6
RU
БЛЕНДЕР
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с
приобретением изделия
торговой марки “Saturn”.
Уверены, что наши изделия
будут верными и надежными
помощниками в Вашем
домашнем хозяйстве.
Не подвергайте устройство
резким перепадам температур.
Резкая смена температуры
(например, внесение устройства
с мороза в теплое помещение)
может вызвать конденсацию
влаги внутри устройства и
нарушить его работоспособность
при включении. Устройство
должно отстояться в теплом
помещении не менее 1,5 часов.
Ввод устройства в эксплуатацию
после транспортировки
производить не ранее, чем через
1,5 часа после внесения его в
помещение.
Меры предосторожности
Перед эксплуатацией прибора
ознакомьтесь с данным
руководством.
1.Полностью прочитайте
инструкцию.
2. Перед подключением прибора
убедитесь, что указанные на нем
технические характеристики
соответствуют характеристикам
местной электросети.
3. Не пользуйтесь прибором, если
сетевой шнур, сетевая вилка или
другие детали повреждены. 5.
Возвратите устройство в ближайший
сервисный центр для ремонта или
настройки.
4. Чтобы обеспечить безопасную
эксплуатацию прибора, заменяйте
шнур только в авторизованном
сервисном центре.
5. Всегда отключайте прибор от
электросети после использования,
перед сменой насадок или при
необходимости работы с
движущимися частями прибора.
6. Следите, чтобы шнур не свисал на
краю стола или касался горячих
поверхностей.
7. Запрещается погружать блок
электродвигателя в воду или другие
жидкости, а также мыть его под
струей воды. Для очистки блока
электродвигателя пользуйтесь
влажной салфеткой.
8. Избегайте контакта с
движущимися частями.
9. Во время работы прибора
запрещается проталкивать продукты
в камеру подачи пальцами или
какими-либо предметами (например,
лопаткой). Для этой цели
пользуйтесь только толкателем.
Используйте скребок для очистки
только при отключенном приборе
Устройство не предназначается для
измельчения твердых и сухих
веществ, иначе могут повредиться
лезвия.
9. Во избежание травмирования
устанавливайте чоппер перед
установкой режущих дисков.
10. Перед включением устройства
убедитесь, что крышка
измельчителя зафиксирована
должным образом.
11. Запрещается пользоваться
какими-либо принадлежностями или
деталями других производителей .
12. Не используйте прибор не по
назначению.
13. Прибор не предназначен для
использования лицами с
ограниченными физическими,
чувствительными или умственными
способностями или при отсутствии у
них опыта или знаний, если они не
находятся под контролем или не
проинструктированы об
использовании прибора лицом,
ответственным за их безопасность.
Не рекомендуется использовать
устройство детям в возрасте до 14
лет.
14. Не разрешайте детям
пользоваться прибором без
присмотра.
15. Не используйте прибор вне
помещения.
16. Сохраните руководство для
дальнейшего использования.
17. Срок службы 2 года.
Прибор предназначен только для
домашнего использования.
7
Описание блендера
Аксессуары - чоппер.
Венчик (для взбивания яичных
белков).
Перед первым использованием
почистите блендер согласно раздела
"Быстрая очистка".
Время работы устройства не должно
превышать 15 секунд.
Важно: Будьте осторожны во время
использования ножей. Лезвия очень
острые. Всегда отключайте прибор
от электросети после
использования, перед сменой
насадок или при необходимости
работы с движущимися частями
прибора.
Инструкция по использованию
блендера
Максимальное время работы не
должно превышать 1 минут, затем
должен быть перерыв минимум 2
минуты.
1. Вставьте съемный вал в блок
мотора, поверните его против
часовой стрелки и зафиксируйте.
Для разборки прибора выполните
выше изложенную процедуру в
обратном порядке.
2. Вставьте вилку сетевого шнура в
розетку электросети.
3. Очистите кожуру с фруктов или
овощей и выньте сердцевину, а
затем порежьте на маленькие
дольки и загрузите в чашу.
Для более мягкой обработки
продуктов в чаше добавьте немного
очищенной воды в соотношении
вода: ингредиенты 3:2.
Количество обрабатываемых
продуктов и время работы не
должно превышать максимальный
объем чаши.
4. Полностью погрузите насадку
блендера в чашу с ингредиентами и
нажмите кнопку включения низкой
скорости или кнопку включения
высокой скорости, расположенных в
верхней части блока мотора.
5. Чтобы выключить прибор,
отпустите кнопку включения
низкой/высокой скорости.
Инструкции по использованию
чоппера
Максимальное время работы не
должно превышать 1 минут, затем
должен быть перерыв минимум 2
минут.
1. Установите чоппер на сухую,
ровную поверхность.
2. Поместите ножевой блок для
измельченияв чоппер.
3. Поместите продукты в чоппер.
Примечание: отделите мясо от
костей, нарежьте крупные продукты
небольшими кусочками. Вес
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om Saturn ST-FP0049 Blender. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.