Bruksanvisning Sony ICD-UX570 Diktafon

Bruksanvisning

ICD-UX570 5-006-944-11(1)

IC-tallennin

ICD-UX570

Käyttöohje

DA

FI

NO

SV

© 2019 Sony Corporation

Perehdy käyttöoppaaseen

Nämä ovat käyttöohjeet, jotka sisältävät ohjeita IC-tallennin

-perustoimintojen käyttöön.

Käyttöopas on verkko-opas.

Perehdy käyttöoppaaseen, jos tarvitset lisätietoja, käyttöön liittyviä ohjeita

ja mahdollisia ratkaisuja ongelmien ilmetessä.

https://rd1.sony.net/help/icd/u57/h_ce/

Tarkista toimitetut osat

• IC-tallennin (1)

• Kantolaukku (1)

• Käyttöohjeet (tämä opas)

• Takuukortti (1)

• Sovellusohjelmisto, Sound Organizer 2 (Asennustiedosto on tallennettu

sisäiseen muistiin, jotta voit asentaa sen tietokoneeseen.)

Osat ja painikkeet















































Sisäänrakennetut mikrofonit

Toiminnan merkkivalo

Näyttöikkuna

  REC/PAUSE (tallenna/keskeytä) -painike

  STOP-painike

T-MARK (kappalemerkki) -painike

BACK/

HOME-painike

OPTION-painike

  (toista/vahvista) -painike*

1

Ohjauspainike (DPC (Digital Pitch Control),  A-B (toisto A-B),

(haku / pikasiirto taaksepäin), (haku / pikasiirto eteenpäin))

-3 EASY SEARCH(SEC) -painike

+10 EASY SEARCH(SEC) -painike

USB-liitännän kansi (USB-liitäntä on kannen takana.)

Hihnan reikä (IC-tallennin -laitteen mukana ei toimiteta hihnaa.)

POWER•HOLD -kytkin*

2

VOL –/+*

1

(äänenvoimakkuus –/+) -painike

USB-liukukytkin

JUMP (aikahyppy) -painike

  (mikrofoni) -liitäntä*

1

  (kuulokkeet) -liitäntä

microSD-korttipaikka (Korttipaikka sijaitsee kannen alla.)

Paikan kansi

Sisäänrakennettu kaiutin

*

1

(toista/vahvista) -painikkeessa, VOL + (äänenvoimakkuus +) -painikkeessa ja

(mikrofoni) -liitännässä on kosketuspiste. Käytä kosketuspistettä apunasi, kun käytät

IC-tallennin -laitetta.

*

2

Voit käynnistää IC-tallennin -laitteen uudelleen työntämällä POWER•HOLD -kytkintä POWER-

asentoa kohti ja pitämällä sitä paikallaan vähintään 8 sekunnin ajan. Yksityiskohtaiset ohjeet

löydät käyttöoppaasta.

Kokeile uutta IC-tallennin -laitetta

Lataaminen

 Lataa IC-tallennin.

Työnnä USB-liukukytkintä nuolen suuntaan ja liitä USB-liitin käynnissä

olevan tietokoneen USB-liitäntään.

Kun akku on latautunut täyteen, akun ilmaisin muuttuu

latausanimaatiosta muotoon “

.”

 Katkaise IC-tallennin -laitteen yhteys.

Varmista, että viesti ”Accessing” ei enää näy näytössä. Irrota sitten

IC-tallennin turvallisesti toimimalla käyttöoppaan ohjeiden mukaan.

Virran kytkeminen

Työnnä POWER•HOLD-kytkintä POWER-asentoa kohti ja pidä sitä

paikallaan, kunnes ikkunanäyttö avautuu.

Voit katkaista virran työntämällä POWER•HOLD-kytkintä POWER-asentoa

kohti ja pitämällä sitä paikallaan, kunnes näyttöön tulee ”Power Off”.

Tahattoman käytön estäminen (HOLD)

Työnnä POWER•HOLD-kytkintä HOLD-asentoa kohti.

¼

Vapauta IC-tallennin HOLD-tilasta työntämällä POWER•HOLD -kytkintä

keskiasentoa kohti.

Alkuasetukset

Valitse

(/)

Enter

Kun IC-tallennin käynnistetään ensimmäisen kerran, ”Configure Initial

Settings” -näyttö avautuu. Voit tämän jälkeen valita näyttökielen, asettaa

kellon sekä ottaa merkkiäänen käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

 Aloita alkuasetusten määritys painamalla -painiketta.

Configure

Initial Settings

Enter

 Valitse näyttökieli.

Voit valita jonkin seuraavista kielistä:

Deutsch (saksa), English (englanti)*, Español (espanja), Français

(ranska), Italiano (italia), Русский (venäjä), Türkçe (turkki)

* Oletusasetus

 Aseta kuluva vuosi, kuukausi, päivä, tunti ja minuutti.

Set Date/Time

0000

YMD

20 191

1

¼

Voit palata edelliseen kellon asetuskohteeseen painamalla BACK/HOME.

 Valitse “Next.”

Set Date/Time

0000

YMD

20 191010

Next

Back

 Ota äänimerkki käyttöön tai poista se käytöstä valitsemalla

”ON” tai ””OFF”.

Kun alkuasetukset on määritetty, näyttöön tulee valmistumisviesti ja

HOME-valikkonäyttö avautuu.

Beep

ON

OFF



Huomautuksia

• Jos odotat 30 sekuntia tai enemmän, ennen kuin siirryt seuraavaan

vaiheeseen, näyttöikkuna sammuu. Voit käynnistää näyttöikkunan

alkuasetusten määrittämisen jatkamista varten painamalla BACK/HOME.

• Voit muuttaa alkuasetuksia myöhemmin milloin tahansa. Yksityiskohtaiset

ohjeet löydät käyttöoppaasta.

HOME-valikon käyttäminen

HOME-valikossa voit suorittaa erilaisia toimintoja, muun muassa etsiä ja

toistaa tallennetun tiedoston sekä muuttaa IC-tallennin -laitteen asetuksia.

Valitse

(



/



)

Enter

BACK/HOME

 Pidä BACK-/HOME-painiketta painettuna.

HOME-valikkonäyttö avautuu.

HOME-valikon kohteet tulevat näyttöön seuraavassa järjestyksessä.

Recorded

Files

Tallentaminen

Settings Back

to XX*

Music

 Valitse haluamasi toiminto seuraavista vaihtoehdoista:

Music

Voit valita ja toistaa tietokoneesta tuodun tiedoston.

Etsi musiikkitiedosto valitsemalla ”All Songs”,

”Albums”, Artists” tai ”Folders”.

Tuo tiedostot MUSIC-kansioon.

Recorded Files

Voit valita ja toistaa IC-tallennin -laitteella

tallennetun tiedoston. Etsi tallennettu tiedosto

valitsemalla ”Latest Recording”, ”Search by REC

Date”, ”Search by REC Scene” tai ”Folders”.

Tallentaminen

Voit avata tallennuksen valmiustilanäytön ja sitten

käynnistää tallennuksen.

Settings

Voit avata Settings-valikkonäytön ja muuttaa

IC-tallennin -laitteen asetuksia.

Back to XX*

Voit palata ennen HOME-valikkonäyttöä avattuna

olleeseen näyttöön.

* Käytössä oleva toiminto on merkitty merkinnällä ”XX”.

¼

Painamalla STOP voit palata ennen HOME-valikkoon siirtymistä avattuna

olleeseen näyttöön.

OPTION-valikon käyttäminen

OPTION-valikossa voit suorittaa erilaisia toimintoja, muun muassa muuttaa

IC-tallennin -laitteen asetuksia.

Käytettävissä olevat toiminnot vaihtelevat tilanteen mukaan.

Enter

OPTION

Valitse

(/)

 Valitse HOME-valikosta haluamasi toiminto ja paina sitten

OPTION-painiketta.

REC Information

Recording Folder

Create Folder

Scene Select

Recording Delay

REC Mode

Built-In Mic Sensit

 Valitse valikkokohde, jonka asetuksen haluat muuttaa.

 Valitse haluamasi asetusvaihtoehto.

Tiedostojen kopioiminen IC-tallennin

-laitteesta tietokoneeseen

Voit kopioida IC-tallennin -laitteessa olevat tiedostot ja kansiot

tietokoneeseen säilytystä varten.

 Liitä IC-tallennin tietokoneeseen toimimalla kohdassa ”Lataa”

annettujen ohjeiden mukaan.

 Vedä ja pudota kopioitavat tiedostot tai kansiot ”ICRECORDER”-

tai ”MEMORY CARD” -kansiosta tietokoneen paikalliselle levylle.

Tiedoston tai kansion kopiointi (vetämällä ja pudottamalla)

1 Napsauta ja pidä painettuna,

2 vedä

3 ja pudota.

IC RECORDER tai

MEMORY CARD

Tietokone

 Katkaise IC-tallennin -laitteen yhteys tietokoneeseen.

Sound Organizer 2:n asentaminen

Asenna Sound Organizer tietokoneeseen.

Sound Organizerin avulla voit siirtää tiedostoja IC-tallennin -laitteen ja

tietokoneen välillä.

Musiikki-CD-levyiltä ja muilta tallennusvälineiltä tuodut kappaleet, MP3-

muotoiset ja muut tietokoneeseen tuodut äänitiedostot voidaan myös

toistaa ja siirtää IC-tallennin -laitteeseen.



Huomautuksia

• Sound Organizer toimii vain Windows-tietokoneissa. Se ei toimi Macissa.

• Tämä IC-tallennin tukee vain Sound Organizer 2:ta.

• Jos alustat sisäisen muistin, kaikki siihen tallennetut tiedot poistetaan. (Myös

Sound Organizer -ohjelmiston asennusohjelma poistetaan.)

¼

• Kun asennat Sound Organizerin, kirjaudu sisään käyttämällä tiliä, jolla on

järjestelmänvalvojan oikeudet.

• Asennustoimet vaihtelevat Windowsin version mukaan. Esimerkkinä seuraavissa

toimissa on Windows 10.

 Liitä IC-tallennin tietokoneeseen toimimalla kohdassa ”Lataa”

annettujen ohjeiden mukaan.

 Varmista, että tietokone tunnistaa IC-tallennin -laitteen.

Näyttöön tulee ”Connecting”, ja se pysyy IC-tallennin -laitteen näytössä

sen ajan, kun IC-tallennin -laitetta liitetään tietokoneeseen.

 Napsauta näytön vasenta alakulmaa hiiren kakkospainikkeella ja

valitse valikosta [Resurssienhallinta].

 Kaksoisnapsauta kohtaa [IC RECORDER] – [FOR WINDOWS].

 Kaksoisnapsauta kohtaa [SoundOrganizer_V2002] (tai

[SoundOrganizer_V2002.exe]).

Noudata tietokoneen näytössä näkyviä ohjeita.

 Kun [Welcome to Sound Organizer 2 Installer] -ikkuna avautuu,

valitse [Next].

 Varmista, että hyväksyt käyttöoikeussopimuksen ehdot, valitse

[I accept the terms in the license agreement] ja valitse sitten [Next].

 Kun [Setup Type] -ikkuna tulee näyttöön, valitse [Standard] tai

[Custom], ja valitse sitten [Next].

Noudata näytössä näkyviä ohjeita ja määritä asennusasetukset, kun

valitset [Custom].

 Kun näyttöön tulee [Ready to Install the Program] -ikkuna, valitse

[Install].

Asennus käynnistyy.

 Kun näyttöön tulee [Sound Organizer 2 has been installed

successfully.] -ikkuna, valitse [Launch Sound Organizer 2 Now] ja

valitse sitten [Finish].



Huomautus

Tietokone on ehkä käynnistettävä uudelleen Sound Organizer 2:n

asennuksen jälkeen.

Varotoimet

Virtalähteestä

DC 3,7 V: sisäänrakennettu ladattava litiumioniakku

DC 5,0V: USB-liitännän kautta ladattaessa

Nimellinen virrankulutus: 500mA

Käsittelystä

• Älä jätä laitetta lämmönlähteiden lähelle tai paikkaan, missä on suoraa

auringonvaloa, paljon pölyä tai mekaanisia tärähdyksiä.

• Jos laitteeseen joutuu kiinteitä esineitä tai nestettä, poista paristot ja anna

pätevän huoltohenkilön tarkistaa laite ennen käytön jatkamista.

• Kun käytät IC-tallennin -laitetta, noudata seuraavia varotoimia. Tällä voit

estää kotelon vääntymisen ja IC-tallennin -laitteen toimintahäiriöt.

– Älä istu alas, kun IC-tallennin on takataskussasi.

– Älä laita IC-tallennin -laitetta laukkuun niin, että kuulokejohto on kiedottu

sen ympärille, äläkä kohdista laukkuun voimakkaita iskuja.

• Varo, ettei vettä pääse läikkymään laitteen päälle. Laite ei ole vesitiivis. Ole

varovainen etenkin seuraavissa tilanteissa:

– kun laite on taskussasi ja menet esimerkiksi kylpyhuoneeseen.

Kun kumarrut, laite voi pudota veteen ja kastua.

– kun käytät laitetta ympäristössä, jossa se altistuu sateelle, lumelle tai

kosteudelle

– tilanteissa, joissa hikoilet. Jos kosketat laitetta märin käsin tai laitat

laitteen märkien vaatteiden taskuun, laite voi kastua.

• Laitteen kuunteleminen suurella äänenvoimakkuudella voi heikentää

kuuluvuutta.

• Älä turvallisuussyistä käytä tätä laitetta ajon tai pyöräilyn aikana.

• Älä käytä laitetta paikassa, jossa voit joutua vaaraan, jos et kuule

ympäröiviä ääniä.

• Voit tuntea korvissasi kipua, jos käytät kuulokkeita ympäristössä, jossa ilma

on hyvin kuiva.

Tämä ei johdu kuulokkeiden toimintahäiriöstä, vaan kehoon kertyneestä

staattisesta sähköstä. Voit vähentää staattista sähköisyyttä käyttämällä

muita kuin synteettisistä aineista valmistettuja vaatteita, jotka estävät

staattisen sähkön syntymisen.

• Älä aseta tätä tuotetta lääkinnällisten laitteiden lähelle.

Tämä tuote (mukaan lukien lisävarusteet) sisältää magneetteja, jotka

voivat häiritä sydämentahdistimia, nesteenkertymisen hoitoon käytettäviä

vaihtelevapaineisia sunttiläppiä sekä muita lääkinnällisiä laitteita. Älä aseta

tätä tuotetta tällaisia lääkinnällisiä laitteita käyttävien henkilöiden lähelle.

Kysy tarvittaessa neuvoja lääkäriltäsi ennen tuotteen käyttämistä, jos

käytät kyseisiä lääkinnällisiä laitteita.

Kohinasta

• Laitteesta voi kuulua kohinaa, kun se asetetaan tallennuksen tai toiston

aikana verkkovirtalähteen, loistelampun tai matkapuhelimen lähelle.

• Laite voi tallentaa melua, jos sitä hangataan tai naarmutetaan jollakin

esineellä, kuten sormella, tallennuksen aikana.

Ylläpidosta

Puhdista laitteen ulkopinta vedellä kevyesti kostutetulla pehmeällä liinalla.

Pyyhi sitten ulkopinta pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä alkoholia,

bensiiniä tai ohennetta.

Jos sinulla on laitteeseen liittyviä kysymyksiä tai ongelmia, ota yhteyttä

lähimpään Sony-jälleenmyyjään.

VAROITUS

• Älä altista akkuja tai paristoja (akkuja tai paristoja sisältävää laitetta)

pitkäksi aikaa lämmönlähteille, kuten suoralle auringonvalolle tai tulelle.

• Älä altista akkuja tai paristoja kylmille olosuhteille. Muutoin akku

tai paristot saattavat ylikuumentua tai niiden lämpö saattaa nousta

hallitsemattomasti.

• Älä pura, avaa tai hajota akkuja tai paristoja.

• Jos akku vuotaa, vältä vuotavan aineen joutumista iholle tai silmiin. Jos

ainetta pääsee iholle tai silmiin, pese aine pois heti runsaalla vedellä ja

käänny välittömästi lääkärin puoleen.

• Älä käytä muuta kuin tälle laitteelle erityisesti suunniteltua laturia.

• Akut ja paristot on ladattava ennen käyttöä. Käytä aina laitteelle

suunniteltua laturia ja katso aina asianmukaisen lataamisen ohjeet

valmistajan ohjeista tai laiteoppaasta.

• Jos laite on ollut pitkään varastoituna, sen akut tai paristot on mahdollisesti

ladattava ja varaus purettava useita kertoja, ennen kuin laite toimii

parhaalla mahdollisella tavalla.

• Hävitä asianmukaisesti.

HUOMIO

Räjähdysvaara, jos paristo vaihdetaan väärän tyyppiseen. Hävitä käytetyt

paristot ohjeiden mukaisesti.

Huomautus asiakkaille: seuraavat tiedot koskevat ainoastaan laitteita,

joita myydään EU:n direktiivejä noudattavissa maissa.

Tämän tuotteen valmistaja tai valmistuttaja on Sony Corporation.

EU:n maahantuoja: Sony Europe B.V.

EU-maahantuontia tai EU:n tuotteen vaatimustenmukaisuutta koskevissa

asioissa valmistajan valtuutettu edustaja on Sony Belgia, bijkantoor van

Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgia.

Voimakas äänenpaine

Kuulon vaurioitumisen vaara

Älä kuuntele laitetta pitkään suurella äänenvoimakkuudella

CE-merkintä on voimassa vain niissä maissa, joissa se pannaan

oikeudellisesti täytäntöön, lähinnä Euroopan talousalueen (ETA) maissa ja

Sveitsissä.

Tämän laitteen on testeissä todettu täyttävän EMC-direktiivin määräykset,

kun käytössä on enintään kolmen metrin pituinen liitäntäkaapeli.

Käytöstä poistettujen akkujen, paristojen sekä sähkö-

ja elektroniikkalaitteiden hävittäminen (koskee

Euroopan unionia sekä muita maita, joissa on erilliset

keräysjärjestelmät)

Tämä tuotteessa, akussa tai pakkauksessa oleva symboli ilmaisee, että

tuotetta ja akkua ei saa käsitellä kotitalousjätteenä. Tietyissä akuissa

tämä merkki saattaa esiintyä yhdessä kemiallisen merkin kanssa. Lyijyn

kemiallinen merkki (Pb) on lisätty, jos paristo/akku sisältää enemmän

kuin 0,004% lyijyä. Huolehtimalla akkujen/paristojen asianmukaisesta

kierrätyksestä voit auttaa estämään mahdollisia ympäristö- ja

terveyshaittoja, joita voi aiheutua akun/pariston epäasianmukaisesta

käsittelystä. Materiaalien kierrätys auttaa säästämään luonnonvaroja.

Jos tuotteen turvallisuus, toimivuus tai tietojen säilyminen edellyttävät

kiinteää akkua, akun vaihto on annettava koulutetun huoltohenkilöstön

tehtäväksi. Voit varmistaa akun/pariston asianmukaisen käsittelyn

toimittamalla sen käyttöiän päätyttyä sähkö- ja elektroniikkalaitteiden

kierrätyksestä huolehtivaan kierrätys- ja keräyspisteeseen. Jos kyse on

muista akuista, katso lisätietoja kohdasta, jossa annetaan ohjeet akun

turvalliseen irrottamiseen. Toimita akku/paristo käytöstä poistettujen

akkujen kierrätyksestä huolehtivaan kierrätys- ja keräyspisteeseen.

Lisätietoja tämän tuotteen tai akun kierrättämisestä saat paikalliselta

ympäristöviranomaiselta, jätehuoltokeskuksesta tai liikkeestä, josta tuote tai

akku on ostettu.

Huomautus käyttäjille

• Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän oppaan tai siinä kuvatun ohjelmiston

jäljentäminen, kääntäminen tai muuntaminen koneella luettavissa

muotoon osittain tai kokonaan on kielletty ilman Sony Corporationin

ennakkoon myöntämää kirjallista lupaa.

• Tallentamasi sisältö on tarkoitettu vain omaan käyttöösi. Tekijänoikeuslait

estävät muun käytön ilman tekijänoikeuksien haltijoiden lupaa.

Tallentaminen

Sisäänrakennetut mikrofonit

STOP

REC/PAUSE

Toiminnan

merkkivalo

Enter

¼

• Varmista, että HOLD-tila on vapautettu, ennen kuin käynnistät tallentamisen.

• Voit valita tallennuskohtauksen kutakin tilannetta varten valitsemalla

OPTION-valikosta ”Scene Select”.

 Valitse HOME-valikosta ” Record”.

Tallennuksen valmiustilanäyttö avautuu.

 Valitse tallennetun tiedoston tallennuspaikka ja -kansio.

¼

Jos haluat tallentaa tallennetun tiedoston microSD-kortille, sinun tarvitsee

vaihtaa tiedostojen tallennukseen käytettävä kohdekansio. Valitse

OPTION-valikosta “Recording Folder” - “SD Card” ja aloita tallennus.

 Käännä IC-tallennin niin, että sen sisäänrakennetut mikrofonit

on suunnattu kohteena olevaa äänilähdettä kohti.

 Paina REC/PAUSE-painiketta.

Näyttöikkunaan tulee teksti ”REC” sen merkiksi, että tallennus on

käynnistetty, ja toiminnan merkkivalo alkaa palaa punaisena.



Huomautus

Jos painat REC/PAUSE-painiketta pitkään, IC-tallennin siirtyy taukotilaan.

Se ei käynnistä tallennusta.

REC

L

R

1

h

23

m

45

s

FOLDER01

L

R

Näytössä näkyy tallennuksen aikana tallennustason mittari ().

Merkkien + ja + () välinen osa on tallennuksen optimaalinen

tulotaso.

Säädä sisäänrakennettujen mikrofonien suuntaa, etäisyyttä

äänilähteeseen, mikrofonien herkkyysasetusta tai Scene Select

-asetusta niin, että tallennustaso pysyy kuvan osoittamalla

optimaalisella alueella.

 Pysäytä tallennus painamalla STOP-painiketta.

Näyttöikkunaan tulee teksti “Saving...” ja sen jälkeen tallennuksen

valmiustilanäyttö.

Kuunteleminen

BACK/HOME

Valitse

(

//



/



)

Enter

VOL –/+ -painike

 Valitse HOME-valikosta ”Recorded Files”.

 Valitse ”Latest Recording”, ”Search by REC Date”, ”Search by REC

Scene” tai ”Folders”.

 Valitse haluamasi tiedosto.

Toisto käynnistyy, ja toiminnan merkkivalo alkaa palaa vihreänä.

PLAY

191005

_

1230.mp3

100

122

1

h

23

m

45

s

2

h34

m

56

s

 Säädä äänenvoimakkuutta painamalla VOL +- tai VOL

- -painiketta.

 Lopeta toisto painamalla STOP-painiketta.

¼

Heti tallentamisen pysäyttämisen jälkeen voit toistaa juuri tallennetun

tiedoston painamalla .

Kappalemerkin lisääminen

Voit lisätä kappalemerkin kohtaan, jossa haluat jakaa tiedoston

myöhemmin tai jonka haluat etsiä toiston aikana. Voit lisätä kuhunkin

tiedostoon enintään 98 kappalemerkkiä.

Voit lisätä kappalemerkkejä myös tallennuksen aikana.

Halutun toistokohdan etsiminen nopeasti (Time Jump, Easy Search)

• Time Jump -toiminnolla voit siirtyä mihin tahansa tiedostossa

olevasta kymmenestä kohdasta. Voit käyttää tätä toimintoa - tai

-painikkeella aikahyppytilassa.

• Easy Search -toiminnolla voit siirtyä eteen- tai taaksepäin tietyn

sekuntimäärän (10 sekuntia eteenpäin, 3 sekuntia taaksepäin) toiston

aikana.

Poistaminen

Enter

OPTION

Valitse

(/)



Huomautus

Kun tiedosto on poistettu, sitä ei voi palauttaa.

 Valitse poistettava tiedosto tallennettujen tiedostojen

luettelosta tai toista poistettava tiedosto.

 Valitse OPTION-valikosta ”Delete File”.

Equalizer

Play Mode

Playback Range

Delete File

Protect

Track Mark List

Delete Track Marks

Näyttöön tulee ”Delete?”, ja valitun tiedoston toisto käynnistetään

vahvistamista varten.

 Valitse ”Yes”.

Yes

No

191010

_

1010.mp3

Delete?

Näyttöön tulee ”Please Wait”, ja se pysyy näytössä, kunnes valittu

tiedosto poistetaan.

Tekniset tiedot

Kapasiteetti (Käyttäjän käytettävissä oleva kapasiteetti*

1

*

2

)

4 Gt (noin 3,20 Gt = 3 435 973 837 tavua)

Enimmäistallennusaika*

3

*

4

(sisäinen muisti)

Kaikkien kansioiden enimmäistallennusajat ovat seuraavat.

LPCM 44,1 kHz/16-bittinen (STEREO) 5 tuntia 20 minuuttia

MP3 192 kbps (STEREO) 39 tuntia 45 minuuttia

MP3 128 kbps (STEREO) 59 tuntia

MP3 48 kbps (MONO) 159 tuntia

Akunkesto (sisäänrakennettu litiumioniakku)*

5

Tässä mainitut akun käyttöajat ovat arvioita.

Tallennustila

Tallentaminen

Tallennus

(seurannan

aikana)

Toisto sisään-

rakennetulla

kaiuttimella

Toisto

kuulokkeilla

LPCM

44,1kHz/16bittiä

(STEREO)

20 tuntia 12 tuntia 5 tuntia 34 tuntia

MP3 192kbps

(STEREO)

22 tuntia 13 tuntia 5 tuntia 47 tuntia

MP3 128kbps

(STEREO)

22 tuntia 13 tuntia 5 tuntia 47 tuntia

MP3 48kbps (MONO) 22 tuntia 13 tuntia 5 tuntia 47 tuntia

Musiikkitiedosto

(MP3 128kbps)

- - 5 tuntia 47 tuntia

Mitat (l/k/s) (ilman ulkonevia osia ja säätimiä)

Noin 36,6mm × 102,8mm × 12,2mm

Paino

Noin 48g

Lämpötila/kosteus

Käyttölämpötila 5 °C - 35 °C

Käyttöympäristön kosteus 25 % - 75 %

Säilytyslämpötila –10 °C – +45 °C

Säilytysympäristön kosteus 25 % - 75 %

Yhteensopivat muistikortit

• microSDHC-kortit, 4–32 Gt

• microSDXC-kortit, vähintään 64 Gt

*

1

Pieni osa sisäisestä muistista käytetään tiedostonhallintaan, eikä se siksi ole käytettävissä

käyttäjän tallennustarkoituksiin.

*

2

Kun sisäinen muisti alustetaan IC-tallennin -laitteella.

*

3

Tässä ohjeessa annettu enimmäistallennusaika on vain viitteellinen.

*

4

Tallennuskohtausten oletusasetukset.

*

5

Mitatut arvot saatu omissa mittausolosuhteissamme. Arvot voivat laskea käyttöolosuhteiden

mukaan.

Tavaramerkit ja käyttöoikeudet

• Microsoft, Windows ja Windows Media ovat Microsoft Corporationin

rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai

muissa maissa.

• macOS on Apple Inc:n tavaramerkki, joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja

muissa maissa.

• microSD-, microSDHC- ja microSDXC-logot ovat SD-3C, LLC:n

tavaramerkkejä.

• Kaikki muut tavaramerkit ja rekisteröidyt tavaramerkit ovat omistajiensa

tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tässä käyttöoppaassa

merkintöjä ”™” ja ”®” ei mainita kaikissa tapauksissa.

• MPEG Layer-3 -äänikoodaustekniikkaa ja -patentteja käytetään Fraunhofer

IIS:n ja Thomsonin luvalla.

• Tätä tuotetta suojaavat tietyt Microsoft Corporationin

immateriaalioikeudet. Tällaisen tekniikan käyttö tai jakelu tämän tuotteen

ulkopuolella on kielletty ilman Microsoftin tai valtuutetun Microsoft-

tytäryhtiön suostumusta.

Käyttöoikeuteen liittyviä huomautuksia

IC-tallennin -laitteen mukana toimitetaan ohjelmia, joita käytetään

ohjelmien omistajien kanssa tehtyjen käyttöoikeussopimusten mukaisesti.

Näiden ohjelmistosovellusten tekijänoikeuksien haltijoiden pyynnöstä

meidän on julkistettava muutamia ilmoituksia. Lue seuraavat osat.

Lisenssit (englanninkieliset) on tallennettu IC-tallennin -laitteen sisäiseen

muistiin. Voit lukea LICENSE-kansiossa olevat käyttöoikeussopimukset

muodostamalla massamuistiyhteyden IC-tallennin -laitteen ja tietokoneen

välille.

Tietoja GNU GPL/LGPL -sovellusohjelmistoista

IC-tallennin sisältää ohjelmistoja, jotka ovat käytettävissä seuraavan GNU

General Public License -lisenssin (jäljempänä ”GPL”) tai GNU Lesser General

Public License -lisenssin (jäljempänä ”LGPL”) perusteella.

Lisenssissä mainitaan, että sinulla on oikeus käyttää, muunnella ja jakaa

edelleen näiden ohjelmien lähdekoodia GPL- tai LGPL-lisenssin ehtojen

mukaisesti.

Lähdekoodi on saatavilla verkosta. Voit ladata sen seuraavasta

URL-osoitteesta.

http://www.sony.net/Products/Linux/

Pyydämme, että et ota meihin yhteyttä koskien lähdekoodin sisältöä.

Lisenssit (englanninkieliset) on tallennettu IC-tallennin -laitteen sisäiseen

muistiin. Voit lukea LICENSE-kansiossa olevat käyttöoikeussopimukset

muodostamalla massamuistiyhteyden IC-tallennin -laitteen ja tietokoneen

välille.

Näyttöikkuna sammuu

automaattisesti

IC-tallentimen ”Screen Off Timer” -toiminnon asetukseksi on

paristojen virran säästämiseksi oletusarvoisesti asetettu ”30Sec”.

Jos et kosketa IC-tallenninta 30 sekuntiin, näyttöikkuna sammuu,

mutta voit edelleen suorittaa toiminnot painikkeilla. Voit

käynnistää näyttöikkunan uudelleen painamalla BACK/HOME.

LED

Screen O Timer

Beep

Language

Date & Time

Sleep Timer

Auto Power O

Common Settings

¼ Voit estää näyttöikkunaa sammumasta tai vaihtaa

oletusasetukseksi toisen aikavälin. Pidä BACK-/HOME-painiketta

painettuna, valitse ”

Settings” – ”Common Settings” – ”Screen Off

Timer” ja valitse sitten ”No Auto Screen Off”, ”15Sec”, ”30Sec”,

”1Min”, ”3Min” tai ”5Min”.

Betyg

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Sony ICD-UX570 Diktafon. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Sony. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Sony ICD-UX570 Diktafon på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Alla bruksanvisningar för Sony Diktafoner
Fler bruksanvisningar för Diktafoner

Relaterade produkter

Bruksanvisning

Sony PCM-M10 Diktafon

Bruksanvisning

Sony ICD-P330F Diktafon

Bruksanvisning

Sony ICD-B25 Diktafon

Bruksanvisning

Sony ICD-47 Diktafon

Bruksanvisning

Sony ICD-SX46 Diktafon

Bruksanvisning

Sony ICD-AX412F Diktafon

Bruksanvisning

Sony ICD-SX35 Diktafon

Bruksanvisning

Sony ICD-UX523F Diktafon

Relaterade kategorier