3a 3b
4a
4b
5
6
1
2
BEEF LAMB VEAL HAMBURGER
FISH CHICKEN TURKEY PORK
PROBE SOCKET
PROBE WIRE
TRANSMITTER BASE
PROBE
CONNECTOR
PLUG
Miljövänlig avfallshantering
Ni kan hjälpa till att ta vara på miljön.
Kom ihåg att följa loka bestämmelser.
När denna vara är förbrukad lämna
in den till korrekt avfallshantering.
Plocka ur batterier och lämna på kor-
rekt plats.
Förpackningen är återvinningsbar
och skall återvinnas som hård plast.
Trådlös grillTermomeTer
AnvändAremAnuAl 13625
Säkerhetsinformation:
Läs igenom instruktionerna noga innan du
använder din termometer.
INNEHÅLL:
Trådlös termometer
Rostfri köttermometer
Anslutningstråd
Anslutningskontakt
Timer
FUNKTIONER:
Bakgrundsljus
Mode (läge)
Kött
Smak
MIN / Temp up
SEC / Temp ner
Räknar ner i sekunder
Start / Stopp
LED INDIKATOR LJUS
Det gröna ljuset i mitten av sändaren börjar
blinka rött när den indikerar att temperaturläs-
ningen har påbörjats.
ANVÄNDAREINSTRUKTION:
1. Anslut anslutningstråden på den högra
sidan på sändaren.
2. Stick in termometern i
den tjockaste delen av
köttet. Var försiktig så
att du inte trycker ige-
nom köttbiten och se
till så att termometern
inte kommer i närhe-
ten av eldslågor.
3. Leta reda på strömbrytaren på undersidan av
sändarens (3a). Växla till läget ON. En grön
strömindikator tänds. Leta reda på strömbryta-
ren på baksidan av den trådlösa termometern.
Flytta strömbrytaren till läge ON (3b). Anslut-
ningen kommer att startas automatiskt. Stäng
av strömmen till sändarens och den trådlösa
termometern när den inte används.
INSTALLATION AV BATTERI:
TRÅDLÖS TERMOMETER
1. Ta bort batteriluckan på baksidan av termo-
metern
2. Sätt i två stycken AAA 1,5V batterier som sym-
bolen visar
SÄNDARE:
1. Ta bort batteriluckan i botten av enheten.
2. Sätt i två stycken AAA 1,5V batterier som sym-
bolen visar.
4. VÄLJ TYP AV KÖTT
Tryck på knappen
”MEAT” och välj önskad
typ (4a).Varje knapptryck-
ning ändrar på displayen
enligt följande sekvens
(4b)
5. VÄLJ SMAK
Tryck på ”TASTE” för
att välja tillagningsnivå.
(Rare, Medium rare, Me-
dium, Medium well eller
Well done). Måltempera-
turen visas på displayen.
Påbörja tillagningen.
När måltemperaturen är uppnådd piper larmet.
6. STÄLL MÅLTEMP
MANUELLT
Tryck och håll in knappen
”MODE” i 5 sekunder för
att manuellt ställa tempe-
raturen. Tryck ”MIN” och/
eller ”SEC” för att välja
önskad temperatur. Tryck på ”MODE” för att be-
kräfta temperaturen. Måltemperaturen visas på
displayen. Påbörja tillagningen.
När måltemperaturen är uppnådd piper larmet.
7. °C / °F PÅ DISPLAY
Tryck ner ”MODE” för att välja skala Celsius eller
Farenheit.
8. DISPLAYBELYSNING
Tryck på ”LIGHT” längst upp på den trådlösa en-
heten så lyser skärmen upp i ca 5 sekunder.
9. TIMER UPP / TIMER NER
För att ställa en nedräkning tryck på ”MIN”
och/eller ”SEC”. Tryck sedan på ”START/STOP”
för att starta nedräkningen. Om ingen nedräk-
ningstid är inställd tryck ”START/STOP” för att
räkna upp tiden. För att nollställa timern tryck
”START/STOP” för att pausa. Väl pausat tryck ner
”CLEAR” för att nollställa. När tiden är nedräk-
nad kommer larmet pipa. Tryck på vilken knapp
som helst för att stänga av larmet.
OBS: Timern kan räkna upp/ner från 99:59.
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
Koppla loss mätstickan från basstationen. Mät-
stickan får enbart handdiskas med milt rengö-
ringsmedel. Skölj noga, torka torr med trasa.
FELSÖKNING
PROBLEM
Aktuell temperatur visas
inte på LCD skärmen även
att strömmen är på.
TROLIG ORSAK
Störning
KONTROLLERA FÖLJANDE
Placera termometern nära sändaren. Slå om
båda enheter mellan ON och OFF tills de har fått
kontakt. Om problem kvarstå kontrollera bat-
terierna
PROBLEM
Aktuell temperatur visas
inte på LCD skärmen även
att strömmen är på.
TROLIG ORSAK
Utom räckvidd
KONTROLLERA FÖLJANDE
Flytta den trådlösa termometern närmre sända-
ren för att få kontakt. Om det inte bli kontakt
automatiskt slå om båda enheter mellan ON till
OFF till ni har fått kontakt.
PROBLEM
Kött ej tillräckligt/för till-
räckligt tillagat
TROLIG ORSAK
Nålen inte centretat i
mitten av den tjockaste
delen på köttet
KONTROLLERA FÖLJANDE
För bästa resultat, se till att nålen är korrekt
placerad.
INFO
Härmed intygar Landmann GmbH & Co. Handels-KG
att denna 13625 överensstämmer med de regler och
övriga relevanta bestämmelser i direktiv 1999/5/EG.
En kopia av fullt DOC är bifogat.
Maximal omgivningstemperatur + 50°C
VARNING:
Mätstickan och kabeln till mätstickan blir väldigt
varma vid användning. Använd skyddshandske
när stickan tas ut köttet. Skär aldrig i köttet innan
stickan är borttagen.
KABEL UTTAG KABEL
SÄNDARE
KABELKONTAKT
LANDMANN GmbH & Co. Handels-KG
Am Binnenfeld 3-5
D-27711 Osterholz-Scharmbeck
GERMANY
www.landmann.com
LANDMANN Skandinavia
Storgatan 70
S-568 32 Skillingaryd
Sweden
www.landmann.nu
Trådlös termometer
LED
Indikator ljus
Varning:
Blanda aldrig gamla och nya batterier. Blanda
inte alkaliska, standard (zink) eller uppladd-
ningsbara (nickel-kadmium) batterier.
Använd inte batterier i närhet av brandfarligt
material då batteriet kan explodera.
Sändare
Anslutnings-
kontakt
Anslutningstråd
Rostfri köttnål
Sändare
Trådlös termometer
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om Landmann 13625 Mat termometer. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.