Bruksanvisning Sony CFD-S03CP Stereoanläggning
Behöver du en bruksanvisning för din Sony CFD-S03CP Stereoanläggning? Nedan kan du se och ladda ner PDF-bruksanvisningen gratis på svenska. Den här produkten har för närvarande 0 vanliga frågor, 0 kommentarer och har 0 röster. Om det här inte är bruksanvisningen du vill ha, vänligen kontakta oss.
Är produkten defekt och erbjuder bruksanvisningen ingen lösning? Gå till ett Repair Café för gratis reparationstjänster.
Bruksanvisning
Loading…
CFD-S03CP/S03CPL.FI SE.3-700-813-71(1)
VAROITUS
Tulipalo- ja sähköiskuvaaran
vähentämiseksi älä saata tätä laitetta
alttiiksi sateelle tai kosteudelle.
Älä avaa laitteen koteloa, jotta et altistu
sähköiskulle. Laitteen saa huoltaa vain
ammattitaitoinen huoltoliike.
Tulipalovaaran vähentämiseksi älä peitä laitteen
tuuletusaukkoja sanomalehdellä, pöytäliinalla, verholla
tms. Älä myöskään aseta kynttilöitä laitteen päälle.
Tulipalo- ja sähköiskuvaaran vähentämiseksi älä
aseta laitteen päälle nestettä sisältäviä astioita kuten
maljakoita.
Liitä laite pistorasiaan, johon pääsee helposti käsiksi.
Jos laitteen toiminnassa ilmenee jotain tavallisesta
poikkeavaa, irrota pistoke välittömästi pistorasiasta.
Älä sijoita laitetta ahtaaseen paikkaan, kuten kirjahyllyyn
tai umpinaiseen kaappiin.
3-700-813-71(1)
CD Radio
Cassette-Corder
CFD-S03CP
CFD-S03CPL
©2008 Sony Corporation
Käytöstä poistetun sähkö- ja
elektroniikkalaitteen hävitys
(Euroopan Unioni ja muiden
Euroopan maiden keräysjärjestelmät)
Symboli, joka on merkitty Tuotteeseen tai sen
pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä
talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luovutettava
sopivaan sähkö-ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä
huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen
asianmukaisen hävittämisen varmistamisella
autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön
ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita
voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen
epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. Materiaalien
kierrätys säästää luonnonvaroja. Tarkempia tietoja
tämän tuotteen kierrättämisestä saat paikallisilta
ympäristöviranomaisilta.
Käytettävissä olevat lisävarusteet: Kaukosäädin
DualDisc-levyjä koskeva
huomautus
DualDisc-levy on kaksipuolinen levy, jonka toisella
puolella on tallennettu DVD-aineisto ja toisella puolella
digitaalinen ääniaineisto. Koska ääniaineiston puoli ei
ole Compact Disc (CD) -standardin mukainen, emme voi
taata, että tuote on toistettavissa.
Tekijänoikeussuojauksella
varustetut levyt
Tämä tuote on tarkoitettu Compact Disc (CD)
-standardin mukaisten levyjen soittamiseen. Viime
aikoina jotkin levy-yhtiöt ovat tuoneet markkinoille
levyjä, jotka on koodattu tekijänoikeuksia suojaavalla
tekniikalla. Huomaa, että jotkin näistä levyistä eivät
ole CD-standardin mukaisia, eikä niitä voi välttämättä
soittaa tällä tuotteella.
Fraunhofer IIS ja Thomson ovat lisensoineet MPEG
Layer-3 äänenkoodaustekniikan ja patentit.
Virtalähteet Tekniset tiedot
CD-soitinosa
Järjestelmä
Digitaalinen CD-äänijärjestelmä
Laserdiodin ominaisuudet
Säteily: jatkuva
Laserteho: alle 44,6 µW
(Tämä lähtöteho on mitattu noin 200 mm:n
etäisyydeltä optisen lukupäälohkon objektiivilinssin
pinnalta 7 mm:n aukolla.)
Kanavien määrä
2
Taajuusvaste
20–20 000 Hz +/-1 dB
Huojunta ja värinä
Alle mittausrajan
Radio-osa
Vastaanottoalue
CFD-S03CPL
FM: 87,5–108 MHz
MW: 531–1 611 kHz (9 kHz:n askel)
530–1 610 kHz (10 kHz:n askel)
LW: 153–279 kHz
CFD-S03CP
FM: 87,5–108 MHz
AM: 531–1 611 kHz (9 kHz:n askel)
530–1 610 kHz (10 kHz:n askel)
Välitaajuus
FM: 10,7 MHz
AM/MW/LW: 450 kHz
Antennit
FM: teleskooppiantenni
AM/MW/LW: sisäänrakennettu ferriittisauva-antenni
Kasettinauhuriosa
Äänitysjärjestelmä
4 raitaa, 2 kanavaa, stereo
Pikakelausaika
Noin 150 sekuntia Sonyn C-60-kasetilla
Taajuusvaste
Normaalinauha (TYPE I): 80–10 000 Hz
Yleistä
Kaiutin
Koko äänialueen kaiutin: halkaisija 8 cm, 4 Ω, kartio (2)
Lähtöliitännät
Kuulokeliitäntä (stereominiliitäntä):
Impedanssiltaan 16–32 Ω kuulokkeille
Lähtöteho
1,7 W + 1,7 W (4 Ω, harmoninen särö 10 %)
Käyttöjännite
CD-soitin/radiokasettinauhuri:
Etelä-Korean malli: 220 V AC, 60 Hz
Argentiinan malli: 220–230 V AC, 50 Hz
Muut mallit: 230 V AC, 50 Hz
9 V DC, 6 kpl R14 (koko C) -paristoa
Kaukosäädin:
3 V DC, 2 kpl R03 (koko AAA) - paristoa
Tehonkulutus
12 W AC
Paristojen käyttöikä
CD-soitin/radiokasettinauhuri:
FM-aseman äänitys
Sony R14P: noin 6 h
Sony-alkali LR14: noin 20 h
Kasetin toisto
Sony R14P: noin 3 h
Sony-alkali LR14: noin 12 h
CD-levyn toisto
Sony R14P: noin 1 h
Sony-alkali LR14: noin 4,5 h
Mitat
Noin 360 × 141 × 235 mm (l/k/s)
(ulkonevat osat mukaan lukien)
Massa
Noin 2,6 kg (paristot mukaan lukien)
Vakiovarusteet
Verkkovirtajohto (1)
Kaukosäädin (1)
Valmistaja pidättää itsellään oikeuden muuttaa laitteen muotoilua ja teknisiä
ominaisuuksia ilman erillistä ilmoitusta.
Lisävarusteet
Sony MDR -kuulokkeet
Perustoiminnot
* Painikkeissa VOLUME + (VOL + kaukosäätimessä)
,
ja
laitteessa on kohopiste.
Ennen laitteen käyttöä
Virran kytkeminen tai katkaiseminen
Euroopan malli: Paina painiketta OPERATE
.
Muut mallit: Paina painiketta POWER
.
Äänenvoimakkuuden säätäminen
Paina painiketta VOLUME +, – (VOL +, –
kaukosäätimestä)
.
Kuunteleminen kuulokkeilla
Liitä kuulokkeet (kuulokkeet) -liitäntään
.
Matalien äänien voimistaminen
Paina painiketta MEGA BASS
.
”MEGA BASS” tulee näyttöön.
Voit palauttaa normaalin äänen painamalla painiketta
uudelleen.
CD-levyn tai MP3-tiedoston
toisto
1 Paina laitteen painiketta CD
(suora
virrankytkentä).
(Kaukosäätimestä: Paina OPERATE tai POWER
ja paina sitten FUNCTION
toistuvasti, kunnes
”cd” näkyy näytössä.)
2 Paina laitteen painiketta PUSH OPEN/CLOSE
ja aseta CD-levylokeroon levy etikettipuoli
ylöspäin.
Sulje CD-levylokero painamalla laitteen painiketta
PUSH OPEN/CLOSE
.
3 Paina
.
Soitin toistaa kaikki raidat tai MP3-tiedostot kerran.
Kun toistat MP3-levyä, soitin lukee ensin tiedostojen
tiedot. Sen jälkeen MP3-ilmaisin syttyy.
Audio-CD
Raidan
numero
Toistoaika
MP3-levy
MP3-
tiedoston
numero
Näyttöön tulee ensin kansion
nimi* ja kappaleen nimi ja sitten
toistoaika**.
* Jos kansiota ei ole, ”ROOT” tulee näyttöön.
* Jos ID3 tag -tiedoissa ei ole kappaleen nimeä, näytössä näkyy ”No
Title”.
** Jos toistoaika on pidempi kuin 100 minuuttia, se näkyy muodossa
”--:--”.
Toiminto Paina
Toiston
kytkeminen
taukotilaan
. Jatka toistoa painamalla
uudelleen.
Toiston
pysäyttäminen
.
Siirtyminen
seuraavaan raitaan/
MP3-tiedostoon
.
Siirtyminen
edelliseen raitaan/
MP3-tiedostoon
.
Kansion tai MP3-
levyn valitseminen
+
laitteesta (eteenpäin) ja
–
(taaksepäin).
Vain valitun
kansion toisto
(vain MP3-levy)
MODE
laitteesta, kunnes
”FLDR” näkyy näytössä, valitse
kansio painamalla + tai –
laitteesta ja aloita toisto painamalla
.
Tietyn kohdan
haku kuuntelun
aikana
Toiston aikana
(eteenpäin)
tai
(taaksepäin)
ja pidä
painettuna, kunnes kohta löytyy.
Tietyn kohdan
haku näytön avulla
Taukotilan aikana
(eteenpäin)
tai
(taaksepäin)
ja pidä
painettuna, kunnes kohta löytyy.
CD-levyn poisto
PUSH OPEN/CLOSE
laitteesta.
Vihjeitä
• Toisto alkaa siitä raidasta/MP3-tiedostosta, jossa toisto edellisen
kerran pysäytettiin (toistonjatkamistoiminto). Kun toisto on
pysäytettynä, näytössä näkyy sen raidan/MP3-tiedoston numero,
josta toistoa jatketaan.
• Jos haluat poistaa toistonjatkamistoiminnon käytöstä niin, että toisto
alkaa ensimmäisen raidan/MP3-tiedoston alusta, paina
, kun
soitin on pysäytettynä. Toistonjatkamistoiminto poistuu käytöstä
myös, kun CD-levylokero avataan tai laitteesta katkaistaan virta.
Esimerkki kansiorakenteesta ja
toistojärjestyksestä
Kansioiden ja tiedostojen toistojärjestys on seuraava:
CD-R
CD-RW
3
2
1
2
4
5
3
6
7
8
4
9
5
0
6
1
Kansio
MP3-tiedosto
Huomautuksia MP3-levyistä
• Kun soittimeen asetetaan levy, soitin lukee kaikki levyllä olevat
tiedostot. Tänä aikana näytössä näkyy sana ”READING”. Jos
levyllä on useita kansioita tai muita kuin MP3-tiedostoja, levyn tai
seuraavan MP3-tiedoston toiston alkaminen voi kestää kauan.
Siksi ei kannata tallentaa tarpeettomia kansioita tai muita kuin
MP3-tiedostoja levylle, jota on tarkoitus käyttää MP3-tiedostojen
kuunteluun.
• Soitin ohittaa ne kansiot, joissa ei ole MP3-tiedostoja.
• Tiedostojen enimmäismäärä: 255
Kansioiden enimmäismäärä: 150 (juurikansio mukaan lukien)
Kansioiden ja tiedostojen suurin yhteismäärä: 300
Hakemistotasojen enimmäismäärä: 8
• Kansion tai tiedoston nimessä voi olla enintään 16 merkkiä
lainausmerkit mukaan lukien.
• Tämän soittimen näytössä näkyvät merkit A – Z, 0 – 9 ja _. Muut
merkit näkyvät muodossa ”_”.
• Tämä soitin on ID3 tag -merkintämuodon versioiden 1.0, 1.1, 2.2,
2.3 ja 2.4 mukainen. Jos tiedosto sisältää ID3 tag -tiedot, soitin
voi näyttää kappaleen nimen, esittäjän nimen ja albumin nimen
ja näytössä näkyy ”ID3”-ilmaisin. Jos tiedostossa ei ole ID3 tag
-tietoja, näyttöön tulee kappaleen nimen sijaan ”No title” -teksti,
albumin nimen sijaan ”No album” -teksti ja esittäjän nimen
sijaan ”No artist” -teksti. ID3 tag -tiedoissa voi näkyä enintään
15 merkkiä.
• Kun annat tiedostolle nimen, muista antaa tiedostonimelle ”mp3”-
tunniste.
• Jos annat ”mp3”-tunnisteen muulle kuin MP3-tiedostolle, soitin
ei tunnista tiedostoa oikein. Tällöin soitin toistaa sattumanvaraista
häiriöääntä, joka voi vahingoittaa kaiuttimia.
• Tiedoston nimi ei ole sama kuin ID3 tag -tieto.
Radion kuunteleminen
1 Paina laitteen painiketta RADIO•BAND•AUTO
PRESET
(BAND
kaukosäätimestä)
toistuvasti (suora virrankytkentä).
Joka kerta kun painat painiketta, ilmaisin muuttuu
seuraavasti:
CFD-S03CPL: ”FM” ”MW” ”LW”
CFD-S03CP: ”FM” ”AM”
2 Pidä painiketta TUNE + tai –
painettuna,
kunnes taajuuslukema alkaa muuttua näytössä.
Laite selaa radiotaajuuksia automaattisesti ja
pysäyttää selauksen, kun voimakas asema löytyy.
Jos et pysty virittämään jotain asemaa, muuta
taajuutta askeleittain painamalla painiketta TUNE
+ tai –
toistuvasti. Kun laite vastaanottaa FM-
stereolähetystä, näytössä näkyy ”ST”-ilmaisin.
Kaukosäätimen valmistelu
Aseta kaukosäätimeen kaksi R03 (koko AAA) - paristoa (eivät sisälly vakiovarusteisiin).
Paristojen vaihtaminen
Normaalissa käytössä paristojen pitäisi kestää noin kuusi kuukautta. Kun kaukosäätimellä ei voi enää ohjata laitetta,
vaihda kaikki paristot uusiin.
2 pistorasiaan1 AC IN -liitäntään
Liitä verkkovirtajohto tai aseta kuusi R14 (koko C) -paristoa (eivät sisälly vakiovarusteisiin) paristolokeroon .
Huomautuksia
• Vaihda paristot, kun OPR/BATT-ilmaisin
on himmeä tai laite lakkaa toimimasta.
Vaihda kaikki paristot uusiin. Poista CD-levy soittimesta ennen paristojen vaihtamista.
• Jos haluat käyttää laitetta paristoilla, irrota verkkovirtajohto laitteesta.
• Jos käytät laitetta paristoilla, et voi kytkeä siihen virtaa kaukosäätimen avulla.
Vihje
Jos FM-lähetyksessä on kohinaa, paina MODE
, kunnes näyttöön
tulee sana ”MONO” ja radiovastaanotto muuttuu monoääniseksi.
AM/MW-viritysaskelen muuttaminen
Jos AM/MW-viritysaskelen muuttaminen on tarpeen,
toimi seuraavasti:
1 Paina laitteen painiketta RADIO•BAND•AUTO
PRESET
, kunnes ”AM” tai ”MW” näkyy
näytössä.
2 Pidä laitteen painiketta DISPLAY•ENTER
painettuna 2 sekuntia.
3 Pidä laitteen painiketta RADIO•BAND•AUTO
PRESET
painettuna 2 sekuntia.
”9K STEP” tai ”10K STEP” vilkkuu.
4 Valitse laitteen painiketta PRESET + tai –
painamalla ”9K STEP” (9 kHz:n viritysaskel) tai
”10K STEP” (10 kHz:n viritysaskel).
5 Paina laitteen painiketta DISPLAY•ENTER
.
Kun viritysaskelta on muutettu, esiviritetyt AM/MW-
radioasemat on esiviritettävä uudelleen.
Kasetin toisto
Käytä laitteen painikkeita.
1 Paina laitteen painiketta TAPE
(suora
virrankytkentä).
2 Paina laitteen painiketta
ja aseta
kasettipesään kasetti niin, että toistettava puoli
on itseäsi kohti. Käytä vain normaalinauhaa
(TYPE I) sisältäviä kasetteja. Sulje kasettipesä.
Varmista nauhan tai laitteen vahingoittumisen
estämiseksi, ettei nauha ole löysällä.
3 Paina painiketta
.
Laite aloittaa toiston.
Toiminto Paina
Toiston kytkeminen
taukotilaan
laitteesta. Jatka toistoa
painamalla uudelleen.
Toiston
pysäyttäminen
laitteesta.
Kelaus eteen- tai
taaksepäin*
tai
(kelaus eteen- tai
taaksepäin)
laitteesta.
Kasetin poisto
laitteesta.
* Kun nauha on kelautunut loppuun, paina
, niin
tai
vapautuu.
Äänittäminen kasetille
Käytä laitteen painikkeita.
1 Avaa kasettipesä painamalla laitteen painiketta
ja aseta kasettipesään tyhjä kasetti niin,
että äänitettävä puoli on itseäsi kohti. Käytä vain
normaalinauhaa (TYPE I) sisältäviä kasetteja.
Sulje kasettipesä.
2 Valitse äänitettävä ohjelmalähde.
Jos haluat äänittää CD-soittimesta, aseta levy CD-
levylokeroon ja paina painiketta CD
.
Jos haluat äänittää radiosta, viritä haluamasi asema.
3 Aloita äänitys painamalla laitteen painiketta
(painike
painuu alas automaattisesti).
Toiminto Paina
Äänityksen
kytkeminen
taukotilaan
laitteesta.
Jatka äänitystä painamalla
uudelleen.
Äänityksen
pysäyttäminen
laitteesta.
Vihjeitä
• Äänenvoimakkuuden tai äänen esikorostuksen säätäminen ei vaikuta
äänitysvoimakkuuteen.
• Jos AM/MW/LW-ohjelmassa kuuluu viheltävä ääni painettuasi
painiketta
vaiheessa 3, valitse laitteen painiketta MODE
painamalla se ISS (Interference Suppress Switch) -häiriönpoiston
asetus, jossa häiriö on pienin.
• Äänityksen aikana laitetta kannattaa käyttää verkkovirralla.
• Jos haluat poistaa äänityksen, toimi näin:
1 Aseta tyhjäksi pyyhittävä kasetti kasettipesään.
2 Paina laitteen painiketta TAPE
.
3 Paina laitteen painiketta
.
VARNING
Utsätt inte den här apparaten för regn
eller fukt för att undvika risk för brand
eller elstötar.
Du riskerar elektriska stötar om du
öppnar chassit. Överlåt service till
kvalificerad personal.
Se till att inte anläggningens ventilationshål täcks för av
tidningar, borddukar, gardiner eller liknande, eftersom
det kan medföra risk för brand. Ställ heller aldrig tända
stearinljus ovanpå anläggningen.
Ställ aldrig vätskefyllda behållare som t.ex. blomvaser
ovanpå anläggningen, eftersom det kan leda till brand
eller elstötar.
Anslut anläggningen till ett lättåtkomligt vägguttag. Om
anläggningen skulle bete sig på något onormalt sätt så
dra genast ut stickkontakten ur vägguttaget.
Installera inte anläggningen i ett slutet utrymme som
t.ex. i en bokhylla eller inuti ett skåp.
8-700-813-71(1)
CD Radio
Cassette-Corder
Bruksanvisning
SE
CFD-S03CP
CFD-S03CPL
©2008 Sony Corporation
Omhändertagande av gamla
elektriska och elektroniska produkter
(Användbar i den Europeiska Unionen
och andra Europeiska länder med
separata insamlingssystem)
Symbolen på produkten eller emballaget anger att
produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall
i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av
el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att
produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga
eventuella negativa miljö- och hälsoeffekter som kan
uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall.
Återvinning av material hjälper till att bibehålla naturens
resurser. För ytterligare upplysningar om återvinning bör
du kontakta lokala myndigheter eller sophämtningstjänst
eller affären där du köpte varan.
Relevanta tillbehör: Fjärrkontroll
Notering om DualDiscs
En DualDisc är en tvåsidig skiva med DVD-inspelning
på en sida och digital ljudinspelning på andra sidan.
Eftersom sidan med ljudmaterialet inte följer Compact
Disc (CD)-standarden kan det dock hända att den inte
går att spela i den här brännaren.
Ljud-CD-skivor som kodats med
upphovsrättsteknologi
Den här produkten har tillverkats för uppspelning av
skivor som följer standarden Compact Disc (CD).
Nyligen har vissa skivbolag börjat sälja ljud-CD-skivor
med upphovsrättssignaler. Tänk på att vissa av dessa
skivor inte följer CD-standarden och kanske därför inte
kan spelas upp av den här produkten.
Teknologi och patent för ljudkodning enligt MPEG
Layer-3 används på licens från Fraunhofer IIS och
Thomson.
Uttag Specifikationer
CD-spelare
System
Compact disc digital audio system
Egenskaper för laserdiod
Emission: Kontinuerlig
Laserutsändning: Mindre än 44,6 µW
(Denna effekt är ett värde mätt på ett avstånd av
cirka 200 mm från objektivets linsyta på det optiska
pick-up-blocket med 7 mm bländare).
Antal kanaler
2
Frekvenssvar
20 - 20 000 Hz ± 1 dB
Svaj och mätar
Under mätningsbar gräns
Radio
Frekvensområde
CFD-S03CPL
FM: 87,5 - 108 MHz
MW: 531 - 1 611 kHz (steg om 9kHz)
530 - 1 610 kHz (steg om 10kHz)
LW: 153 - 279 kHz
CFD-S03CP
FM: 87,5 - 108 MHz
AM: 531 - 1 611 kHz (steg om 9kHz)
530 - 1 610 kHz (steg om 10kHz)
IF
FM: 10,7 MHz
AM/MW/LW: 450 kHz
Antenn
FM: Teleskopisk antenn
AM/MW/LW: Inbyggd ferritantenn
Kassettbandspelare
Inspelningssystem
4 spårs och 2-kanals stereo
Snabbspolningstid
Omkring 150 sek. med Sony kassett C-60
Frekvenssvar
TYPE I (normal): 80 - 10 000 Hz
Allmänt
Speaker
Fullt intervall: 8 cm dia., 4 Ω, kontyp (2)
Utgångar
Hörlursuttag (miniuttag, stereo):
För hörlurar 16 - 32 Ω impedans
Effektutgång
1,7 W + 1,7 W (vid 4 Ω, 10% harmonisk distorsion)
Spänning
För CD radio/kassettbandspelare:
Koreansk modell: 220 V AC, 60 Hz
Argentinsk modell: 220 - 230 V AC, 50 Hz
Övriga modeller: 230 V AC, 50 Hz
9 V DC, 6 R14 (strl. C) batterier
För fjärrkontrollen:
3 V DC, 2 R03 (strl. AAA) batterier
Effektförbrukning
AC 12 W
Batteriets hållbarhet
För CD radio/kassettbandspelare:
FM-inspelning
Sony R14P: omkring 6 h
Sony alkaline LR14: omkring 20 h
Banduppspelning
Sony R14P: omkring 3 h
Sony alkaline LR14: omkring 12 h
CD-uppspelning
Sony R14P: omkring 1 h
Sony alkaline LR14: omkring 4,5 h
Mått
Ca. 360 × 141 × 235 mm (b/h/d)
(inkl. utskjutande delar)
Vikt
Ca. 2,6 kg (inkl. batterier)
Medföljande tillbehör
Strömsladd (1)
Fjärrkontroll (1)
Specifikationer och utförande kan ändras utan föregående meddelande.
Extra tillbehör
Sony MDR hörlursserie
Grundfunktioner
* VOLUME + (VOL + på fjärrkontrollen)
,
och
på
enheten har en känselpigg.
Innan du använder enheten
Sätta på och stänga av
Europeisk modell: Tryck på OPERATE
.
Övriga modeller: Tryck på POWER
.
Justera volymen
Tryck på VOLUME +, – (VOL +, – på fjärrkontrollen)
.
Använda hörlurarna
Anslut hörlurarna till (hörlurs) uttaget
.
Förstärka basen
Tryck på MEGA BASS
.
”MEGA BASS” visas på displayen.
För att återgå till normalt ljudläge trycker du på knappen
igen.
Att spela upp en CD/MP3-skiva
1 Tryck på CD
på enheten (strömmen slås på
direkt).
(På fjärrkontrollen trycker du på OPERATE eller
POWER
och sedan på FUNCTION
upprepade
gånger tills ”CD” visas på displayen).
2 Tryck på PUSH OPEN/CLOSE
på enheten
och placera en skiva med etikettsidan uppåt i
CD-facket.
För att stänga CD-facket trycker du på PUSH
OPEN/ CLOSE
på enheten.
3 Tryck på
.
Spelaren spelar alla spår/MP3-filer en gång.
När du spelar en MP3-skiva tänds MP3-indikatorn
efter det att spelaren läst filinformationen.
Audio-CD
Spårnummer Speltid
MP3-skiva
MP3-
filnummer
Efter att mappens namn* och
låttiteln visats dyker speltiden**
upp.
* Om det inte finns någon mapp visas ”ROOT” på displayen.
* Om det inte finns någon låttitel i ID3-taginformationen visas “No
Title”.
** Om speltiden är mer än 100 minuter visas ”-:-” i displayen.
För att Tryck på
Pausa uppspelning
. Tryck igen för att återuppta
uppspelningen.
Stoppa
uppspelning
.
Gå till nästa spår/
MP3-fil
.
Gå till föregående
spår/MP3-fil
.
Välja en mapp på
en MP3-skiva
+
på enheten för att stega
framåt och –
för att stega
bakåt.
Spela endast den
valda mappen
(endast på MP3-
skiva)
MODE
på enheten tills ”FLDR”
visas, + eller –
på enheten för
att välja en mapp och sedan på
för att spela upp.
Lokalisera en
punkt under tiden
du lyssnar
(framåt) eller
(bakåt)
under uppspelning och håll den nere
tills du hittar punkten.
Lokalisera en
punkt under
tiden du tittar på
displayen
(framåt) eller
(bakåt)
under pause och håll den nere tills
du hittar punkten.
Ta bort CD-skivan
PUSH OPEN/CLOSE
på
enheten.
Tips
• Uppspelning startar från det spår/MP3-fil där du avslutade
uppspelningen (återuppta uppspelning). Vid stopp visas numret för
det spår/MP3-fil som kommer att spelas upp.
• För att avbryta återupptagning av uppspelning (för att starta
uppspelningen från början av det första spåret/MP3-filen), trycker
du på
i stoppläget. När du öppnar CD-facket eller stänger av
enheten avbryts också återupptagning av uppspelning.
Exempel på mappstruktur och
uppspelningsordning
Uppspelningsordningen av mappar och filer är enligt
följande:
CD-R
CD-RW
3
2
1
2
4
5
3
6
7
8
4
9
5
0
6
1
Mapp
MP3-fil
Viktigt angående MP3-skivor
• När skivan är isatt läser spelaren alla filerna på skivan. Under tiden
visas ”READING”. Om det finns många filer eller filer som inte är
MP3 på skivan kan det ta lång tid innan uppspelningen startar eller
innan nästa MP3-fil startar.
Vi rekommenderar att du inte sparar onödiga mappar eller andra
filer än MP3 på skivor som skall användas till MP3-avlyssning.
• En mapp som inte innehåller någon MP3-fil hoppas över.
• Maximalt antal filer: 255
Maximalt antal mappar: 150 (inklusive rotmappen)
Maximalt antal mappar och filer totalt: 300
Maximalt antal katalognivåer: 8
• Mapp - och filnamn kan visas med upp till 16 tecken inclusive
citationstecken.
• Tecknen A - Z, 0 - 9 och _ kan visas på den här spelaren. Andra
tecken visas som ”_”.
• Denna spelare överensstämmer med versionerna 1.0, 1.1, 2.2, 2.3
och 2.4 för ID3-tagformatet. När filen har ID3-taginformationen
kan ”Låttitel”, ”artistnamn” och ”albumnamn” visas samtidigt som
”ID3” visas på displayen. Om filen inte har ID3-taginformationen
visas ”No title” istället för låttitel, ”No album” visas istället för
albumnamn och ”No artist” visas istället för artistnamn. ID3-
taginformationen kan visas med upp till 15 tecken.
• Se till att få med filändelsen ”mp3” i filnamnet.
• Om du använder filändelsen ”mp3” på en annan fil än en MP3-fil
känner spelaren inte igen filen på rätt sätt och kommer att generera
slumpartade ljud som kan skada dina högtalare.
• Filnamnet motsvarar inte ID3-tagen.
Lyssna på radio
1 Tryck på RADIO•BAND•AUTO PRESET
på
enheten (BAND
på fjärrkontrollen) upprepade
gånger (strömmen slås på direkt).
Varje gång du trycker på knappen ändras indikeringen
enligt följande:
CFD-S03CPL: ”FM” ”MW” ”LW”
CFD-S03CP: ”FM” ”AM”
2 Håll ner TUNE + eller –
tills
frekvensangivelsen börjar ändras på displayen.
Spelaren söker automatiskt radiofrekvenser och
stoppas när den hittar en station utan störningar.
Om du inte kan ställa in en station trycker du på
TUNE + eller -
upprepade gånger för att ändra
frekvensen stegvis.
När en FM-sändning mottas visas ”ST”.
Tips
Om FM-sändningen är brusig trycker du på MODE
tills ”MONO”
visas på displayen och radio spelas hörbart i mono.
Att förbereda fjärrkontrollen
Sätt i två batterier (medföljer inte) av typen R03 (storlek AAA).
Att byta batterierna
Vid normal användning skall batterierna räcka i ungefär 6 månader. När fjärrkontrollen inte längre styr spelaren bör du
byta alla batterierna mot nya.
2 till vägguttag1 till AC in
Anslut strömsladden eller sätt i sex batterier av typen R14 (strl. C) (medföljer ej) i batterifacket .
Obs!
• Byt batterier när indikatorn OPR/BATT
försvagas eller när enheten slutar fungera.
Byt alla batterier mot nya. Innan du byter batterier ska du kontroller att CD: n inte sitter i spelaren.
• Dra ur strömsladden för att låta spelaren gå på batterierna.
• När du användar spelaren med batterier går det inte att slå på den med fjärrkontrollen.
Ändra AM/MW-inställningen
Om du behöver ändra inställningsintervallen för AM/
MW gör du följande:
1 Tryck på RADIO•BAND•AUTO PRESET
på
enheten tills ”AM” eller ”MW” visas.
2 Tryck på DISPLAY•ENTER
på enheten i 2
sekunder.
3 Tryck på RADIO•BAND•AUTO PRESET
på
enheten i 2 sekunder.
”9K STEP” eller ”10K STEP” visas.
4 Tryck på PRESET + eller –
på enheten för
att välja ”9K STEP” för 9 kHz-intervall eller ”10K
STEP” för 10 kHz-intervall.
5 Tryck på DISPLAY•ENTER
på enheten.
Efter att du har ändrat inställningsintervallen behöver du
återställa de förinställda AM/MW-radiostationerna.
Spela upp ett band
Använd knapparna på enheten för att styra den.
1 Tryck på Tape
på enheten (strömmen slås på
direkt).
2 Tryck på
på enheten och sätt i bandet i
facket med den sida du vill spela upp vänd uppåt.
Använd endast band av TYP I (normal). Stäng
facket.
Kontrollera att det inte finns någon glapp i bandet för
att undvika skada på bandet eller enheten.
3 Tryck på
.
Spelaren startar uppspelningen.
För att trycka på
Pausa uppspelning
på enheten. Tryck igen för
att återuppta uppspelningen.
Stoppa uppspelning
på enheten.
Snabbspola framåt
eller bakåt*
eller
(snabbspola framåt
eller bakåt)
på enheten.
Mata ut kassetten
på enheten.
* När bandet är spolat till slutet trycker du på
för att avsluta
eller
.
Inspelning på band
Använd knapparna på enheten för att styra den.
1 Tryck på
på enheten för att öppna
batterifacket och sätt i ett tomt band med den
sida du vill spela in på vänd mot dig. Använd
endast band av TYP I (normal). Stäng facket.
2 Välj den programkälla du vill spela in.
För att spela in från CD-spelaren sätter du i en CD-
skiva och trycker på CD
.
För att spela in från radio ställer du in den station som
du vill ha.
3 Tryck på
på enheten för att påbörja
inspelningen (
släpps automatiskt).
För att trycka på
Pausa inspelning
på enheten.
Tryck igen för att återuppta
inspelningen.
Stoppa inspelning
på enheten.
Tips
• Justering av volymen eller ljudet påverkar inte inspelningen.
• Om AM/MW/LW avger ett visslande ljud efter att du tryckt på
i steg 3, tryck på MODE
på enheten för att välja det läge för
ISS (Interference Suppress Switch) som minskar oljudet mest.
• För bästa resultat använder du vägguttaget som strömkälla vid
inspelning.
• Gör följande för att ta bort en inspelning:
1 Sätt i bandet vars inspelning du vill ta bort.
2 Tryck på TAPE
på enheten.
3 Tryck på
på enheten.Ipisim quat. Dolore min et elesequ
amcommod dolorem quisit adit lam, sumsan utat wis eugiat, vel
do esectem ea facilit praestrud tatie vulpute volutem at, core ex
etumsan ent wis nismodo lortie dionsectem el ero odio odipsusci
tet, si.
Ing essit nullam quatie mincipi smodion ullandrem dolesto dolestie
er si.
Nostisisi blamet laorem nonulla feugue delisi eummodio et
amcommy nullam, quatue ming ea feugiam ex exerat dit nos
nummolorem zzriusto el duiscil ismolore venit pratum num
endipsusto commy nim volesed ming enit exero conseniam
niam, vent numsandit lamconsed tat del elissi etummy nonum
zzriuscidunt lute deliquam quisl in velent alis euis nulput irit
digna facilit euipit endit lum et, veliquate facidui bla alit veros
adio erit ad tionsed modipsusto conse ming ectet, consequate
facilla feu facipsu sciliquis atet velit nummy nummy niat ulputpat.
Ut praessi tem velessim vel etuero dui blaorem nulluptat. Duisit
aliscip euguer si te exeraesto odo essit, commodigna facillut non
venis acillaore tat doluptate magna feu facin utat. Duisl ullum
aliquat alit velis ex er sit nosto dolore et utat. Andipsu msandre
tatie et in vero odiam inibh eros esto od digna faccumsandre
commodi gniamco rperos euisi bla commy nostin henissi.
Erostis nulpute te modio delesse ndrero eumsand ionsequat. Ut
nulpute eum dio er suscillam, venisi blandrem zzrilisis nonullam,
quis acilisit, conullaore volut autpat augait, quisit, con velis et ing
ex ectem volor sequisisi.
Nostrud dolore magna consed eu facilis dunt lore feum dolenis
ciduissim eu feum accummodolum ex et am dolobore conse
dipissi.
Uptat, quatinim vullaor ip exero consectem in henit ut adiamco
nsequam quat, quamcon sequisit iustrud dit nosto dit volore
consequisl el dolore feugait pratie magnim incidunt praestrud tat.
Duis am vullam il delese del dipisis adigna feugait acipisim
Käyttöohjeet
FI
Bruksanvisning
SE
Loading…
Betyg
Berätta vad du tycker om Sony CFD-S03CP Stereoanläggning genom att betygsätta den. Vill du dela med dig av dina åsikter om denna produkt eller ställa en fråga? Lämna en kommentar nederst på sidan.Mer om denna bruksanvisning
Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Sony CFD-S03CP Stereoanläggning. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Sony. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Sony CFD-S03CP Stereoanläggning på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.
Specifikationer
| Märke | Sony |
| Modell | CFD-S03CP |
| Kategori | Stereoanläggningar |
| Filtyp | |
| Filstorlek | 0.8 MB |
Alla bruksanvisningar för Sony Stereoanläggningar
Fler bruksanvisningar för Stereoanläggningar
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om Sony CFD-S03CP Stereoanläggning. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.