)
Nätkabel (1)
Fjärrkontroll (1)
CR2025 litiumbatteri (1) (förinstallerat i
fjärrkontrollen för provanvändning.)
Adapter (3) (en är fabriksinstallerad på
systemet.)
Referensguide (det här dokumentet) (1)
Startvägledning (1)
Design och specifikationer kan ändras utan förvarning.
Funktioner
Om systemet
Angående energihanteringssystemet
Systemet stängs av automatiskt när uppspelningen är slut
om ingen funktion utförs eller inget ljud matas ut under
följande tid:
När du använder systemet med nätadaptern:
cirka 20 minuter
När du använder systemet med det laddningsbara
batteriet: cirka 5 minuter
Förbereda en strömkälla
Anslut den medföljande nätadaptern ordentligt till DC IN
13V-uttaget på baksidan av systemet och koppla in den i
ett vägguttag.
Angående nätadaptern
Använd endast den medföljande nätadaptern. Använd
ingen annan nätadapter för att undvika skador på
systemet.
Kontaktens poler
Koppla in nätadaptern till ett vägguttag i närheten.
Koppla omedelbart ur den ur vägguttaget vid eventuella
problem.
Placera inte nätadaptern på en bokhylla eller i ett slutet
utrymme som t ex ett skåp.
Använd inte nätadaptern på en plats där den kan
utsättas för vätska eller fukt, för att undvika risk för
brand eller elektrisk stöt. Placera dessutom inte
vätskefyllda behållare som t ex vaser el. dyl. på
nätadaptern.
Medföljande nätkabeln är enbart avsedd för det här
systemet. Använd den inte till en annan enhet.
Använda det laddningsbara
batteriet
Systemet har ett inbyggt laddningsbart batteri. Du kan
använda systemet med det laddningsbara batteriet i stället
för nätadaptern.
Ladda det laddningsbara batteriet innan du använder
systemet för första gången eller när det är urladdat.
Laddningen startar automatiskt när du ansluter
nätadaptern till ett vägguttag. Indikatorn CHG (röd) tänds
när det laddningsbara batteriet laddas och släcks när
laddningen är klar. Du kan använda systemet medan det
laddningsbara batteriet laddas.
Anmärkningar om BATT-/CHG-indikatorerna
När systemet används med det laddningsbara batteriet
genom att koppla från nätadaptern, tänds BATT-
indikatorn (gul) och CHG-indikatorn (röd) slocknar.
När systemet används med det laddningsbara batteriet
blinkar BATT-indikatorn (gul) om batteriet blir
urladdat. Ladda i sådana fall batteriet genom att ansluta
nätadaptern.
När du spelar musik på mycket hög volym eller ställer in
maximal nivå för systemet kan det hända att BATT-
indikatorn (gul) blinkar. Ladda i sådana fall batteriet
genom att ansluta nätadaptern.
Batteritid
Ett fullt laddat batteri räcker cirka 5 timmar*
1
*
2
.
*
1
Uppmätt enligt JEITA-standard (Japan Electronics and
Information Technology Industries Association).
Användningstiden mäts med funktionen BASS BOOST
avstängd. Den verkliga batteritiden varierar beroende på
temperatur, EQ-inställningarna på din iPod eller annan
ljudkälla etc.
*
2
Vid laddning och användning i en miljö där
temperaturen är 25 ºC.
Angående det laddningsbara batteriet
Det tar cirka 10 timmar att ladda batteriet.
Systemets ljudutmatning avstannar en kort stund när du
växlar strömkälla från nätadaptern till det
laddningsbara batteriet genom att ansluta/koppla från
nätadaptern. Detta är inte ett fel.
Den maximala uteffekten är lägre när nätadaptern inte
är inkopplad.
I en extremt kall eller varm miljö, kan laddningen bli
klar för fort, eller kanske inte vara möjlig. Använd
systemet inom det angivna temperaturintervallet (5 ºC
till 35 ºC).
Byt ut det laddningsbara batteriet minst vartannat år.
När det laddningsbara batteriet laddas ur snabbt
Upprepade laddningar gör med tiden att batteriets
kapacitet minskar. När batteritiden bara är hälften av det
normala trots att batteriet är fulladdat kontaktar du
närmaste Sony-återförsäljare för att byta ut batteriet.
Ladda din iPod (endast när du
använder nätadaptern)
Du kan ladda din iPod med systemet när strömmen
kommer från nätadaptern.
Laddningen börjar när du ansluter iPod till systemet.
Laddningsstatusen visas på iPod. Mer information finns i
bruksanvisningen som medföljer iPod.
Om systemets indikatorer
POWER-indikator (grön)
Tänds när systemet slås på och släcks när systemet
stängs av.
BOOST-indikator (gul)
Tänds/släcks upprepade gånger när du trycker på
BASS BOOST.
När den är påslagen: Framhäver basljudet.
När den är frånslagen: Återger normalt ljud.
BATT-indikator (gul)
Tänds när du använder systemet med det
laddningsbara batteriet och släcks när du använder
systemet med nätadaptern.
Blinkar upprepade gånger när det laddningsbara
batteriet börjar ta slut.
CHG-indikator (röd)
Tänds när det laddningsbara batteriet laddas och
stängs av när laddningen är genomförd.
Obs!
När alla systemets indikatorer blinkar upprepade gånger
aktiverar systemet skyddat läge. Mer information finns
under ”Läge för systemskydd”.
Fjärrkontroll
Innan du använder den medföljande fjärrkontrollen för
första gången måste du ta bort isoleringsfilmen.
Rikta fjärrkontrollen mot (fjärrsensorn) på systemet.
POWER-indikatorn (grön) blinkar när
fjärrkontrollsignalen tas emot.
Det kan hända att vissa knappar inte fungerar när du
spelar upp ljud från en ljudkälla ansluten till AUDIO IN-
uttaget.
Knapparna VOL + och har en upphöjd punkt som
du kan känna med fingret.
/ (ström)*
Startar/stänger av systemet. POWER-indikatorn
(grön) lyser när systemet är på.
(spela/paus)
Startar uppspelning från en iPod. Tryck en gång
till för att pausa/starta uppspelningen.
Stäng av iPod genom att hålla knappen intryckt.
(framåt)
Går till nästa spår.
Håll knappen nedtryckt under uppspelning för att
hitta en viss punkt.
Håll knappen nedtryckt medan uppspelningen är
pausad och hitta den punkt du söker genom att
titta på iPod-displayen.
(bakåt)
Går till föregående spår. Under uppspelning leder
den här åtgärden tillbaka till början av det aktuella
spåret. Om du vill gå tillbaka till föregående spår
under uppspelning trycker du två gånger.
Håll knappen nedtryckt under uppspelning för att
hitta en viss punkt.
Håll knappen nedtryckt medan uppspelningen är
pausad och hitta den punkt du söker genom att
titta på iPod-displayen.
/
Välja ett menyalternativ eller ett spår för
uppspelning.
MENU
Går tillbaka till föregående meny.
Håll nedtryckt för att gå tillbaka till huvudmenyn.
ENTER
Utför det markerade menyalternativet eller startar
uppspelningen.
BASS BOOST
Tryck för en kraftfull baseffekt. BOOST-
indikatorn (gul) tänds. Tryck på knappen igen för
att stänga av effekten. Indikatorn släcks.
VOL +/−
Justerar volymen.
*
Tryck på / för att starta systemet när du använder det
laddningsbara batteriet. Knappen / på fjärrkontrollen
kan endast starta systemet när nätadaptern används.
Obs!
Vissa funktioner kan variera mellan olika iPod-modeller
eller inte finnas tillgängliga.
Byta ut litiumbatteriet
Under normala förhållanden varar batteriet i cirka 1 år.
(Livslängden kan vara kortare beroende på
användningsförhållandena.) När batteriet blir svagare
förkortas fjärrkontrollens räckvidd. Byt ut batteriet mot ett
nytt CR2025 litiumbatteri.
plussidan (+ ) vänd uppåt
Obs!
Om du vet med dig att du inte kommer att använda
fjärrkontrollen under en längre tid, bör du ta ur
batteriet. Då undviker du risken för de frätskador som
läckande batterier kan orsaka.
Spela en iPod
Kompatibla iPod/iPhone-modeller
Följande iPod-/iPhone-modeller är kompatibla (från
november 2011).
Obs!
Uppdatera programvaran på din iPod/iPhone till den
senaste versionen innan du använder den med det här
systemet.
iPod touch (4:e generationen)
iPod touch (3:e generationen)
iPod touch (2:a generationen)
iPod nano (6:e generationen*)
iPod nano (5:e generationen)
iPod nano (4:e generationen)
iPod nano (3:e generationen)
iPod classic
iPhone 4S
iPhone 4
iPhone 3GS
iPhone 3G
* En iPod nano (6:e generationen) kan inte styras med
fjärrkontrollen när kommandona för ”MENU”, ””, ””
och ”ENTER” trycks in.
Angående upphovsrätt
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano och iPod touch är
varumärken som tillhör Apple Inc, registrerade i USA och
andra länder.
”Made for iPod” och ”Made for iPhone” betyder att ett
elektroniskt tillbehör har tillverkats specifikt för
anslutning till iPod eller iPhone och att tillverkaren
garanterar att tillbehöret uppfyller de standarder som
Apple ställer gällande prestanda. Apple ansvarar inte för
denna enhets funktion eller för att den uppfyller
standarder för säkerhet och andra bestämmelser. Notera
att användning av iPod eller iPhone tillsammans med
detta tillbehör kan paåverka den traådlösa prestandan.
Obs!
Det här systemet är inte avsett att användas med en
iPad.
Innan du ställer en iPod på systemet
En adapter för iPod används i systemets dockningsstation.
Kontrollera vilket adapternummer nedan som är
kompatibelt med din iPod och byt adapter om så behövs.
Adapternumret anges på adapterns undersida. Adapter
nummer ”1” används som standard på systemet.
Exempel
Adapterns baksida
Adapternummer
Adapternummer
Kompatibla iPod-modeller
1 iPod classic (160 GB)
iPhone 3GS
iPhone 3G
2 iPod touch
(
3:e generationen
)
iPod touch
(
2:a generationen
)
iPod nano (6:e generationen)
iPod classic (120 GB)
iPod classic (80 GB)
iPhone 4S
iPhone 4
3 iPod touch
(
4:e generationen
)
iPod nano
(
5:e generationen
)
iPod nano
(
4:e generationen
)
iPod nano
(
3:e generationen
)
Byta adapter
1 Dra flikarna () på adaptern mot varandra
för att dra in de utskjutande delarna på
adapterns undersida ().
2 Håll i båda ändarna av adaptern och dra den
uppåt ().
3 Rikta in de utskjutande delarna på baksidan
av den nya adaptern efter motsvarande spår
på dockningsstationen. Rikta in () före
().
Adapterns baksida
4 Rikta in de utskjutande delarna på
undersidan av adaptern () efter
motsvarande spår på dockningsstationen och
tryck nedåt.
Uppspelning
1 Anslut en iPod till systemet.
Sätt i din iPod i dockningsstationens vinkel.
Obs!
Om din iPod har ett fodral eller hölje måste du ta
bort det innan du ansluter iPod.
Om ett pop-up-meddelande visas på skärmen av din
iPod touch och iPhone, se ”Om appen”.
2 Tryck på / för att starta systemet.
POWER-indikatorn (grön) tänds.
Obs!
Tryck på / för att starta systemet när du använder
det laddningsbara batteriet. Knappen / på
fjärrkontrollen kan endast starta systemet när
nätadaptern används.
3 Minska systemets ljudvolym till minimum
genom att trycka på VOL – tills POWER-
indikatorn (grön) blinkar 3 gånger i rad.
4 Starta uppspelningen genom att trycka på
eller starta den från din iPod.
Stöd din iPod med handen när du trycker på
den medan den är ansluten till systemet.
Obs!
Beroende på din iPods status kan det hända att
knappen på systemet eller fjärrkontrollen inte
fungerar. Starta i så fall uppspelningen från din
iPod.
5 Tryck på VOL +/– för att justera volymen.
Obs!
Endast ljuduppspelningsfunktionen för en iPod stöds av
systemet.
En iPod touch/iPhone måste vara på för att fungera. Se
till att du startar din iPod touch/iPhone innan du
försöker använda den.
En ansluten iPod kan orsaka en plötslig, kraftig
ljudvolym när du justerar volymen.
Om din iPods batteri är nästan urladdat bör du ladda
den en stund innan du använder den.
Håll stadigt i systemet när du sätter i din iPod.
Ta ur din iPod när du transporterar systemet.
Volymen för ringsignaler från en iPhone eller olika
appar kan skilja sig från musikvolymen från iPhone.
Mer information finns i bruksanvisningen som
medföljer din iPhone.
Sony påtar sig inget ansvar för eventuell förlust av eller
skada på inspelad information på iPod, när du använder
iPod ansluten till det här systemet.
Mer information om vilka krav på användningsmiljö
som gäller för iPod finns på Apples webbplats.
Tips!
Du kan justera systemets ljudvolym med en iPod. När
du kopplar bort din iPod från systemet återgår
ljudvolymen på din iPod till den nivå som var inställd
innan du anslöt den.
När du tar bort din iPod från systemet
Håll i systemet med en hand medan du lyfter bort iPod.
Obs!
När du tar bort en iPod är det viktigt att du lyfter bort
den från systemet med samma vinkel som
dockningsstationen har.
Ansluta tillbehör
Du kan också lyssna på musik genom att ansluta en annan
ljudkälla än en iPod till systemet.
Obs!
Sänk systemets ljudvolym innan du ansluter en
ljudkälla.
Beroende på stereominikabelns (medföljer ej)
utformning kan det hända att kontakten inte passar i
AUDIO IN-uttaget. Försök inte att tvinga in kontakten.
Det kan skada systemet.
1 Anslut ljudkällan via en stereominikabel
(medföljer ej) till AUDIO IN-uttaget på
systemets baksida.
2 Tryck på / för att starta systemet.
POWER-indikatorn (grön) tänds.
Obs!
Tryck på / för att starta systemet när du använder
det laddningsbara batteriet. Knappen / på
fjärrkontrollen kan endast starta systemet när
nätadaptern används.
3 Minska systemets ljudvolym till minimum
genom att trycka på VOL – tills POWER-
indikatorn (grön) blinkar 3 gånger i rad.
4 Starta uppspelningen från din ljudkälla.
Uppspelningsfunktionerna varierar mellan
olika ljudkällor. Mer information finns i
bruksanvisningen som följer med ljudkällan.
5 Justera volymen.
Ställ in en lämplig ljudvolym på ljudkällan och
justera sedan volymen genom att trycka på VOL
+/– på systemet.
Obs!
När du spelar upp ljud från en ljudkälla ansluten till
AUDIO IN-uttaget måste du stoppa uppspelningen på
din iPod och plocka bort den från systemet.
Även om du ansluter en radio till AUDIO IN-uttaget kan
den hända att det inte går att få någon mottagning eller
att mottagningen är betydligt försämrad.
Koppla ur stereominikabeln från systemet när den inte
används. Stereominikabeln kan orsaka brus om du låter
den vara inkopplad.
Om appen
En särskild dockapp för iPod touch och iPhone finns
tillgänglig på Apple App Store.
Sök efter ”D-Sappli” och hämta den kostnadsfria appen
för att ta reda på mer om funktionerna.
Funktioner:
D-Sappli har två timerfunktioner: Uppsp. Timer och
Vilotimer.
Med Uppsp. Timer kan du när du vill spela/pausa
önskad musik.
Med Vilotimer kan du ange när du vill stoppa
uppspelningen av musiken.
Uppsp. Timer och Vilotimer fungerar tillsammans med
enhetens strömförsörjning.
D-Sappli inkluderar också en funktion för
skärmförstoring av klockan.
Obs!
Om appen som är kopplad till det här systemet inte
hämtas till din iPod touch/iPhone kan det hända att ett
meddelande som uppmanar dig att hämta D-Sappli
visas upprepade gånger.
Stäng av appens länkfunktion om du vill stoppa popup-
meddelandet.
Så här stänger du av appens länkfunktion: anslut
nätadaptern och starta systemet genom att trycka på
/. Ta bort din iPod touch/iPhone från systemet och
håll sedan intryckt på systemet under minst 2
sekunder samtidigt som du riktar fjärrkontrollen mot
(fjärrsensorn) på systemet och trycker på VOL − på
fjärrkontrollen. POWER-indikatorn (grön) blinkar
snabbt i 2 sekunder.
För att återaktivera appens länkningsfunktion: upprepa
stegen ovan. POWER-indikatorn (grön) blinkar
långsamt i 2 sekunder.
Vid kassering av systemet
Om du i framtiden ska kassera systemet ska du återvinna
det inbyggda laddningsbara batteriet av miljömässig skäl.
Följ lagarna och bestämmelserna i ditt land/din region när
du ska återvinna det. Ta bort det laddningsbara batteriet
från systemet enligt följande:
1 Ta bort gummifötterna och skruvarna från
systemets undersida och öppna höljet på
undersidan.
2 Dra ut det laddningsbara batteriet uppåt och
koppla ur batterikabelanslutningen.
Var noga med att hålla i själva kontakten och inte i
kabeln.
Obs!
Innan du tar bort det laddningsbara batteriet använder
du det genom att koppla ur nätadaptern från
vägguttaget och ladda ur batteriet så mycket som
möjligt.
Stäng av systemet och koppla ur nätadaptern innan du
tar bort det laddningsbara batteriet.
Ta endast bort skruvarna när systemet ska kasseras.
Delar och reglage
VOL +-knappen har en upphöjd
punkt som du kan känna med
fingret.
Dock
VOL +/−-knappar
Fjärrsensor
BATT-indikator
CHG-indikator
Adapter
-knapp
/-knapp
BOOST-indikator
POWER-indikator
AUDIO IN-
uttag
DC IN 13V-
uttag
Systemets baksida
RESET-knapp
Systemets undersida
Loading…
Betyg
Berätta vad du tycker om Sony RDP-V20IP Dockningshögtalare genom att betygsätta den. Vill du dela med dig av dina åsikter om denna produkt eller ställa en fråga? Lämna en kommentar nederst på sidan.Mer om denna bruksanvisning
Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Sony RDP-V20IP Dockningshögtalare. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Sony. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Sony RDP-V20IP Dockningshögtalare på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.
Specifikationer
| Märke | Sony |
| Modell | RDP-V20IP |
| Kategori | Dockningshögtalare |
| Filtyp | |
| Filstorlek | 0.81 MB |
Alla bruksanvisningar för Sony Dockningshögtalare
Fler bruksanvisningar för Dockningshögtalare
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om Sony RDP-V20IP Dockningshögtalare. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.