Bruksanvisning Hitachi 24HE2000 LED TV

Bruksanvisning

Magyar - 3 -

Biztonsági információ

VIGYÁZAT!

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE

NE NYISSA KI

VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK ELKERÜLÉSE

ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A FEDELET (VAGY

HÁTLAPOT).

A KÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN NEM TALÁLHATÓK A

FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEK.

A JAVÍTÁST VÉGEZTESSE SZAKEMBERREL.

Megjegyzés:$NDSFVROyGyIXQNFLyN PĦN|GWHWpVpKH]N|YHVVH D

NpSHUQ\ĘQPHJMHOHQĘXWDVtWiVRNDW

6]pOVĘVpJHVLGĘMiUiVLYLV]RQ\RN HVHWpQ YLKDUYLOOiPOiV

vagy ha hosszú ideig nem használja (nyaralás alatt), húzza

NLD79NpV]OpNHWDKiOy]DWEyO

$KiOy]DWLNiEHODUUDV]ROJiOKRJ\OHN|VVHD79NpV]OpNHW

DKiOy]DWUyOH]pUWPLQGLJW|NpOHWHVHQNHOOPĦN|GQLH+DD

79NpV]OpNQLQFVOHFVDWODNR]WDWYDD]HOHNWURPRVKiOy]DWUyO

akkor a berendezés készenléti vagy kikapcsolt állapotban is

IHV]OWVpJDODWWYDQ

FONTOS – Kérjük olvassa el figyelmesen

ezeket az utasításokat a telepítés és a

]HPHOWHWpVPHJNH]GpVHHOĘWW

FIGYELEM: Ezt a berendezés azoknak a

személyeknek (beleértve a gyermekeket is) a

V]iPiUD NpV]OW DNLN NpSHVHNHOHJHQGĘ

tapasztalattal rendelkeznek ilyen berendezés

felügyelet nélküli kezelésére, ha nincsenek

IHOJ\HOHWDODWWYDJ\QHPUpV]HVOWHNPHJIHOHOĘ

LQVWUXNFLyNEDQDEL]WRQViJXNpUWIHOHOĘVV]HPpO\

UpV]pUĘO

 $79NpV]OpNHWFVDNPpWHUQpO DODFVRQ\DEE

WHUOHWHNHQV]iUD]KHO\VpJHNEHQpVPpUVpNHOWYDJ\

trópusi éghajlatú helyen használja.

$79NpV]OpNHWKi]WDUWiVL pV KDVRQOy iOWDOiQRV

használatra tervezték, de használható nyilvános

helyeken is.

 $V]HOOĘ]pVpUGHNpEHQD79NpV]OpNN|UOKDJ\MRQ

legalább 5 cm szabad helyet.

1H DNDGiO\R]]D D NpV]OpN V]HOOĘ]pVpW D

V]HOOĘ]ĘQ\tOiVWQH WDNDUMD OH YDJ\ QH]iUMDHO

VHPPLO\HQWiUJJ\DOSO~MViJSDStUUDODV]WDOWHUtWĘYHO

IJJ|QQ\HOVWE

 Az elektromos vezeték dugaszának könnyen

PHJN|]HOtWKHWĘQHNNHOO OHQQL 1H KHO\H]]H D79

NpV]OpNHWE~WRUW VWE D KiOy]DWL NiEHOUHpVQH

V]RUtWVDEH D NiEHOW$VpUOW KiOy]DWL NiEHO W]HW

YDJ\iUDPWpVW RNR]KDW 0LQGLJ D GXJDV]QiO

fogva használja a vezetéket, ne húzza ki a TV-t a

konnektorból a vezetéknél fogva. Soha ne nyúljon

a tápvezetékhez nedves kézzel, mert rövidzárlatot

pViUDPWpVW RNR]KDW 6RKD QH FVRPy]]D|VV]H

DNiEHOW pV QH IĦ]]H |VV]HPiVNiEHOHNNHO$

meghibásodás esetén ki kell cserélni, amit csak a

PHJIHOHOĘV]DNHPEHUYpJH]KHWHO

 1HWHJ\HNLD79NpV]OpNHWFV|S|JĘpVIU|FFVHQĘ

folyadékoknak és ne helyezzen folyadékkal töltött

tárgyat, például vázát, csészéket stb. a TV-

NpV]OpNUHYDJ\D79NpV]OpNI|OpSODNpV]OpN

IHOHWWOpYĘSROFRNUD

 1HWHJ\HNLDNpV]OpNHWN|]YHWOHQQDSVXJiU]iVQDN

és ne helyezze nyílt lángot, pl. gyertyákat a TV-

NpV]OpNWHWHMpUHYDJ\N|]HOpEH

1H WHJ\HQ VHPPLO\HQKĘIRUUiVWSO HOHNWURPRV

IĦWĘWHVWHNHWUDGLiWRURNDW VWE D 79NpV]OpN

közelébe.

 1HKHO\H]]HD79NpV]OpNHWDSDGOyUDYDJ\OHMWĘV

IHOOHWUH

$IXOODGiVYHV]pO\ HONHUOpVH pUGHNpEHQ WDUWVDD

PĦDQ\DJ]DFVNyNDW FVHFVHPĘNWĘO J\HUPHNHNWĘO

és háziállatoktól elzárva.

 $] iOOYiQ\W JRQGRVDQU|J]tWVHD79NpV]OpNKH]

Ha az állvány csavarokkal rendelkezik, húzza meg

DODSRVDQDFVDYDURNDWKRJ\HONHUOMHD79NpV]OpN

HOGĘOpVpW1HK~]]DW~ODFVDYDURNDWpVD]iOOYiQ\

JXPLMDLWPHJIHOHOĘHQKHO\H]]HIHO

 1HGREMDD]DNNXPXOiWRURNDWWĦ]EHpVQHGREMDNL

H]HNHWYHV]pO\HVYDJ\J\~OpNRQ\DQ\DJRNNDOHJ\WW

FIGYELMEZTETÉS – Az elemeket nem szabad kitenni

W~O]RWWKĘKDWiVQDN SO QDSIpQ\WĦ] YDJ\ KDVRQOy

KĘIRUUiVKDWiViQDN

FIGYELMEZTETÉS – Halláskárosodást okozhat,

KDDIOKDOOJDWyWYDJ\DIHMKDOOJDWyWW~OViJRVDQQDJ\

KDQJHUĘYHOKDV]QiOMD

0,1'(1(.(/ė7762+$VHQNLQHN QHHQJHGMH

OHJIĘNpSSHQSHGLJ D J\HUHNHNQHN QH KRJ\

PHJO|NMpNYDJ\ W|JHVVpN D NpSHUQ\ĘW YDJ\

a burkolat hátulját, tárgyakat helyezzenek a

nyílásokba, résekbe vagy a burkolat bármilyen

PiVQ\tOiViED

Vigyázat

Olyan veszély, mely halált,

YDJ\V~O\RVVpUOpVWRNR]KDW

ÈUDPWpVYHV]pO\H

9HV]pO\HVIHV]OWVpJEĘO

HUHGĘNRFNi]DW

Karbantartás

Fontos karbantartási

alkatrész

Magyar - 4 -

Jelzések a Terméken

$N|YHWNH]Ę NRUOiWR]iVRNUD yYLQWp]NHGpVHNUH pV

biztonsági utasításokra vonatkozó szimbólumok

láthatók a terméken. A magyarázatokat csak akkor

kell figyelembe venni, ha a terméken látható az annak

PHJIHOHOĘMHO]pV )LJ\HOMHQ H]HNUH D] LQIRUPiFLyNUD

biztonsági okokból.

,,RV]WiO\~EHUHQGH]pV(]DNpV]OpN~J\

OHWWWHUYH]YH KRJ\ QH OHJ\HQ V]NVpJ

elektromos földeléshez való biztonsági

csatlakozásra.

9HV]pO\HVpOĘWHUPLQiO A jelzett terminál(ok)

QRUPiOPĦN|GpVLIHOWpWHOHNPHOOHWWYHV]pO\HVHQ

aktív(ak).



9LJ\i]DWOiVGD+DV]QiODWLXWDVtWiVRNDW A

MHO]HWWWHUOHWHNDIHOKDV]QiOyiOWDOFVHUpOKHWĘ

gombelemeket tartalmaz(nak).





RV]WiO\~ Op]HUWHUPpN 

Ez a termék tartalmaz 1.

osztályú lézerforrást, mely

D]pVV]HUĦHQ HOĘUHOiWKDWy

PĦN|GpVLIHOWpWHOHN PHOOHWW

biztonságos.

FIGYELEM

1HQ\HOMHOHD]HOHPHWYHJ\LpJpVLVpUOpVYHV]pO\H

áll fenn.

(]D WHUPpNKH] PHOOpNHOW WHUPpN YDJ\NLHJpV]tWĘ

tartalmazhat egy gombelemet. A gombelem lenyelése

V~O\RVEHOVĘpJpVLVpUOpVHNHWRNR]KDWPLQG|VV]H

óra alatt, és akár halálhoz is vezethet.

7DUWVDWiYROD]~MpVKDV]QiOWHOHPHNHWDJ\HUPHNHNWĘO

Ha az elemtartó rekesz nem záródik biztonságosan,

QHKDV]QiOMDDWHUPpNHWpVWDUWVDWiYRODJ\HUHNHNWĘO

Ha úgy gondolja, hogy lenyelt egy elemet vagy bármely

WHVWUpV]pEHHOHPNHUOWD]RQQDOIRUGXOMRQRUYRVKR]

– – – – – – – – – – – –

6RKDQHKHO\H]]HD79NpV]OpNHWLQVWDELOYDJ\OHMWĘV

KHO\UH$79NpV]OpNOHHVKHW pV V~O\RVV]HPpO\L

VpUOpVWYDJ\KDOiOWRNR]KDW6RNVpUOpVWNO|Q|VHQ

J\HUPHNHNHVHWpEHQ PHJ OHKHWQH HOĘ]QL RO\DQ

óvintézkedésekkel mint:

 Olyan állványok vagy talpak használata, amelyet a

79NpV]OpNJ\iUWyMDMDYDVRO

 Csak olyan bútor alkalmazása, amelyen a tv

EL]WRQViJRVDQHOKHO\H]KHWĘ

 0HJNHOOEL]RQ\RVRGQLDUUyOKRJ\D79NpV]OpNQHP

nyúlik túl a felállításra szolgáló bútoron.

 $79NpV]OpNHWQHPV]DEDGPDJDVE~WRUUDKHO\H]QL

SpOGiXOV]HNUpQ\UH YDJ\ N|Q\YHVSROFUD DQpONO

KRJ\PLQGNHWWĘW D E~WRUW pV D79NpV]OpNHWLV

PHJIHOHOĘHQU|J]tWHWWpNYROQD

 $79NpV]OpNpVD]IHOiOOtWiVUDV]ROJiOyE~WRUN|]|WW

nem lehet semmilyen textília, vagy más anyag.

 A gyermekek felvilágosítása arról, hogy milyen

veszélyekkel jár, ha felmásznak a bútorra, hogy

HOpUMpND79NpV]OpNHWYDJ\DQQDNYH]pUOpVHLW+D

DOpWH]Ę79NpV]OpNHWiWNHOOKHO\H]QLXJ\DQH]HN

az utasítások vonatkoznak rá.

– – – – – – – – – – – –

$NpV]OpND]pSOHWYpGĘI|OGHOpVpKH]FVDWODNR]LND

.211(.72521YDJ\ PiVNpV]OpNHQNHUHV]WOD

YpGĘI|OGHOpVVHOHOOiWRWWFVDWODNR]yYDO±DPĦVRUV]yUy

rendszer koaxiális kábelt használ, amely néhány

HVHWEHQW]HWRNR]KDW(]pUWDN79HORV]WyUHQGV]HU

csatakozásának rendelkeznie kell egy bizonyos

frekvencia alatti elektromos szigeteléssel (galvanikus

leválasztás)

A FALI RÖGZÍTÉSRE VONATKOZÓ

UTASÍTÁSOK

 $79NpV]OpNIDOUDV]HUHOpVHHOĘWWROYDVVDHOD]

utasításokat.

$IDOL V]HUHOĘNpV]OHW RSFLRQiOLV+D QLQFV

PHOOpNHOYHD79NpV]OpNKH]DNNRU IRUGXOMRQ D

helyi forgalmazóhoz.

 1H V]HUHOMH D79NpV]OpNHWPHQQ\H]HWUHYDJ\

GĘOWIDOUD

 +DV]QiOMD D PHJIHOHOĘ IDOL FVDYDURNDW pVHJ\pE

NLHJpV]tWĘNHW

 Húzza meg alaposan a fali csavarokat, hogy

HONHUOMHD79NpV]OpNOHHVpVpWDIDOUyO1HK~]]D

túl a csavarokat.

Környezetvédelemmel kapcsolatos információk

(] D 79NpV]OpN N|UQ\H]HWEDUiW $]

energiafelhasználás csökkentéséhez kövesse a

N|YHWNH]ĘOpSpVHNHW

Ha az Energiamegtakarítást a Minimumra,

Közepesre, Maximumra vagy Automatára állítja,

DNNRUD WpYpNpV]OpN HQHUJLDIRJ\DV]WiVD HQQHN

PHJIHOHOĘHQFV|NNHQQLIRJ+DD+iWWpUYLOiJtWiVW egy

Egyéniként beállított fix értékre kívánja állítani, és a

+iWWpUYLOiJtWiVW (az Energiamegtakarítás beállítások

alatt) manuálisan szeretné beállítani, használja a

távirányító Bal vagy a Jobb gombját. A beállítás

kikapcsolásához állítsa Ki pozícióra.

Megjegyzés: $UHQGHONH]pVUH iOOy Energy Saving opciók

NO|QE|]ĘHNOHKHWQHNDWWyOIJJĘHQKRJ\DSettings>Picture

PHQEHQPLDNLYiODV]WRWWMode

Az Energy Saving beállítások a Settings>Picture

PHQEHQWDOiOKDWyDN9HJ\HILJ\HOHPEHKRJ\HJ\HV

NpSEHiOOtWiVRNtJ\QHPHOpUKHWĘN

Ha felváltva megnyomja a Jobb vagy a Bal gombot, a

NpSHUQ\ĘQPHJMHOHQLNÄ$NpSHUQ\ĘPiVRGSHUFUH

NLNDSFVRO´]HQHW9iODVV]DNLDProceed (Folytatás)

opciót és nyomja meg az OK gombot DNpSHUQ\Ę

azonnali kikapcsolásához. Ha nem nyom le egy

JRPERWVHP D NpSHUQ\Ę  PiVRGSHUFHQEHOO

Betyg

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Hitachi 24HE2000 LED TV. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Hitachi. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Hitachi 24HE2000 LED TV på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Alla bruksanvisningar för Hitachi LED TV
Fler bruksanvisningar för LED TV

Vanliga frågor om Hitachi 24HE2000 LED TV

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Relaterade produkter

Bruksanvisning

Hitachi 22HYD06U LED TV

Bruksanvisning

Hitachi 55HK6003W LED TV

Bruksanvisning

Hitachi LE39H316 LED TV

Bruksanvisning

Hitachi LE24C109 LED TV

Bruksanvisning

Hitachi LE24K308 LED TV

Bruksanvisning

Hitachi 49HK6500 LED TV

Bruksanvisning

Hitachi LE49A6R9 LED TV

Bruksanvisning

Hitachi 55HBL7310 LED TV

Relaterade kategorier