Bruksanvisning Oris Artelier Calibre 112 Armbandsur

Bruksanvisning

Setting T1 (local time):

Press the + or – pusher once for

each hour’s difference from T2

(home time).

The date can be corrected forwards

or backwards (Oris patent filed)

if setting the time with the + or –

pusher and passing midnight.

Worldtimer with 3

rd

time

zone and compass.

C

As well as the functions described

in the previous ‘Oris Worldtimer’

chapter, this watch has a

separately adjustable inner rota-

ting bezel for an additional time

zone, and the cardinal points of

a compass. This watch is ideal

for people who need a constant

display of 3 time zones, e.g.

pilots, frequent flyers, international

business people, etc.

T1 Time at starting location

T2 Home time or GMT

T3 Time at destination location

4 Compass graduation

5 Small second

6 Day/night display

7 Date

8 – pusher T1

9 + pusher T1

10 Vertical crown for setting of T3

and compass

On the figure above

T1 indicates 06:53 or 18:53

T2 02:53

T3 09:53 or 21:53

Synchronising T1 and T2,

setting the time and date:

Proceed as described in

‘Worldtimer’ chapter.

Setting T3:

Determine T3 i.e. the time at

destination and/or time difference

from departure location.

Pull the vertical crown (10)

upwards.

Turn the vertical crown (10) clock-

wise or anti-clockwise and set

the corresponding + or – time

difference, i.e. that between

12:00 in T3 (time at destination)

and 12:00 in T1 (time at starting

point).

Press the vertical crown down-

wards to the neutral position.

Setting the compass:

Remove watch from wrist.

Pull the vertical crown upwards

and set south on the compass

rotating bezel on the bisector (i.e.

mid-point) between the hour hand

and 12 o’clock. (Between 18.00

Synchronising times, setting the

time and date:

Release the screw-down crown

or QLC crown (if fitted) as per the

instructions in chapter 1.

Pull out the crown to position 3,

turn it anti-clockwise and set T2 to

05:00. The day/night display

appears dark.

Using the + pusher, set T1 to

05:00 too, i.e. the date must

change between 01:00 and

03:00.

Press the crown into position 2,

turn it anti-clockwise and set the

date.

Pull out the crown again to posi-

tion 3 and set the current time,

completing another full turn of the

dial for an afternoon time.

The watch is stopped in this

position and can be restarted at

any time, by pressing the crown

into position 1.

Press the crown into position 1.

Lock the screw-down crown or QLC

crown (if fitted) as per the instruc-

tions in chapter 1.

It takes about 10 minutes until T1

and T2 start running simultaneously.

The tolerance can be up to one

minute.

13

Worldtimer.

C

The Oris Worldtimer has two

separate time zone displays: T1

local time and T2 home time. Both

displays have their own hour and

minute hands. The minute hands

of T1 and T2 run simultaneously.

The hour hand on T1 can be

adjusted forward or backward an

hour at a time or very rapidly by

pressing the two pushers. In rapid

adjustment, the date can be

moved forward or backward

between 23:00 and 03:00 (Oris

patent filed). T2 also has a

day/night indicator.

Pos. 0 Crown locked with screw-down

crown or crown with Oris

Quick Lock system (QLC)

Pos. 1 Winding position

Pos. 2 Setting the date

Pos. 3 Setting the time

4 T1 (local time)

5 T2 (home time)

6 Small second

7 Day/night indicator

8 Date

9 – pusher for T1

10 + pusher for T1

Date, day of the week and time.

This instruction applies to most

movements produced for Oris

watches, with date and day of the

week window display or date and

day of the week hand indicators.

Exceptions such as the Oris

Complication or Oris Chronograph

(movement 676) are described in

the sections for the corresponding

types of movement.

Pos. 0 Crown locked, for screw-down

crowns and for crowns with

Oris Quick Lock system

Pos. 1 Winding position

Pos. 2 Date and day of the week

setting

Pos. 3 Setting the time

Release the screw-down crown

or QLC crown (if fitted) as per the

instructions in chapter 1.

Pull out the crown to position 3.

Turn the hands forward until the

date changes, and 05:00 the

next day is indicated.

The rapid date and day correc-

tions cannot be performed

between 21:00 and 03:00

because the mechanism is

meshed for the change and

damage may occur.

Setting and operating Oris watches.

Push the crown back into position 2.

Depending on the movement

type, turn the crown clockwise or

anti-clockwise and then set the

current date.

If a day of the week display

is provided, turn the crown

anti-clockwise and set the day.

Pull out the crown to position 3.

Set the time – completing

another full turn of the dial for

an afternoon time.

The watch is stopped in this

position and can for example

be restarted at a time signal,

by pressing the crown into

position 1.

Press the crown into position 1.

Lock the screw-down crown or

QLC crown (if fitted) as per the

instructions in chapter 1.

Setting the date.

After months with fewer than

31 days, the date must be set

forward manually to the first day

of the following month via rapid

correction (crown in position 2).

Release the screw-down crown

or QLC crown (if fitted) as per the

instructions in chapter 1.

Pull out the crown to position 2.

Depending on the movement type,

turn the crown clockwise or anti-

clockwise and then set to the

desired date.

Press the crown into position 1.

Lock the screw-down crown or QLC

crown (if fitted) as per the instruc-

tions in chapter 1.

English

1023

28

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

N

330

300

W

240

210

S

150

120

E

60

30

T1

T2

4

6

7

10

8

9

T3

5

28

4

5

6

7

8

1023

9

10

Betyg

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Oris Artelier Calibre 112 Armbandsur. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Oris. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Oris Artelier Calibre 112 Armbandsur på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Alla bruksanvisningar för Oris Armbandsur
Fler bruksanvisningar för Armbandsur

Vanliga frågor om Oris Artelier Calibre 112 Armbandsur

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Relaterade produkter

Bruksanvisning

Oris Wings of Hope Gold Limited Edition Armbandsur

Bruksanvisning

Oris TT1 Engine Date Armbandsur

Bruksanvisning

Oris Sun Wukong Limited Edition Armbandsur

Bruksanvisning

Oris Whale Shark Limited Edition Armbandsur

Bruksanvisning

Oris Williams Engine, Date Armbandsur

Bruksanvisning

Oris Rectangular Date 2002 Armbandsur

Bruksanvisning

Oris WilliamsF1 Team Skeleton Engine Date Armbandsur

Bruksanvisning

Oris Tubbataha Limited Edition Armbandsur

Relaterade kategorier