Addizione e sottrazione
Addition and Subtraction
Addition et soustraction
Adici
Addition und Subtraktion
Adi
ón y sustracción
ção e subtração
Optellen en aftrekken
Moltiplicazione e divisione
Multiplication and Division
Multiplicaci
Multiplikation und Division
Multiplica
Multiplication et division
ón y división
ção e divisão
Vermenigvuldigen en delen
2F+ 2F0+45/4¯ 2F+
2
F0
+
4
5/4 ¯
123 - 456 - 789 = -210
[ON/C]
0.
123 [+]
123+
456 [-]
579-
789 [=]
-210.00=
01
02
04 GT
[ON/C]
0.
12.3 [X]
12.3x
45.6 [ ]÷
560.88÷
8 [=]
70.11=
01
02
04 GT
12.3x45.6÷8=70.11
000000000000.
00
000000000000.
00
Operazioni a catena
Mixed operations
Klettenberechnungen
C lculos encadenados
Kettingbewerkingen
Calculs en chaine
Operações em cadeia
á
Elevazione a potenza
Power calculation
Potenzierung
Elevaci
Machtsverheffing
Elévation á la puissance
ón a potencia
Elevação em potência
2F+ 2F0+4 5/4¯ 2F+ 2F0+4 5/4 ¯
12 = 1728
3
[ON/C]
0.
12 [X]
12.X
[=]
144.00 =
[=]
1 728.00 =
,
01
03 GT
04 GT
1+2+3+4
2
X
1
5
=1
[ON/C]
0.
1 [+]
1.+
2 [+]
3.+
3 [+]
6.+
01
02
03
4[ ]÷
10.÷
2[ ]÷
5.÷
5 [=]
1.00=
04
05
07 GT
000000000000.
00
000000000000.
00
Calcoli con memoria
Calculations with memory
Berekenen met geheugen
Calculs avec memoire
Berechnungen mit Speicher
Cálculos con memoria
Cálculos com memória
2F+ 2F0+4
5/4
¯
[ON/C]
0.
12 [X]
12.X
2 [M+]
24.00=
15 [ ]÷
15.÷
01
(12x2)-(15÷3)=9
03
M
04
M
3 [M-]
5.00=
[MRC]
19.00
06
M
07
M
[MRC]
19.00
07
000000000000.
00
Calcolo percentuale
Percentage calculation
Prozentrechung
C lculo de procentaje
Berekenen percentage
Calcul de pourcentage
á
Cálculo percentual
2F+ 2F0+4 5/ 4 ¯
120 + (10%) = 132
[ON/C]
0.
120 [+]
120.+
10 [%]
132.00 %
01
03 GT
000000000000.
00
000000000000.
00
2F+ 2F0+4 5/ 4 ¯
[ON/C]
0.
50 [RATE]
50.
[TAX+]
50.%
[ON/C]
0.
01 rate
01 TAX
00
[TAX+]
50.%
[ON/C]
0.
12 [TAX+]
18.00
00 TAX
OO
02 TAX+
Imposta IVA al 50%, richiama e calcola 12 + (12 x 50%) 12/(1+50%)
Set VAT at 50%, recall and calculate 12 + (12 x50%) 12/(1+50%)
Taxe TVA à 50%, rappelle et calcule 12 + (12 x 50%) 12/(1 + 50%)
Programa IVA al 50%, recupera y calcula 12 + (12 x 50%) 12/(1 + 50%)
Stellen Sie die MWSt. Rate auf 50 % ein, rufen Sie sie zurück und
berechnen 12 + (12 x 50 %) 12/(1 + 50 %)
Imposta IVA em 50%, visualiza e calcula 12 + (12 x 50%) 12/(1 + 50%)
Stelt BTW in op 50%, roept op en berekent 12 + (12 x 50%) 12/(1 + 50%)
12 [TAX-]
8.00
04 TAX-
000000000000.
00
Calcolo del margine lordo
Gross profit margin calculation
Calcul de la marge brute
Cálculo del margen en bruto
Berechnen der Bruttomarge
Cálculo da margem bruta
Berekent bruto winstmarge
2F+ 2F0+4 5/4¯
Costo/Cost/ / / / / = 100
Vendita/Sell/ / / / / = ?
Margine/Margin/ / / / / = 20%
Coût Coste Kosten Custo Kostprijs
Vente Venta Verkauf Venda Verkoopprijs
Marge Margen Marge Margem Winstmarge
Costo/Cost/ / / / / = 100Coût Coste Kosten Custo Kostprijs
Vente Venta Verkauf Venda Verkoopprijs
Marge Margen Marge Margem Winstmarge
Vendita/Sell/ / / / / = 125
Margine/Margin/ / / / / = ?
[ON/C]
0.
100 [COST]
100.
20 [MARGIN]
125.00
01 COST
03 SELL
[ON/C]
0.
100 [COST]
100.
125 [SELL]
20.00
01 COST
03 MARGIN%
Vendita/Sell/ / / / = 125
Costo/Cost/ / / / / = ?
Margine/Margin/ / / / / = 20%
Vente VentaVerkauf Venda Verkoopprijs
Coût Coste Kosten Custo Kostprijs
Marge Margen Marge Margem Winstmarge
[ON/C]
0.
125 [SELL]
125.
20 [MARGIN]
100.00
01 SELL
03 COST
000000000000.
00
Calcolo IVA (con impostazione e richiamo tasso)
VAT calculation (with rate setting and recall)
Calcul TVA (avec établissement et rappel taux)
Cálculo IVA (com impostação e visualização taxa)
Berekent BTW (met instellen en oproepen waarde)
Cálculo IVA (con programación y recuperación del tipo IVA)
Berechnen der MWSt. (mit Einstellen der Rate und Rückruf)
LOGOS 50
Olivetti Tecnost, S.p.A.
Via Jervis, 77 - 10015 IVREA (Italy)
Copyright © 2002, Olivetti
All rights reserved
Printed in Mexico
506566 V
Istruzioni per l'uso
Instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de uso
Bedienungsanleitung
Instruções para o uso
Aanwijzing voor het gebruik
Verifica, correzione e auto replay
Checking, correction and autoreplay
Vérification, correction et autoreplay
Verificación, corrección y autoreplay
Prüfen, Korrigieren und automatisches Zurückrufen
Verificação, correcção e autoreplay
Controle, correctie en autoreplay
Calcolo del gran totale
Grand total calculation
Calcul du total général
Cálculo del gran total
Berechnen des Gesamtbetrages
Cálculo do total geral
Berekent algemeen totaal
2F+ 2F0+4 5/ 4¯ 2F+ 2F0+45/4¯
43.91 + 11.4 - 22 = a
41.26 - 51.51 + 29.1 = b
a+b=?
[ON/C]
0.
43.91 [+]
49.91 +
11.4 [-] 55.31 -
22 [=]
33.31 =
01
02
04 GT
41.26 [-]
41.26 -
51.51 [+]
-10.25 +
29.1 [=]
18.85 =
05
06
08 GT
[GT]
52.1609 GT
Errato/Incorrect/E / / / /F
(100 + 300 + 50) x 3 = 1350
rroné Falsch out
Correct Richtig Goed
Incorrecto Errado
Correcto CorrectoCorretto/Correct/ / / / /
(100+200-50)x3=750
100.
300.
[CORRECT]
300.
01 gt
02 GT
02 GT
200 [-]
200.
[CORRECT]
200.
50.
02 GT
02 GT
03 GT
3.
04 GT
[]
¯
[]
¯
REP
+
REP
-
CRT
REP
+
CRT
REP
-
REP
-
[]¯
REP
X
[]
¯
REP
=
750.
05 GT[]
¯
REP
ANS
100.
200.
01 GT
02 GT
50.
03 GT
REP
+
REP
-
REP
X
750.
05 GT
REP
ANS
[]
AUTO
REPLAY
3.
04 GT
REP
=
000000000000.
00
000000000000.
00
GT
GT
1’350.00=
05 gt
100 [ ] 3
+
00 [ ]
+
50 3[x] [=]
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om Olivetti Logos 50 Räknemaskin. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.