SISÄLLYSLUETTELO
1. YLEISTÄ .....................................................................7
1.1. Kiukaan osat........................................................7
1.2. Polttoaineen palaminen .........................................8
2. KÄYTTÖOHJE .............................................................9
2.1. Varoituksia .......................................................... 9
2.2. Käyttöönotto .......................................................9
2.3. Polttoaine ............................................................9
2.4. Kiuaskivet ......................................................... 10
2.5. Kiukaan lämmittäminen ....................................... 10
2.6. Löylyvesi ........................................................... 12
2.7. Ylläpito ja huolto ................................................ 12
2.8. Vianetsintä ........................................................ 12
3. ASENNUSOHJE ......................................................... 14
3.1. Ennen asentamista ............................................. 14
3.1.1. Saunahuoneen ilmanvaihto .......................... 14
3.1.2. Lattian suojaaminen ................................... 15
3.1.3. Suojaetäisyydet ......................................... 16
3.1.4. Legend-suojaustarvikkeet ............................ 16
3.2. Kiukaan asentaminen .......................................... 16
3.2.1. Kiukaan säätöjalat ...................................... 16
3.2.2. Kiukaan liittäminen muurattuun savuhormiin .. 17
3.2.3. Kiukaan liittäminen Harvia-teräspiippuun .........19
3.2.4. Legend 150 SL, 240 SL .............................. 19
3.2.5. Legend 240 Duo, 300 Duo .......................... 20
3.3. Luukun kätisyyden vaihtaminen ............................ 21
3.4. Kahvojen kiinnittäminen ...................................... 21
3.5. Lisätarvikkeet .................................................... 22
Parhaat onnittelut hyvästä kiuasvalinnastanne!
Harvia-kiuas toimii parhaiten ja palvelee teitä pitkään,
kun sitä käytetään ja huolletaan tässä ohjeessa
esitetyllä tavalla.
Lue ohje ennen kuin asennat tai käytät kiuasta.
Säilytä ohje myöhempää tarvetta varten.
INNEHÅLL
1. ALLMÄNT ...................................................................7
1.1. Ugnens delar .......................................................7
1.2. Bränslets förbränning ............................................ 8
2. BRUKSANVISNING ....................................................... 9
2.1. Varningar ............................................................9
2.2. Ibruktagande .......................................................9
2.3. Bränsle ............................................................... 9
2.4. Bastustenarna .................................................... 10
2.5. Ugnens uppvärmning .......................................... 10
2.6. Bastuvatten ....................................................... 12
2.7. Underhåll .......................................................... 12
2.8. Felsökning ......................................................... 12
3. MONTERINGSANVISNING ........................................... 14
3.1. Före montering .................................................. 14
3.1.1. Bastuns ventilation ..................................... 14
3.1.2. Skydd av golvet ......................................... 15
3.1.3. Säkerhetsavstånd ...................................... 16
3.1.4. Legend-skyddstillbehör ............................... 16
3.2. Montering av ugnen ............................................ 16
3.2.1. Ugnens ställbara ben .................................. 16
3.2.2. Ugnens anslutning till en murad rökkanal ....... 17
3.2.3. Ugnens anslutning till Harvia stålskorsten ...... 19
3.2.4. Legend 150 SL, 240 SL .............................. 19
3.2.5. Legend 240 Duo, 300 Duo .......................... 20
3.3. Byte av luckans öppningsriktning ......................... 21
3.4. Montering av handtag ......................................... 21
3.5. Tilläggsutrustning ............................................... 22
Våra bästa gratulationer till ett gott val av bastuugn!
Harvia-ugnen fungerar bäst och betjänar Er länge när
den används och underhålls på det sätt som beskrivs
i denna anvisning.
Läs anvisningen innan du installerar eller använder
ugnen. Spara anvisningen för senare behov.
Tämä ohje koskee CE-merkittyjä kiukaita. Jos kiu-
kaasi tyyppikilvessä ei ole CE-merkkiä, avaa ohje
tästä:
▸ Legend 150/240/300, Legend 150/240 SL,
Legend 240/300 Duo
Lisätietoa CE-merkinnästä
Denna instruktion gäller CE-märkta bastuugnar. Om
erat bastuugn inte har CE-märkning, öppna instruk-
tionen här:
▸ Legend 150/240/300, Legend 150/240 SL,
Legend 240/300 Duo
Vidare information om CE-märkning
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om Harvia Legend 300 Bastuaggregat. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.