Bruksanvisning Sierra Designs Observatory Tält

Bruksanvisning

S I E R R A D E S I G N S

SIERRA DESIGNS 2011 Cherry Street, Unit 202 Louisville, CO 80027 Phone: 303-262-3050 Fax: 303-262-3051 Toll Free: 800-635-0461

6

7

A

B

C

D

E

F

H

I

J

G

OBSERVATORY

Your Sierra Designs

OBSERVATORY tent is very easy to

pitch and maintain. Follow these

instructions to pitch your tent

quickly, safely and easily.

OBSERVATORY TENT CONTENTS

Tent Body & Rainfly: 1 Pitching Instructions: 1

Tent Poles: 3 Stake Sack: 1

Tent Stakes: 8* Pole Sack: 1

Guy Cords: 4

* Sierra Designs tents include stakes for pitching the body and fly under normal conditions.

Additional stakes may be required in severe conditons.

First Pitch

In order to familiarize yourself with your new tent we

suggest that you “test pitch” it before embarking on a

wilderness trip.

Select a Site

Look for a level spot that is protected from the wind in order to

ensure sleeping comfort. Clear the area of debris such as sharp

stones and sticks which might abrade or puncture the tent floor.

Choose an area that will drain well when it rains.

Unfurl the Tent and Assemble the Poles

Unfurl the tent and lay the tent floor flat on the ground with the

door unzipped. Carefully unfold the shock corded pole sections

and allow them to slide together. Do not allow the poles to snap

together: This can lead to serious pole damage. Make certain that

the insert of each pole section is fully inserted into the next pole

section (Figure 1). You will have 2 long poles of equal length,

and 1 arch pole.

Stake Out the Tent Floor

The Observatory is a freestanding tent and staking out the floor is

not necessary in order to pitch it. However, we recommend that

you stake out the floor prior to inserting the poles for greater

pitching ease and stability, especially in high winds.

First stake down the webbing loops at points A and D (Figure 2)

on the side of the tent. Then move to the opposite side of the tent

and pull the webbing loops at points B and C until the floor is

square and semi-taut and stake down. Finally stake out E and F,

pulling the floor taut.

Erecting the Tent

Insert the metal tips of one of the 2 long poles into the grommets

at points A and B, and the tips of the second long pole into the

grommets at points C and D. Pick up pole C-D and hook the

Clip-Loc

™

over the pole at point I (Figure 3). Do not engage the

Clip-Loc at this time. Follow the same procedure with pole A-B,

attaching but not engaging the Clip-Loc at point J. Next, attach

insert

incorrect

correct

but do not engage the Clip-Locs at points G and H, joining the

pole intersections. Now attach the remaining Swift Clips

™

, desig-

nated with orange webbing, along both poles A-B and C-D.

Now place the pole tips of the arch pole into the grommets at

points E and F. Attach the Clip-Locs at points I and J, joining

the intersections. Attach the remaining Swift Clips along pole E-

F, designated by gray webbing. Once all

clips are attached to the poles you can

engage the Clip-Locs by wrapping the

elastic cord 2-3 times around the pole

intersection. Pass the beaded end of the

elastic through the groove in the clip to

hold it taut.

Flysheet

Drape the fly over the tent and position the zippers over the tent

doors and so the royal blue fly attachment is aligned with the

royal blue stake loop on the tent (Fig-

ure 4). By clipping the blue webbing

strap on the rainfly to the blue webbing

strap on the tent body you are guaran-

teed a fast, proper rainfly set-up every

time. Attach the fly to the tent poles

via the Velcro located on the underside

of the fly. At each pole end, points A,

B, C, D, E, & F there are 1” side-release

“Fly Clip” buckles. Clip these buckles

into their corresponding mates on the

tent stake loops and adjust the straps until the fly is taut. Stake

out the fly vestibules away from the tent body at points I & J.

Guying out points G & H is optional but can increase ventila-

tion. You can also guy out points K, L, M, & N for maximum

stability in high winds.

Sol-Air Ceiling™

The Sol-Air ceiling offers the quickest and most efficient

ventilation of your tent. The ceiling panel on the tent body

is made of a mesh panel that can be completely unzipped.

This allows you access to the window panel on the rainfly.

The window panel on the rainfly is taped to be completely

waterproof. To open the panel from the inside the tent,

unzip the 2 zippers and push the panel out so it lies on the

outside of the tent. Do not let the panel fall inside the tent,

especially if there are water droplets on the outside of the

panel. There are two rainflaps, connected by Velcro, which

protect the zipper. After opening and closing this panel, the

Velcro should be reattached.

Figure 1: Correct Pole Assembly

Figure 4: Flysheet (top view)

Figure 5: Fly Clip

Figure 3: Clip-Loc

TM

Figure 2: Tent Body (top view)

A

F

B

E

D

C

G

H

I

J

K

L

M

N

Betyg

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Sierra Designs Observatory Tält. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Sierra Designs. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Sierra Designs Observatory Tält på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Alla bruksanvisningar för Sierra Designs Tält
Fler bruksanvisningar för Tält

Vanliga frågor om Sierra Designs Observatory Tält

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Relaterade produkter

Bruksanvisning

Sierra Designs Pampero V.2 Tält

Bruksanvisning

Sierra Designs Velox 3 Tält

Bruksanvisning

Sierra Designs Zia 2 Tält

Bruksanvisning

Sierra Designs Velox 1 Tält

Bruksanvisning

Sierra Designs Tiros Tält

Bruksanvisning

Sierra Designs Light Year 1 Tält

Bruksanvisning

Sierra Designs Zia 3 Tält

Bruksanvisning

Sierra Designs Lightning HT 3 Tält

Relaterade kategorier