Bruksanvisning Shimano SC-M300 Cykeldator

Bruksanvisning

2. Skjut in SC-M300 från framsidan av

detta fäste tills det låses fast i läge

med ett klick.

Observera:

Om cykeldatorn inte sätts in på rätt

sätt, kan den falla ned från cykeln och

skadas medan du cyklar.

Om du inte tänker att ta bort cykeldatorn SC-

M300 när du parkerar cykeln, skall du montera

cykeldatorn och därefter sätta tillbaka

plastblocket. Då blir det svårare att ta bort

cykeldatorn. (Vi rekommenderar att du tar bort

cykeldatorn när du parkerar cykeln, detta för

att förhindra stöld.)

<Borttagningsmetod>

Drag ut cykeldatorn medan du

trycker ned frigöringsspaken.

Anvisningar om teknisk service SI-0018A

Cykeldator

SC-M300

LP-M300 (monterad på styret)

Med monteringsfäste för cykeldator

Cykellyse

SC-M300

Denna cykeldator fungerar inte ensam. Den måste alltid

användas i kombination med LP-M300, som inkluderar ett

monteringsfäste för cykeldator.

Cykeldator

Kombinationsspecifikationer

2,4 W navdynamo med två uttag, som t.ex.

HB-C050, HB-NX21-E, HB-NX22-E

* DH-2N30-E är en modell som inte kan användas.

Navdynamo som

kan användas

Montering av cykellyset

■ LP-M300 (monterad på styret)

• Använd ett styre med en rak längd

på 80 mm eller mer.

• Använd ett styre vars hållare är 50

mm eller kortare och har en

ytterdiameter på 54 mm eller mindre.

Observera :

StyreHållare för styre

80 mm

eller mer

Justera vinkeln och montera

på det sätt som bilden visar.

Effektivt vridmoment:

0.6 N·m {6 kgf·cm}

Tag bort gummidynan om styrets

diameter är 25,4 mm.

1. LP-M300 är försedd med ett fäste för montering av cykeldatorn SC-

M300. Använd en liten skruvmejsel eller liknande för att dra ut det

plastblock som sitter under den frigöringsspak som används för att ta

bort skyddet. Medan du därefter trycker på frigöringsspaken, skall du

skjuta över fästets skydd för att visa monteringsfästet.

Montering av cykeldatorn

Plastblock

Fästets skydd

Frigöringsspak

Plastblock

Frigöringsspak

SC-M300

(1)

(2)

■ Byte av batteriet

• Om funktionsdisplayens flik börjar blinka,

betyder det att det är dags att byta

batteriet. Använd ett batteri av typ

CR-2032 som utbytesbatteri.

• Samtliga data raderas när batteriet byts ut,

så då måste du utföra inställningarna igen.

• När batteriet sätts tillbaka, blir tillståndet detsamma

som i steg 2 i "Inställningar".

Funktion för bakgrundsbelysning

Denna cykel har en funktion för bakgrundsbelysning som använder

ström från navdynamon.

Det inbyggda batteriet gör att denna bakgrundsbelysning fortsätter att

lysa en kort stund efter att cykeln har stannats.

1. Tryck på MODE-knappen för att koppla om till

SPEED-displayen.

Om du inte trycker på någon knapp under 5 sekunder,

accepteras alla inställningar.

3. Inställning av enhet för hastighet

"km/h" blinkar till att börja med. Om denna inställning är OK, skall du

trycka på SET-knappen.

Tryck på MODE-knappen för att ändra till enheten "mile/h".

Den enhet som ställs in, används också för distans och sammanlagd

distans.

2. Håll knapparna MODE och SET intryckta

samtidigt under 5 sekunder.

(Cykeldatorn ändras också till denna funktion

när batteriet byts ut.)

5. Inställning för sammanlagd distans (ODO)

(Dessa data förloras när batteriet byts ut, så du

kan mata in föregående data om så erfordras.)

Kontrollera att nollan på vänster sida blinkar och

tryck därefter på MODE-knappen för att ställa in

önskad siffra samt tryck på SET-knappen för att

bekräfta inställningen. Upprepa detta för varje

siffra.

6. Inställning av klockan

Tryck på MODE-knappen för att koppla om

mellan "AM" (förmiddag) och "PM"

(eftermiddag/kväll) och tryck på SET-knappen

för att bekräfta inställningen. Kontrollera därefter

att nollan på vänster sida blinkar och tryck

därefter på MODE-knappen för att ställa in

önskad siffra samt tryck på SET-knappen för att

bekräfta inställningen. Upprepa detta för att

ställa in varje siffra

tills minuterna på

höger sida har

ställts in.

Cykeldatorn kan användas för hjul med diametern 20/22/24/ 26/700C/27/28

tum.

Displayen ändras i ordningen SPEED (hastighet), DST (distans), ODO

(sammanlagd distans) och AVE (snitthastighet) för varje tryckning på MODE-

knappen.

• DST (distans)

Denna funktion kan nollställas, så den är användbar för t.ex. uppmätning av

korta distanser.

* Det maximala värdet för DST-displayen (distans) är 999.9 km.

• ODO (sammanlagd distans)

Denna funktion visar den totala distansen du har cyklat sedan batteriet

sattes in. Funktionen kan ställas om genom att du ändrar

utgångsinställningen.

* Det maximala värdet för ODO (sammanlagd distans) är 9999 km.

• AVE (snitthastighet)

Denna funktion visar den snitthastighet som används medan du cyklar.

* Funktionen AVE (snitthastighet) nollställs varje 270 timmar.

• Hastighetsindikator

Om hastigheten överstiger 30 km/timme, återställs displayen till noll och kan

visa upp till maximalt 60 km/timme.

■ Delarnas namn

Cykeldatorns inställningar

Klockdisplay

SET-knappen

Håll intryckt i minst 5 sekunder Tryck

MODE-knappen

Hastighetsindikator

(1 segment: 1 km/tim)

■ Nollställning av distans och snitthastighet

• Om du vill nollställa distansen (DST), skall du koppla om till DST-displayen

och därefter trycka på SET-knappen under minst 5 sekunder. Då blinkar

siffrorna och då skall du trycka på SET-knappen igen.

Om du inte trycker på någon knapp under minst 5 sekunder medan

siffrorna blinkar, återgår inställningarna till de föregående inställningarna.

När du nollställer distansen. nollställs snitthastigheten samtidigt

automatiskt.

■ Inställningar

Håll intryckt i minst 5 sekunder

Håll intryckt i minst 5 sekunder

Bekräfta

Bekräfta

BekräftaVälj en siffra

* Vid inställning av 12:30 PM

Tryck

CR-2032

Stängning

Öppning

■ Ändring av klockan

• Om du endast vill ändra klockan, skall du koppla om till SPEED-displayen

och hålla SET-knappen intryckt i minst 5 sekunder. När siffrorna börjar

blinka, skall du trycka in SET-knappen igen. Då kopplas cykeldatorn om till

funktionen för klockinställning. Inställningsmetoden är densamma som

anges i steg 6 i avsnittet "Inställningar".

• Manövreringen för nollställning av snitthastigheten är densamma som

ovanstående manövrering, men inställningen för distans (DST) nollställs

samtidigt.

4. Inställning av hjulstorlek

"26" (tum) blinkar till att börja med. Storleken

ändras i ordningen 24 -> 22 -> 20 -> 28 -> 27 ->

700C -> 26 för varje tryckning på MODE-

knappen. Tryck på SET-knappen för att bekräfta

inställningen.

* Alla data raderas när batteriet byts ut.

BekräftaVälj en siffra

Funktionsdisplay

• Hastighetsdisplay

• Avståndsdisplay

• Sammanlagd

avståndsdisplay

• Display för snitthastighet

• Var noga med att inte ägna för stor uppmärksamhet åt cykeldatorn medan du

cyklar. Annars kan en olycka inträffa.

• Byt inte funktion medan du cyklar, därför att det kan leda till en olycka.

Stoppa alltid cykeln innan du byter till en annan funktion.

• Förvara utbrända batterier utom räckhåll för barn och gör dig av med dem i

enlighet med gällande föreskrifter. Om batterier sväljs av misstag, skall

läkare kontaktas omedelbart.

• Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förvara den därefter på en säker

plats för senare användning.

Observera

:

• Om ingen signal mottages från dynamon inom 120 sekunder, aktiveras

strömbesparingsfunktionen och då stängs LCD-displayen av.

• Tag aldrig isär cykeldatorn, därför att den inte kan sättas ihop igen.

• Cykeldatorn är helt vattentät för att klara av dåligt väder med regn. Du bör

dock inte medvetet stoppa ned den i vatten.

• Undvik att lämna cykeldatorn där den utsätts för mycket höga temperaturer.

• Hantera cykeldatorn varsamt och utsätt den inte för några stötar.

• Använd inte thinner eller andra lösningsmedel för rengöring av delar som till

exempel cykeldatorn, därför att sådana medel kan lösa upp delarnas hölje.

• För att rengöra dessa delar, skall du torka av dem med en duk som har

fuktats med en mild neutral diskmedelslösning.

• Det batteri som medföljer denna produkt vid inköpet är till för monitorn.

• Sätt in batteriet så att sidan med "+" syns.

• Bakgrundsbelysningen blir svagare och kan börja blinka när cykelns

hastighet sjunker.

• Läs serviceanvisningarna för respektive cykellysen, för anvisningar om

installation och hantering av cykellysena.

• Delar garanteras inte mot normal förslitning eller försämring som ett resultat

av normal användning.

Allmän säkerhetsinformation

VARNING

Observera att tekniska data i förbättringssyfte kan ändras utan föregående meddelande. (Swedish)

Betyg

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Shimano SC-M300 Cykeldator. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Shimano. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Shimano SC-M300 Cykeldator på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Alla bruksanvisningar för Shimano Cykeldatorer
Fler bruksanvisningar för Cykeldatorer

Vanliga frågor om Shimano SC-M300 Cykeldator

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.