4 5
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung gut
durch, damit Sie die Waage richtig bedienen und
pegen können.
MERKMALE
1. Zeigt das Volumen von Wasser und Milch an
2. Zwei Gewichteinheitssysteme g/lb:oz
umschaltbar
3. Zwei Gewichteinheitssysteme ml/’oz
umschaltbar
4. Anzeige Batterie erschöpft/Überlastung
5. Mit hochpräzisem Dehnungsmessstreifen-
Sensor
6. Mit Tarafunktion
7. Automatisches Ausschalten
BATTERIE
1 x Lithium-Batterie (CR2032)
Bitte entfernen Sie
Abstandshalterstreifen vom
Batteriekontakt, bevor Sie das
Gerät benutzen. Achten Sie auf
die Polarität.
AUSTAUSCH DER BATTERIE
1. Öffnen Sie die
Batteriefachdeckel auf der
Rückseite der Waage.
2. Biegen Sie die kleine
schwarze Lasche nach
außen und die Batterie
springt heraus. Achten Sie darauf, dass Sie
den Kontakt nicht verbiegen.
3. Legen Sie die neue Batterie ein, indem Sie
eine Seite der Batterie unter den Kontakt
schieben und Sie anschließend auf die
anderen Seite drücken.
LCD
1. Taragewicht
2. Negativer Wert
3. Nullgewicht
4. Wiegemodus
5. Milchvolumenmodus
6. Gewichteinheit (g)
7. Volumeneinheit (ml)
8. Volumeneinheit (’oz)
9. Gewichtseinheit (lb:oz)
10. Wasservolumenmodus
BETRIEBSARTEN
Wiegemodus Milchvolumenmodus
Wasservolumenmodus
TASTE ZUM UMSCHALTEN
DER EINHEIT
Am Boden der Waage bendet
sich eine Umschalttaste für die
Einheit, siehe Abbildung.
GEWICHTEINHEIT WECHSELN
Wenn die Waage beiden Einheitssystemen
(g, ml) oder (lb: oz, ’oz) ausgestattet ist,
wählen Sie mit der Taste MODE (Modus)
die Betriebsart (Gewicht, Milchvolumen,
Wasservolumen). Schalten Sie anschließend
mit der Umschalttaste
für die Einheit
zwischen beiden Systemen um. Nehmen
Sie beispielsweise den Wechsel der
Gewichtseinheit: (siehe Abb. 1)
* Wenn „g“ als Gewichtseinheit eingestellt
wurde, ist die Standard-Volumeneinheit „ml“.
* Wenn „lb:oz“ als Gewichtseinheit eingestellt
wurde, ist die Standard-Volumeneinheit
„’oz“.
Anmerkung: Das Einheitssystem der Waage
hängt vom Verkaufsort oder den Anforderungen
des Händlers ab.
WIEGEVORGANG
(siehe Abb. 2)
A. Stellen Sie die Waage auf einen harten und
ebenen Untergrund.
B. Stellen Sie die Schüssel (falls verwendet)
auf die Waage, bevor sie auf die Waage
einschalten.
C. Drücken Sie „ON/OFF“ (EIN/AUS), um
Wiegemodus aufzurufen.
D. Warten Sie, bis die das LCD alle
Informationen anzeigt.
E. Legen Sie zum Starten die Wiegevorgangs
den zu wiegenden Gegenstand auf die
Waage. Die LCD-Anzeige zeigt das Gewicht
an.
F. Wenn es sich bei dem zu wiegenden
Gegenstand um Wasser oder Milch handelt,
DEUTSCH
wählen Sie mit der MODE-Taste die
Volumenbetriebsart und Sie erhalten das
Volumen der Flüssigkeit.
(siehe Abb. 3)
A. Stellen Sie die Waage auf einen harten und
ebenen Untergrund.
B. Schalten Sie mit „ON/OFF“ (EIN/AUS) die
Waage ein.
C. Warten Sie, bis die LCD-Anzeige „0“ anzeigt
und drücken Sie die MODE-Taste zur
Auswahl des „Wasser“ oder „Milch“-Modus.
D. Stellen Sie einen Flüssigkeitsbehälter auf die
Waage-Plattform.
E. Drücken Sie die ZERO-Taste, um die LCD-
Anzeige auf „0“ zurückzusetzen.
F. Gießen Sie die Flüssigkeit (Wasser oder
Milch) in den Behälter. Das LCD zeigt das
Volumen der Flüssigkeit an.
G. Wählen Sie mit der MODE-Taste den
„Gewichts“-Modus und zeigen das Gewicht
der Flüssigkeit an.
Zum Wiegen verschiedener Gegenstände
nacheinander, ohne die Gewichte von der
Waage zu nehmen. Legen Sie den ersten
Gegenstand auf die Waage und Sie erhalten
anschließend das Gewicht. Drücken Sie
ZERO-Taste, um die LCD-Anzeige auf „0“
zurückzusetzen, bevor Sie den nächsten
Gegenstand hinzufügen. Sie können diesen
Vorgang wiederholen.
(siehe Abb. 4)
Jedes Mal wenn ZERO gedrückt wird, zeigt
das LCD „0“ an. Das Symbol „0“ unten links auf
dem LCD zeigt an, dass die „ZERO“-Funktion
aktiv ist.Die Höchstbelastung der Waage bleibt
unverändert.
(siehe Abb. 5)
Jedes Mal wenn ZERO gedrückt wird, zeigt
das LCD „0“ an. Das Symbol „T“ oben links auf
dem LCD zeigt an, dass die „TARA“-Funktion
aktiv ist. Die Höchstbelastung wird durch das
Gesamtgewicht aller Gegenstände reduziert.
Durch Drücken der ZERO wird das
Gesamtgewicht der Gegenstände auf der
Waage angezeigt.
Wenn Sie mehrere Gegenstände wiegen
möchten, drücken Sie einfach ZERO, um die
LCD-Anzeige wieder auf „0“ zurückzusetzen.
AUTOMATISCHES AUSSCHALTEN
Die Abschaltautomatik löst aus,
wenn das Display „0“ oder das
gleiche Gewicht ca. 2
Sekunden lang anzeigt.
MANUELLES AUSSCHALTEN
Um die Lebensdauer der
Batterie zu verlängern, schalten
Sie nach der Benutzung die
Waage stets mit ON/OFF (EIN/
AUS) aus.
Anmerkung: Wenn das Display „0“ anzeigt,
schalten Sie die Waage mit ON/OFF (EIN/AUS)
aus.
Wenn das Display das Gewicht anzeigt, halten
Sie zum Ausschalten der Waage ON/OFF (EIN/
AUS) für 3 Sekunden gedrückt.
FEHLERMELDUNGEN
1. Neue Batterie einlegen.
2. Waage überlastet. Entfernen
Sie den Gegenstand, um
Schäden zu vermeiden. Die
Höchstbelastbarkeit wird auf
der Waage angegeben.
PFLEGE UND REINIGUNG
1. Reinigen Sie die Waage mit einem leicht
angefeuchteten Tuch. Tauchen Sie die
Waage NICHT in Wasser und verwenden
Sie KEINE chemischen oder scheuernden
Reinigungsmitteln.
2. Alle Kunststoffteile müssen sofort nach
Kontakt mit Fett, Gewürzen, Essig und stark
gewürzten/gefärbten Lebensmitteln gereinigt
werden. Vermeiden Sie den Kontakt mit
sauren Fruchtsäften aus Zitrusfrüchten.
3. Stellen Sie die Waage stets auf einen harten
und ebenen Untergrund. NICHT auf einem
Teppich in Betrieb nehmen.
M_6400-1_6400_01_v02.indd 5 12-9-5 下午6:14
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om First Austria FA-6401 Köksvåg. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.