Varning
Svenska - 4
● DVD-VR350
Med en här enheten kan du spela in och spela upp
digitala bilder på en DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R-skiva.
Du kan spela in och redigera digitala videos på DVD-
RAM/DVD-RW/DVD-R-skivor som om de vore videoband.
(DVD+RW/DVD+R-skivor kan spelas upp men inte
spelas in.)
● DVD-VR355
Med den här enheten kan du spela in och spela upp
digitala videos på DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R-skivor.
Du kan spela in och redigera digitala videos på DVD-RAM/
DVD±RW/DVD±R-skivor som om de vore videoband.
DVD-Video
• En digital versatile disc (DVD) rymmer upp till
135-minuter fi lm, åtta ljudspråk och textning på 32
språk. Den är utrustad med fi lmkompressionen MPEG-2
och Dolby 3D surround vilket gör att du kan uppleva
skarp och klar biokvalitet på ett bekvämt sätt hemma.
• När du växlar mellan det första och andra lagret på
en DVDskiva med dubbla lager kan det uppstå en
tillfällning störning i bild och ljud.
Detta beror inte på något fel på enheten.
•
När en inspelad DVD±R/DVD-RW(V) är stängd kan den
spelas upp med en standard DVD-spelare.
Audio CD
• Detta är en audioskiva på vilken 44,1 kHz PCM-ljud
spelats in.
•
Spelar CD-DA-ljudformaterade CD-R och CD-RW-skivor.
Denna enhet kanske inte kan spela vissa CD-R eller
CD-RW-skivor beroende på inspelningens kvalitet.
CD-R/-RW
MP3 CD-R/-RW
• Det går bara att spela upp CD-R-skivor inspelade med
formaten ISO9660 eller JOLIET.
• Det går bara att spela upp MP3-fi ler med fi ltypsändelsen
“mp3” eller “MP3”.
•
Ljudet kan hacka om du spelar upp MP3-fi ler som är inspelade
med VBR (Variabel Bit Rate) från 32 Kbps till 320 Kbps.
• Det går att spela upp fi ler med bitrate mellan 56 Kbps
till 320 Kbps.
•
Enheten kan hantera maximalt 1000 fi ler och mappar.
• DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R-skivor som innehåller
MP3-fi ler kan spelas upp.
JPEG CD-R/-RW
•
Det går bara att använda JPEG-fi ler med fi ltypsändelserna
“.jpg” och “.JPG”.
•
Enheten kan hantera maximalt 1000 fi ler och mappar.
•
Den maximala storleken för progressiva JPEG är 3 megapixel.
• MOTION JPEG stöds inte.
• DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R-skivor som innehåller
JPEG-fi ler kan spelas upp.
Att använda CD-RW/-R
• Använd en CD-RW/-R-skiva på 700 MB (80 minuter).
Undvik att använda skivor som är på 800 MB (90
minuter) eller större då det inte är säkert att dessa går
att spela upp.
Skivspecifi kationer
▌
• Om CD-RW/-R-skivan inte har spelats in med en
avslutad inspelning (closed session) kan du uppleva
en försening i början av uppspelningen och det är inte
säkert att det går att spela upp alla fi ler.
• Vissa CD-RW/-R-skivor är inte spelbara i den här
enheten beroende på vilken typ av enhet de bränts
på. För innehåll som spelats in på CD-RW/-R-media
från CD-skivor för eget bruk kan spelbarheten variera
beroende på innehållet och på skivorna.
Använda MPEG4-skivor
• Skiva : CD-R/-RW, DVD-RAM, DVD±R/DVD±RW
• MPEG4-fi ler med följande fi ltypsändelser kan spelas
upp : .avi, .divx, .AVI, .DIVX
• MPEG4 Codec-format : DivX 3.11 DivX 4.x DivX 5.x
DivX-Pro Xvid
• Rörelsekompensation : QPEL, GMC
• fyra CC : MPG4, mpg4, DIV3, divX3, DIVX, divX, DX50,
MP43, mp43, XVID, xvid
• Tillgängliga ljudformat : “MP3”, “MPEG1 Audio Layer2”,
“LPCM”, “AC3”, “DTS”, “MS ADPCM”
•
Textningsformat som stöds : .smi, .srt, .sub, .psb, .txt, .ass
Upp- och inspelning på DVD±R
• När en inspelad DVD±R är stängd kan den spelas upp
med en standard DVD-spelare.
•
Du kan spela in på hela det tillgängliga utrymmet på
skivan och genomföra redigeringar så som att lägga
till titlar till skivor och program och sedan radera
programmen innan du avslutar.
•
När en programmering raderas från en DVD±R blir det
utrymmet inte tillgängligt. När ett område på en DVD±R väl
har blivit inspelat på är det området inte längre tillgängligt
för inspelning även om inspelningen raderas eller inte.
•
Det tar cirka 30 sekunder för enheten att färdigställa
inspelningsinformationen efter det att inspelningen avslutas.
• Den här produkten optimerar DVD±R-skivan för
varje inspelning. Optimeringen utförs när du påbörjar
inspelningen, efter att du lagt i skivan eller startat
enheten. Det kan bli omöjligt att spela in på skivan om
optimeringen utförs för många gånger.
• I vissa fall går det inte att spela upp skivan beroende på
inspelningskvaliteten.
•
Den här enheten kan spela upp DVD±R-skivor som
är inspelade och avslutade på en Samsung DVD
videobrännare. Den kan inte spela upp vissa DVD±R-skivor
beroende på skivan och på kvaliteten på inspelningen.
Upp- och inspelning på DVD-RW
• Inspelning och uppspelning kan genomföras på DVD-
RW-skivor i båda lägena V och VR läge.
• När en DVD-RW som är inspelad i VR läge är avslutad
går det inte att göra fl er inspelningar på den.
• När en DVD-RW som är inspelad i V läge är avslutad
blir den en DVD-Video.
• I båda lägen går det att spela före och efter avslutning,
men ytterligare inspelningar, radering eller redigering
går inte att göra efter att skivan avslutats.
• Om du vill spela in på en skiva i VR läge och sedan i V
läge måste du genomföra en formatering. Var försiktig
när du genomför en formatering eftersom all information
kan förloras.
• För en oanvänd skiva visas ett meddelande som ber dig
med dela om skivan ska initieras eller inte.
Om du väljer “Yes” formateras skivan i VR-läge.
01293K-VR350,355-XEE-SWE.indb 401293K-VR350,355-XEE-SWE.indb 4 2007-04-04 오후 3:33:062007-04-04 오후 3:33:06
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om Samsung DVD-VR350 DVD spelare. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.