2
BRUGERVEJLEDNING (DK)
Hvad man skal vide på forhånd .............................................................................................................
Advarsler ..................................................................................................................................................
Samling af gasvarmeren .........................................................................................................................
Installation ...............................................................................................................................................
Anvendelse ..............................................................................................................................................
Gaslækager ..............................................................................................................................................
Elektrisk varmer .......................................................................................................................................
Rengøring og vedligeholdelse ...............................................................................................................
Opbevaringsanvisninger .........................................................................................................................
Garantibetingelser ..................................................................................................................................
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
4
5
6
8
8
9
9
10
11
11
ANVÄNDARHANDBOK (SE)
14
15
16
18
18
19
19
20
21
21
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
Vad du behöver veta i förväg .................................................................................................................
Varningar .................................................................................................................................................
Montera gasvärmaren ............................................................................................................................
Installation ...............................................................................................................................................
Användning .............................................................................................................................................
Gasläckage ...............................................................................................................................................
Elektrisk värmare .....................................................................................................................................
Rengöring och underhåll ........................................................................................................................
Förvaringsanvisningar .............................................................................................................................
Garantivillkor ...........................................................................................................................................
44
45
46
48
48
49
49
50
51
51
KÄYTTÖOHJEET (FI)
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
Mitä sinun tulee tietää ennen käyttöä .................................................................................................
Turvavaroituksia .....................................................................................................................................
Kaasulämmittimen kokoaminen ...........................................................................................................
Asennus ...................................................................................................................................................
Käyttö .....................................................................................................................................................
Kaasuvuodot ...........................................................................................................................................
Sähkölämmitin .......................................................................................................................................
Puhdistus ja huolto ................................................................................................................................
Säilytysohjeet ..........................................................................................................................................
Takuuehdot ............................................................................................................................................
BRUKSANVISNING (NO)
24
25
26
28
28
29
29
30
31
31
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
Før du begynner ......................................................................................................................................
Advarsler ..................................................................................................................................................
Slik setter du sammen gassovnen ..........................................................................................................
Slik plasserer du gassovnen ....................................................................................................................
Slik bruker du gassovnen ........................................................................................................................
Slik sporer du gasslekkasjer ....................................................................................................................
Elektrisk Varmere ....................................................................................................................................
Slik rengjør og vedlikeholder du ovnen ................................................................................................
Slik oppbevarer du gassovnen når den ikke er i bruk ..........................................................................
Garantibegrensninger .............................................................................................................................
34
35
36
38
38
39
39
40
41
41
MANUEL D’UTILISATION (FR)
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
Ce que vous devez savoir au préalable ..................................................................................................
Avertissements ........................................................................................................................................
Montage du chauffage à gaz .................................................................................................................
Installation ...............................................................................................................................................
Utilisation ................................................................................................................................................
Fuites de gaz ............................................................................................................................................
Chauffage électrique ..............................................................................................................................
Nettoyage et maintenance .....................................................................................................................
Instructions de stockage .........................................................................................................................
Garantie Dispositions ..............................................................................................................................
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om Qlima GH959RF Värmefläkt. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.
svara | Detta hjälpte (0)
svara | Detta hjälpte (0) (Översatt av Google)