Bruksanvisning Princess 328000 Strykjärn

Bruksanvisning

Le Point vert est une marque déposée de Der Grüne Punkt -

Duales System Deutschland GmbH et est une marque déposée dans le

monde entier. Le logo ne peut être utilisé que par des clients de DSD

GmbH titulaires d'une licence valide d'utilisation de la marque ou par des

entreprises engagées dans la gestion des déchets en République

Fédérale Allemande. Cela s'applique également à la reproduction du logo

par des tiers dans un dictionnaire, une encyclopédie ou une base de

données électronique contenant un manuel de référence.

Protection de batterie

• La batterie rechargeable doit uniquement être

chargée sous la supervision d'un adulte.

• N'essayez pas d'ouvrir la batterie rechargeable

ou le bloc-piles car il n'y a aucune pièce

réparable à l'intérieur.

• Maintenez la batterie hors de portée des

enfants. En cas d'ingestion, consultez

immédiatement un médecin.

• Évitez de stocker la batterie dans un endroit

extrêmement chaud ou froid. Un appareil avec

une batterie chaude ou froide peut ne pas

fonctionner temporairement même si la batterie

est chargée à fond.

• Ne mettez pas la batterie au rebut dans un feu

car elle peut exploser. Une batterie peut aussi

exploser si elle est endommagée. La mise au

rebut doit respecter la réglementation locale.

Ne mettez pas au rebut avec les déchets

ménagers.

Nettoyage et entretien

• Débranchez toujours l’appareil et laissez-le

refroidir complètement avant de le nettoyer.

• Afin d’éviter d'endommager le patin, ne jamais

utiliser d'objet tranchant ou d'ustensile

métallique pour frotter le patin.

• Utilisez un chiffon doux humide pour nettoyer

les surfaces de l’appareil.

• N’utilisez pas de détergents décapants ou de la

laine de fer pour nettoyer le fer car cela pourrait

érafler les surfaces.

DESCRIPTION DES PIÈCES

1. Poignée

2. Bouton

3. Écran

4. Plaque d'isolation

5. Prises

6. Semelle

7. Tapis en silicone de semelle

8. Pulvérisateur

9. Câble de recharge Usb

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser le fer.

• Retirez la plaque d'isolation entre la poignée et la semelle avant

l'utilisation.

• Nettoyez le patin avec un chiffon doux humide avant la première

utilisation du fer.

• Une odeur ou de la fumée peut se dégager au début à cause de la

chauffe du matériau d’isolation.

UTILISATION

Repassage à sec

• Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le témoin

lumineux s'allume.

• Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour sélectionner le niveau de

température souhaité, le voyant de l'icône clignote.

• Une fois que la température souhaitée a été atteinte, le témoin lumineux

reste allumé. L'appareil est maintenant prêt pour le repassage.

• NB: la durée maximale de repassage est de 25 minutes à la

température la plus élevée.

Sélection de la température

• Vérifiez les instructions de repassage du vêtement devant être repassé.

• Si aucune instruction de repassage n’est indiquée sur le vêtement mais

que vous connaissez le type du tissu en question, utilisez le tableau

suivant.

• Les tissus ayant certaines finitions (lustrée, froissée, contrastée)

peuvent être repassés aux températures les plus basses.

• Si le tissu contient plusieurs types de fibres, toujours choisir la

température applicable, si un article contient 60% de polyester et 40%

de coton, toujours choisir la température correspondant au polyester.

• Triez d’abord les vêtements devant être repassés selon la température

de repassage la plus adéquate: Laine avec laine, coton avec coton, etc.

comme le fer chauffe aussi vite qu’il refroidit, commencez par repasser

les articles nécessitant la température la plus basse tels ceux fabriqués

en fibres synthétiques. Poursuivez avec ceux qui nécessitent les

températures les plus élevées.

SYMBOLE DE

L'ÉTIQUETTE

TYPE DE

TISSU

RÉGULATION DU THERMOSTAT Température MAX

Nylon

synthétique

·

température basse

·

100°C

Soie Laine

..

température moyenne

..

140°C

Coton Lin

···

Température élevée

…

160°C

Tissu non repassable

Vaporisation

• Utilisez le vaporisateur pour faciliter le repassage des plis tenaces.

• Remplissez le vaporisateur avec de l'eau.

• Dirigez le pulvérisateur vers la zone souhaitée et appuyez sur le bouton

de pulvérisation pour humidifier les vêtements et le tissu.

Recharge

• La batterie a une capacité de 5000 mAh.

• Lorsque l'indicateur commence à clignoter, la batterie doit être chargée.

• Branchez le câble USB dans le port micro-USB de la poignée et l'autre

extrémité dans un adaptateur d'alimentation USB (non inclus).

• Branchez l'adaptateur électrique sur une prise de courant.

• Le temps de chargement complet est d'environ 2,5 heures.

Power bank

• Retirez le module de la poignée afin de pouvoir l'utiliser pour charger

votre téléphone ou tout autre appareil électronique.

• Branchez le câble USB dans le port USB.

• Branchez l'autre extrémité du câble USB dans l'appareil que vous voulez

charger.

ENVIRONNEMENT

Cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à la fin de

sa durée de vie, il doit être remis à un centre de recyclage pour les appareils

électriques et électroniques. Ce symbole sur l'appareil, le manuel d'utilisation et

l'emballage attire votre attention sur un point important. Les matériaux utilisés

dans cet appareil sont recyclables. En recyclant vos appareils, vous contribuez

de manière significative à la protection de notre environnement. Renseignez-

vous auprès des autorités locales pour connaître les centres de collecte des

déchets.

La Directive européenne relative aux piles (2006/66/CE) stipule qu'il est interdit

de jeter les piles avec les ordures ménagères. Elles peuvent contenir des

substances nocives pour l'environnement. Les piles vides peuvent être remises

à un point de collecte public local ou à un centre de recyclage local. Pour éviter

une surchauffe due à un court-circuit, les piles au lithium doivent être retirées du

produit et les pôles doivent être protégés contre les courts-circuits par un ruban

isolant ou tout autre moyen.

Support

Vous trouverez toutes les informations disponibles et les pièces de

rechange sur www.princesshome.eu!

DEBedienungsanleitung

SICHERHEIT

• Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann

der Hersteller nicht für Schäden haftbar

gemacht werden.

• Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom

Hersteller, dem Kundendienst oder ähnlich

qualifizierten Personen ersetzt werden, um

Gefahren zu vermeiden.

• Bewegen Sie das Gerät niemals durch Ziehen

am Kabel, und stellen Sie sicher, dass sich das

Kabel nicht verwickeln kann.

• Das Gerät muss auf einer ebenen, stabilen

Fläche platziert werden.

• Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt sein, wenn

es eingesteckt ist.

• Dieses Gerät darf nur für den

Haushaltsgebrauch und nur für den Zweck

benutzt werden, für den es hergestellt wurde.

• Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8

Jahren verwendet werden. Dieses Gerät darf

von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit

eingeschränkten körperlichen, sensorischen

oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel

an Erfahrung und Kenntnissen verwendet

werden, sofern diese Personen beaufsichtigt

oder über den sicheren Gebrauch des Geräts

unterrichtet wurden und die damit verbundenen

Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen mit

dem Gerät nicht spielen. Halten Sie das Gerät

und sein Anschlusskabel außerhalb der

Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.

Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht

von Kindern vorgenommen werden, es sei

denn, sie sind älter als 8 und werden

beaufsichtigt.

• Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das

Gerät nicht in Wasser oder andere

Flüssigkeiten, um einen elektrischen Schlag zu

vermeiden.

• Halten Sie das Gerät und sein Kabel von

Kindern unter 8 Jahren fern, wenn es

eingeschaltet ist oder abkühlt.

• Lassen Sie das Bügeleisen nicht

unbeaufsichtigt, wenn es mit der

Stromversorgung verbunden ist.

• Benutzen Sie das Bügeleisen nicht, wenn es

heruntergefallen ist oder sichtbare

Beschädigungen aufweist.

• Das Bügeleisen muss auf einer stabilen

Oberfläche verwendet und aufbewahrt werden.

• Die Oberfläche kann während des Betriebs

heiß werden.

Dieses Produkt erfüllt die Konformitätsanforderungen der

geltenden europäischen Verordnungen oder Richtlinien.

Das Eurasische Konformitätszeichen (ЕАС) ist ein

Zertifizierungszeichen zur Kennzeichnung von Produkten, die allen

technischen Vorschriften der Eurasischen Zollunion entsprechen.

Das universelle Recycling-Symbol, -Logo oder -Zeichen ist ein

international anerkanntes Symbol zur Kennzeichnung von recycelbaren

Materialien. Das Recycling-Symbol ist gemeinfrei und kein

Markenzeichen.

Elektro-Altgeräte sollten nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

Bitte recyceln Sie diese nur in den dafür vorgesehenen Einrichtungen.

Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde oder Ihrem örtlichen

Händler nach Recyclingmöglichkeiten.

Getrennte Sammlung/ Prüfen Sie die lokalen Richtlinien in Ihrer

Gemeinde.

Das Produkt und die Verpackungsmaterialien sind recycelbar und

unterliegen der erweiterten Herstellerverantwortung. Entsorgen Sie es

separat und folgen Sie den auf der Verpackung abgebildeten Symbolen

für eine bessere Abfallbehandlung. Das Triman-Logo ist nur in Frankreich

gültig.

Der Grüne Punkt ist das eingetragene Markenzeichen der „Der

Grüne Punkt – Duales System Deutschland GmbH“ und ist weltweit als

Marke geschützt. Das Logo darf nur von Kunden der DSD GmbH, welche

über einen gültigen Markennutzungsvertrag verfügen, oder von

beauftragten Entsorgungsunternehmen innerhalb der Bundesrepublik

Deutschland genutzt werden. Dies gilt auch für die Darstellung des Logos

durch Dritte in einem Wörterbuch, einer Enzyklopädie oder einer

elektronischen Datenbank, welche ein Nachschlagewerk enthält.

Akkusicherheit

• Der Ladevorgang des Akkus sollte nur unter

Aufsicht erfolgen.

• Der verbaute Akku dieses Gerätes ist

wartungsfrei. Bitte versuchen Sie keinesfalls

den Akku zu öffnen.

• Halten Sie die Batterie außerhalb der

Reichweite von Kindern. Suchen Sie beim

Verschlucken unverzüglich einen Arzt auf.

• Vermeiden Sie eine Lagerung der Batterie in

einer extrem heißen oder kalten Umgebung.

Ein Gerät mit einer heißen oder kalten Batterie

arbeitet möglicherweise vorübergehend nicht,

selbst wenn die Batterie vollständig aufgeladen

wurde.

• Entsorgen Sie die Batterie nicht in einem

Feuer, da sie explodieren kann. Die Batterie

kann explodieren, wenn sie beschädigt ist.

Entsorgen Sie sie bitte den regionalen

Richtlinien entsprechend. Entsorgen Sie sie

nicht als Haushaltsabfall.

Reinigung und Pflege

• Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den

Netzstecker und lassen Sie das Gerät

vollständig abkühlen.

• Um Schäden an der Fußplatte zu vermeiden,

kratzen Sie auf der Fußplatte nicht mit scharfen

oder metallischen Gegenständen.

• Reinigen Sie das Gerätegehäuse mit einem

weichen und feuchten Tuch.

• Verwenden Sie keine scheuernden

Reinigungsmittel oder Stahlwolle, um das

Bügeleisen zu reinigen, da diese die

Oberflächen beschädigen können.

TEILEBESCHREIBUNG

1. Griff

2. Taste

3. Anzeige

4. Isolierplatte

5. Anschlüsse

6. Sohlenplatte

7. Silikonmatte

8. Sprühflasche

9. USB-Ladekabel

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

• Lesen Sie sich bitte alle Anweisungen vor der Inbetriebnahme des

Bügeleisens durch.

• Entfernen Sie vor der Benutzung die Isolierplatte zwischen Griff und

Sohlenplatte.

• Reinigen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Fußplatte mit einem

weichen und feuchten Tuch.

• Geruchsentwicklung oder Rauch können durch das Aufwärmen des

Isoliermaterials zu Beginn auftreten.

GEBRAUCH

Trockenbügeln

• Halten Sie die Taste so lange gedrückt, bis die Anzeigelampe

aufleuchtet

• Drücken Sie die Taste mehrere Male, um die gewünschte Temperatur

einzustellen; das Anzeigesymbol blinkt.

• Sobald die gewünschte Temperatur erreicht ist, leuchtet das

Anzeigesymbol dauerhaft. Das Gerät ist jetzt bügelbereit.

• Hinweis: Die maximale Bügeldauer bei höchster Temperatur beträgt

25Minuten.

Auswahl der Temperatur

• Überprüfen Sie die Bügelhinweise auf dem Etikett des Kleidungsstücks,

das Sie bügeln möchten.

• Falls das Kleidungsstück keine Bügelhinweise aufweist, Sie aber die Art

des Stoffes kennen, verwenden Sie untenstehende Tabelle.

• Stoffe, die eine Appretur aufweisen (Glanz, Falten, Kontraste) können

auf niedrigster Stufe gebügelt werden.

• Falls der Stoff aus verschiedenen Arten Fasern zusammengesetzt ist,

wählen Sie stets die geeignete Temperatur; falls ein Artikel 60%

Polyester und 40% Baumwolle enthält, müssen Sie immer die

Temperatur wählen, die für Polyester geeignet ist.

• Sortieren Sie zuerst die zu bügelnden Kleidungsstücke nach der

geeigneten Bügeltemperatur. Wolle mit Wolle, Baumwolle mit

Baumwolle, usw.; da das Bügeleisen genau so schnell aufheizt wie es

abkühlt, beginnen Sie mit dem Bügeln der Teile, die die niedrigste

Temperatur benötigen, z.B. solche aus Kunstfasern. Arbeiten Sie sich

vor bis zu den Teilen, die die höchste Temperatur benötigen.

ETIKETTENSYMBO

L

GEWEBEART THERMOSTATEINSTELLUNG MAX. Temperatur

Nylon, Synthetik

·

niedrige Temperatur

·

100°C

Seide, Wolle

··

mittlere Temperatur

..

140°C

Baumwolle,

Leinen

···

Hohe Temperatur

…

160°C

Kein bügelfähiges Gewebe

Sprühen

• Benutzen Sie die Sprühflasche, um hartnäckige Falten leichter

herauszubügeln.

• Füllen Sie die Sprühflasche mit Wasser.

• Richten Sie die Sprühflasche auf den gewünschten Bereich und

betätigen Sie den Sprühtaster, um die Kleidungsstücke und Stoffe zu

befeuchten.

Aufladen

• Der Akku hat eine Kapazität von 5000mAh.

• Wenn die Ladestandanzeige blinkt, muss der Akku aufgeladen werden.

• Schließen Sie das USB-Kabel an der Micro-USB-Buchse im Griff und

das andere Ende an einem USB-Netzadapter (nicht im Lieferumfang)

an.

• Schließen Sie den Netzadapter an einer Steckdose an.

• Eine Komplettaufladung dauert ca. 2,5Stunden.

Powerbank

• Entfernen Sie das Handmodul, um damit Ihr Smartphone oder ein

anderes elektronisches Gerät aufzuladen.

• Schließen Sie das USB-Kabel am USB-Port an.

• Schließen Sie das andere Ende des USB-Kabels am aufzuladenden

Gerät an.

UMWELT

Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebenszeit nicht im Hausmüll

entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für das Recyceln von

elektrischen und elektronischen Haushaltsgeräten abgegeben werden. Das

Symbol auf dem Gerät, in der Bedienungsanleitung und auf der Verpackung

macht Sie auf dieses wichtige Thema aufmerksam. Die in diesem Gerät

verwendeten Materialien können recycelt werden. Durch das Recyceln

gebrauchter Haushaltsgeräte leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum

Umweltschutz. Fragen Sie Ihre örtliche Behörde nach Informationen über eine

Sammelstelle.

Die europäische Batterie- und Akkumulatorenrichtlinie (2006/66/EG) besagt,

dass Batterien/Akkus nicht im Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen, weil sie

umweltschädliche Substanzen enthalten könnten. Leere Batterien/Akkus

können an öffentlichen Sammelstellen oder einer lokalen Aufbereitungsanlage

abgegeben werden. Um eine Überhitzung infolge eines Kurzschlusses zu

vermeiden, müssen Lithium-Batterien/Akkus müssen aus dem Produkt entfernt

und die Pole mittels Isolierband oder anderen Maßnahmen gegen einen

Kurzschluss abgesichert werden.

Support

Sämtliche verfügbaren Informationen und Ersatzteile finden Sie unter

www.princesshome.eu!

ESManual de instrucciones

SEGURIDAD

• Si ignora las instrucciones de seguridad,

eximirá al fabricante de toda responsabilidad

por posibles daños.

• Si el cable de alimentación está dañado,

corresponde al fabricante, al representante o a

una persona de cualificación similar su

reemplazo para evitar peligros.

• Nunca mueva el aparato tirando del cable y

asegúrese de que no se pueda enredar con el

cable.

• El aparato debe colocarse sobre una superficie

estable y nivelada.

• El usuario no debe dejar el aparato sin

supervisión mientras esté conectado a la red

eléctrica.

• Este aparato se debe utilizar únicamente para

el uso doméstico y sólo para las funciones para

las que se ha diseñado.

• Este aparato no debe ser utilizado por niños

menores de 8 años. Este aparato puede ser

utilizado por niños a partir de los 8 años y por

personas con capacidades físicas, sensoriales

o mentales reducidas, o que no tengan

experiencia ni conocimientos, si son

supervisados o instruidos en el uso del aparato

de forma segura y entienden los riesgos

implicados. Los niños no pueden jugar con el

aparato. Mantenga el aparato y el cable fuera

del alcance de los niños menores de 8 años.

Los niños no podrán realizar la limpieza ni el

mantenimiento reservado al usuario a menos

que tengan más de 8 años y cuenten con

supervisión.

• Para protegerse contra una descarga eléctrica,

no sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en

el agua o cualquier otro líquido.

• Mantenga el aparato y su cable fuera del

alcance de los niños menores de 8 años

cuando esté energizado o se esté enfriando.

• No deje la plancha sin atención mientras esté

conectada a la red de corriente.

• No utilice la plancha si se cae o si hay signos

visibles de daños.

• Asegúrese de que la plancha se usa y reposa

en una superficie estable.

• La superficie puede calentarse durante el

uso.

El producto cumple los requisitos de conformidad de las

regulaciones o directivas europeas aplicables.

La marca de conformidad euroasiática (ЕАС, por sus siglas en

inglés) es una marca de certificación para indicar los productos que

cumplen con todas las normas técnicas de la Unión Aduanera

Euroasiática.

El símbolo, logo o icono universal de reciclaje es un símbolo

reconocido en todo el mundo y usado para designar materiales

reciclables. Este símbolo de reciclaje es de dominio público y no es una

marca comercial.

Los productos eléctricos viejos no deben eliminarse con la basura

doméstica. Recíclelos en instalaciones al efecto. Si necesita ayuda en

temas de reciclaje, consulte a las autoridades o comercios locales.

Colección individual / Revise sus directrices municipales locales.

El producto y los materiales de embalaje son reciclables y están

sujetos a una garantía extendida del fabricante. Elimínelos por separado

y respetando los símbolos mostrados en el embalaje, para facilitar la

gestión de residuos. El logo de Triman solo es válido en Francia.

The Green Dot es la marca registrada de Der Grüne Punkt –

Duales System Deutschland GmbH y está protegida como marca

comercial en todo el mundo. El logotipo solo puede usarse por clientes de

DSD GmbH con un contrato válido para uso de la marca comercial, o por

empresas participantes de gestión de residuos en la República Federal

de Alemania. Esto también se aplica para la reproducción del logo por

terceros en un diccionario, enciclopedia o base electrónica de datos que

incluya un manual de referencia.

Seguridad de la batería

• La batería recargable solo debe cargarse bajo

la supervisión de un adulto.

• No intente abrir la batería recargable ni el

paquete de baterías: en su interior no hay

ninguna pieza reparable.

• Mantenga la batería fuera del alcance de los

niños. En caso de ingestión, consulte con un

médico inmediatamente.

• Evite almacenar la batería en un entorno

extremadamente caliente o frío. Un dispositivo

con una batería caliente o fría puede no

funcionar temporalmente, incluso cuando la

batería está totalmente cargada.

• No deseche la batería en un fuego ya que

puede explotar. La batería también puede

explotar si sufre daños. Deséchela de

conformidad con los reglamentos locales. No la

deseche con la basura doméstica.

Limpieza y mantenimiento

• Desenchufe siempre el dispositivo y déjelo

enfriar por completo antes de limpiarlo.

• Para evitar dañar la placa, no use nunca

objetos afilados ni utensilios metálicos para

rasparla.

• Use un trapo suave humedecido para limpiar el

chasis del dispositivo.

• No use detergentes abrasivos ni lana de acero

para limpiar la plancha, podría rayar las

superficies.

DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS

1. Asa

2. Botón

3. Pantalla

4. Placa de aislamiento

5. Conectores

6. Suela

7. Suela salvamanteles

8. Botella pulverizadora

9. Cable de carga USB

ANTES DEL PRIMER USO

• Lea todas las instrucciones antes de usar la plancha.

• Retire la placa de aislamiento entre el asa y la suela antes del primer

uso.

• Limpie la placa con un trapo suave humedecido antes de usar la

plancha por primera vez.

• Los olores o humo inicial pueden producirse al principio, y se deben al

calentamiento del material aislante.

USO

Planchado en seco

• Mantenga pulsado el botón hasta que se encienda el indicador

luminoso.

• Pulse el botón varias veces para seleccionar el nivel de temperatura

deseado; el indicador luminoso parpadeará.

• El indicador luminoso permanecerá encendido cuando se haya

alcanzado la temperatura deseada. El aparato está listo para comenzar

a planchar.

• Nota: El tiempo de planchado máximo a la temperatura más elevada es

25 minutos.

Seleccionar la temperatura

• Lea las instrucciones de planchado de la prenda que vaya a planchar.

• Si la prenda no tiene instrucciones de planchado pero conoce el tipo de

tejido en cuestión, utilice la tabla de abajo.

• Los tejidos que tengan algún tipo de acabado (brillos, arrugas,

contrastes) pueden plancharse a las más bajas temperaturas.

• Si el tejido contiene varios tipos de fibras, seleccione siempre la

temperatura correcta. Si un artículo contiene un 60% de poliéster y un

40% de algodón, debe elegir siempre la temperatura correspondiente al

poliéster.

• En primer lugar, clasifique las prendas que van a ser planchadas según

la temperatura óptima de planchado: lana con lana, algodón con

algodón, etc. Ya que la plancha se calienta tan rápido como se enfría,

comience planchando los artículos que requieren la temperatura más

baja, como los que están hechos de fibras sintéticas. Después prosiga

con aquellos que requieren temperaturas mayores.

SÍMBOLO DE LA

ETIQUETA

TIPO DE

TEJIDO

REGULACIÓN DEL

TERMOSTATO

Temperatura

máxima

Nylon -

Sintético

·

temperatura baja

·

100°C

Seda - Lana

··

temperatura media

..

140°C

Algodón - Lino

···

Temperatura alta

…

160°C

Tejido no apto para planchado

Dispersor

• Utilice la botella pulverizadora para eliminar con más facilidad las

arrugas más difíciles.

• Llene la botella pulverizadora con agua.

• Apunte la botella pulverizador a la zona deseada y pulse el botón para

humedecer las prendas y los tejidos.

Carga

• La batería tiene una capacidad de 5000mAh.

• Cuando el indicador de alimentación comienza a parpadear, es

necesario cargar la batería.

• Conecte el cable USB al puerto micro-USB del asa y el otro extremo en

el adaptador de alimentación USB (no incluido).

• Enchufe el adaptador de alimentación en una toma de corriente.

• El aparato tarda 2,5 horas aproximadamente en cargarse por completo.

Cargador portátil

• Retire el módulo del asa para poder utilizarlo para cargar el teléfono u

otro aparato electrónico.

• Enchufe el cable USB en el puerto USB.

• Enchufe el otro extremo del cable USB en el aparato que desee cargar.

MEDIO AMBIENTE

Este aparato no debe desecharse con la basura doméstica al final de su

vida útil, sino que se debe entregar en un punto de recogida para el reciclaje de

aparatos eléctricos y electrónicos. Este símbolo en el aparato, manual de

instrucciones y embalaje quiere atraer su atención sobre esta importante

cuestión. Los materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar.

Mediante el reciclaje de electrodomésticos, usted contribuye a fomentar la

protección del medioambiente. Solicite más información sobre los puntos de

recogida a las autoridades locales.

La directiva europea sobre las pilas (2006/66/CE) establece que no está

permitido tirar las pilas junto con los residuos domésticos. Pueden contener

sustancias perjudiciales para el medio ambiente. Las pilas vacías se pueden

llevar a un punto de recogida local público o a un centro de reciclaje. Para evitar

la sobrecarga como resultado de un cortocircuito, las pilas de litio deben

extraerse del producto y los polos deben protegerse con una tapa de

aislamiento o algún otro método que evite los cortocircuitos.

Soporte

Puede encontrar toda la información y recambios en

www.princesshome.eu!

PTManual de Instruções

SEGURANÇA

• O fabricante não pode ser responsabilizado por

quaisquer danos se você ignorar as instruções

de segurança.

• Se o cabo de alimentação estiver danificado,

deve ser substituído pelo fabricante, o seu

representante de assistência técnica ou alguém

com qualificações semelhantes para evitar

perigos.

• Nunca desloque o aparelho puxando pelo cabo

e certifique-se de que este nunca fica preso.

• O aparelho deve ser colocado numa superfície

plana e estável.

• O utilizador não deve abandonar o aparelho

enquanto este estiver ligado à alimentação.

• Este aparelho destina-se apenas a utilização

doméstica e para os fins para os quais foi

concebido.

• Este aparelho não deve ser utilizado por

crianças com idades compreendidas entre

menos de 8 anos. Este aparelho pode ser

utilizado por crianças com mais de 8 anos e por

pessoas com capacidades físicas, sensoriais

Betyg

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Princess 328000 Strykjärn. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Princess. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Princess 328000 Strykjärn på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Alla bruksanvisningar för Princess Strykjärn
Fler bruksanvisningar för Strykjärn

Vanliga frågor om Princess 328000 Strykjärn

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Relaterade produkter

Bruksanvisning

Philips DST7030 Strykjärn

Bruksanvisning

Koenic KST 245 Strykjärn

Bruksanvisning

Tefal SV8026E0 Strykjärn

Bruksanvisning

Calor FV2848C0 Strykjärn

Bruksanvisning

Philips GC9655 PerfectCare Elite Silence Strykjärn

Bruksanvisning

Point POGC5010S Strykjärn

Bruksanvisning

Tefal FV1953T0 Easy Steam Strykjärn

Bruksanvisning

Tefal FV2841G0 Strykjärn

Relaterade kategorier