Home > Vitvaror > Dammsugare > Dyson Dammsugare > Dyson DC22 Baby Dammsugare

Bruksanvisning Dyson DC22 Baby Dammsugare

Name: Dyson DC22 Baby Dammsugare
Brand: Dyson
SKU: DC22 Baby
Rating: 100 (2 reviews)

Behöver du en bruksanvisning för din Dyson DC22 Baby Dammsugare? Nedan kan du se och ladda ner PDF-bruksanvisningen gratis på svenska. Den här produkten har för närvarande 10 vanliga frågor, 0 kommentarer och har 2 röster med ett genomsnittligt produktbetyg på 100/100. Om det här inte är bruksanvisningen du vill ha, vänligen kontakta oss.

Är produkten defekt och erbjuder bruksanvisningen ingen lösning? Gå till ett Repair Café för gratis reparationstjänster.

Bruksanvisning

Ziehen Sie nicht

am Kabel.

Trek niet aan het snoer.

Bewahren Sie das Gerät

nicht in der Nähe von

Hitzequellen auf.

Het toestel nooit in

de buurt van een

hittebron plaatsen.

Vermeiden Sie es, den

Staubsauger in der Nähe

von offenem Feuer zu

benutzen.

Gebruik de stofzuiger nooit

in de buurt van open vuur.

Fahren Sie nicht

über das Kabel.

Rijd niet over het

snoer heen.

Saugen Sie kein

Wasser oder andere

Flüssigkeiten auf.

Niet gebruiken om water,

andere vloeibare stoffen of

bouwstof op te zuigen.

Verwenden Sie

das Gerät nicht zum

Aufsaugen von

brennbaren Substanzen.

Nooit brandende

voorwerpen opzuigen.

Halten Sie sich beim

Treppensaugen nicht

unterhalb des Geräts auf.

Plaats de machine

altijd beneden u als

u op de trap werkt.

Achten Sie darauf, dass

Hände nicht in die Nähe

der Bürstwalze geraten.

Houd uw handen uit

de buurt van de borstel

wanneer de stofzuiger in

gebruik is.

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH DES STAUBSAUGERS ALLE ANWEISUNGEN

Bei der Verwendung von elektrischen Geräten müssen einige grundlegende Sicherheitsanweisungen beachtet

werden, darunter:

ACHTUNG

ZUR VERRINGERUNG DES RISIKOS VON BRAND, STROMSCHLAG ODER

VERLETZUNGEN:

1 Dieses Gerät ist ausschließlich für den privaten Hausgebrauch bestimmt. Nicht im Freien oder auf feuchten

Oberflächen benutzen.

2 Vermeiden Sie, Kabel und Gerät mit nassen Händen anzufassen.

3 Verwenden Sie Ihren Staubsauger nicht, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind. Kabel bzw. Stecker dürfen

nur von Dyson oder einer von Dyson beauftragten Werkstatt repariert werden, um eine Gefährdung von

Personen auszuschließen.

4 Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, fallen gelassen wurde, beschädigt ist, im Freien stehen gelassen oder

in Flüssigkeit getaucht wurde, kontaktieren Sie bitte den Dyson Kundendienst.

5 Verwenden Sie den Staubsauger nicht, wenn ein Teil davon defekt oder beschädigt zu sein scheint oder fehlt.

6 Achten Sie darauf, dass alle Teile, einschließlich des Behälters und des Filters, korrekt am Gerät angebracht

sind, bevor sie es benutzen oder tragen.

7 Dieses Gerät sollte nicht von Personen (Kinder eingeschlossen) mit eingeschränkten physischen, sensorischen

oder motorischen Fähigkeiten bzw. unzureichenden Erfahrungen und Kenntnissen benutzt werden. In diesen

Fällen sollte eine Einweisung bzw. Aufsicht durch eine Person erfolgen, die für die Sicherheit verantwortlich ist.

Das Gerät ist kein Spielzeug. Hohe Aufmerksamkeit ist gefordert, wenn das Gerät von Kindern oder in deren

Nähe genutzt wird.

8 Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn der Netzstecker eingesteckt ist. Ziehen Sie den Netzstecker,

wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, vor der Wartung, bei Anbringen oder Entfernen des Schlauchs oder

beim Wechseln des Zubehörs.

9 Das Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet. Sollte das Gerät zu heiß werden, schaltet es sich

automatisch ab. Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie die Filter prüfen

oder nach Blockierungen suchen.

10 Bewahren Sie das Gerät im Haus auf. Um Stolperunfälle zu vermeiden, verstauen Sie den Staubsauger nach

Gebrauch mit vollständig aufgewickeltem Kabel.

11 Schalten Sie alle Bedienelemente ab, bevor Sie den Netzstecker ziehen.

12 Entfernen Sie den Netzstecker nicht, indem Sie am Kabel ziehen. Um den Netzstecker zu ziehen, umfassen Sie

den Stecker und nicht das Kabel.

13 Ziehen oder tragen Sie Ihr Gerät nicht am Kabel; benutzen Sie das Kabel nicht als Tragegriff; klemmen Sie

das Kabel nicht zwischen Türen ein oder ziehen es um scharfe Kanten und Ecken. Fahren Sie nicht mit dem

Staubsauger über das Kabel. Halten Sie das Kabel von heißen Oberflächen und offenem Feuer fern.

14 Das Verwenden eines Verlängerungskabels wird nicht empfohlen.

15 Achten Sie darauf, dass Haare, lose Kleidung, Finger und sonstige Körperteile nicht in die Nähe von

Öffnungen oder beweglichen Teilen gelangen, wie z.B. der Bürstwalze.

16 Stecken Sie keine Gegenstände in Öffnungen des Geräts. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn eine Öffnung

blockiert ist.

17 Achten Sie beim Treppensaugen darauf, dass Sie sich nicht unterhalb des Geräts aufhalten.

18 Lassen Sie den Sauger auf dem Boden stehen. Stellen Sie das Gerät nicht auf Stühle, Tische etc.

19 Das Gerät nicht schütteln. Nicht die Behälterverriegelung betätigen, während Sie das Gerät tragen.

20 Saugen Sie keine entflammbaren oder leicht entzündbaren Flüssigkeiten, wie z.B. Benzin, auf und benutzen

Sie das Gerät nicht in Umgebungen, in denen diese auftreten können. Verwenden Sie das Gerät nicht zum

Aufsaugen von brennbaren oder rauchenden Substanzen, wie z.B. Zigaretten, Streichhölzern oder

heißer Asche.

21 Überprüfen Sie, ob die örtliche Netzspannung den Angaben auf dem Typenschild entspricht. Das Gerät darf

nur gemäß der Nennauslegung verwendet werden.

22 Benutzen Sie den Staubsauger ausschließlich gemäß dieser Bedienungsanleitung und verwenden Sie nur von

Dyson empfohlene Zubehörteile.

23 Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Auffangbehälter und Filter

24 Fetten Sie keine Teile ein und führen Sie keine anderen Instandhaltungsarbeiten oder Reparaturen, als die in

der Gebrauchsanweisung genannten oder vom Dyson Kundendienst empfohlenen Arbeiten durch.

ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR U DEZE STOFZUIGER GEBRUIKT

Bij het gebruik van elektrische apparaten dient u altijd basisvoorzorgsmaatregelen in acht te nemen, zoals:

WAARSCHUWING

OM HET RISICO VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN VERWONDINGEN

TE VERKLEINEN:

1 Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Gebruik de stofzuiger niet buitenshuis of op

natte oppervlakken.

2 Raak de stekker of het apparaat niet aan met natte handen.

3 Gebruik de stofzuiger niet als de kabel of de stekker is beschadigd. Wanneer de toevoerkabel is beschadigd,

moet deze worden vervangen door Dyson, onze reparatieservice of andere gelijkwaardig gekwalificeerde

personen om gevaar te vermijden.

4 Gebruik de stofzuiger niet als hij niet goed werkt, is gevallen of beschadigd, buitenshuis heeft gestaan of in

vloeistof is ondergedompeld. Neem contact op met de Dyson Helpline.

5 Gebruik de stofzuiger niet als een onderdeel defect, verdwenen of beschadigd is.

6 Controleer of alle onderdelen, inclusief doorzichtig stofreservoir

, goed zijn bevestigd voordat u het apparaat

gebruikt of draagt.

7 Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke

of mentale bekwaamheid, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun

veiligheid hen begeleidt of instrueert. Laat kinderen het apparaat niet als speelgoed gebruiken.

8 Haal altijd de stekker uit het stopcontact als u bij het apparaat weggaat. Haal de stekker uit het stopcontact

als u het apparaat niet gebruikt en voordat u onderhoud uitvoert, de slang bevestigt of verwijdert of

accessoires verwisselt.

9 Bewaar het apparaat binnenshuis. Berg het apparaat na gebruik op met de kabel volledig opgewikkeld om

struikelgevaar te vermijden.

10 Wanneer de stofzuiger oververhit raakt, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld. Zet het apparaat uit,

haal de stekker uit het stopcontact en laat het afkoelen. Controleer vervolgens de filters op verstoppingen.

11 Haal de stekker niet uit het stopcontact door aan de kabel te trekken. Trek aan de stekker, niet aan de kabel.

12 Trek niet aan de kabel en gebruik de kabel niet als handvat. Sluit geen deuren als de kabel ertussen zit. Trek

de kabel niet om scherpe hoeken of randen. Rijd niet over de kabel heen. Houd de kabel uit de buurt van

verwarmde oppervlaktes.

13 Het gebruik van een verlengkabel wordt niet aanbevolen.

14 Houd uw haar, losse kleding, vingers en andere lichaamsdelen weg van de openingen van de machine

en van de bewegende onderdelen, zoals de roterende borstel.

15 Steek geen voorwerpen in de openingen van het apparaat. Niet gebruiken wanneer de openingen

zijn geblokkeerd.

16 Let goed op bij het stofzuigen van trappen; werk niet met de stofzuiger boven u op de trap.

17 Houd de stofzuiger op de vloer. Plaats de stofzuiger niet op een tafel, stoel, enzovoort.

18 Schud de stofzuiger nooit. Druk nooit op het knopje voor het loslaten van de cycloon wanneer u de

stofzuiger draagt.

19 Gebruik de stofzuiger nooit om ontvlambare of brandbare vloeistoffen zoals benzine op te zuigen of in

omgevingen waar deze stoffen aanwezig kunnen zijn.

20 Zuig nooit brandende voorwerpen op, zoals sigaretten, lucifers of brandend as.

21 Controleer of uw stroomvoorziening overeenkomt met de op het typeplaatje vermelde gegevens. Gebruik de

stofzuiger uitsluitend conform de aangegeven specificaties.

22 Gebruik de stofzuiger uitsluitend zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik alleen de door

Dyson aanbevolen accessoires.

23 Niet gebruiken zonder dat het doorzichtig stofreservoir

en de filters zijn geplaatst.

24 Smeer geen onderdelen en voer geen onderhoud of reparatiewerk uit anders dan hetgeen in deze

handleiding wordt toegelicht of door de Dyson Helpline wordt geadviseerd.

18952_N71_EU_INT_PASSIVE_OPS_MAN.indd 4 11/12/07 14:07:44

Betyg

Berätta vad du tycker om Dyson DC22 Baby Dammsugare genom att betygsätta den. Vill du dela med dig av dina åsikter om denna produkt eller ställa en fråga? Lämna en kommentar nederst på sidan.

Är du nöjd med Dyson DC22 Baby Dammsugare?
Ja Nej

100%

2 röster

Delta i konversationen om denna produkt

Här kan du dela vad du tycker om Dyson DC22 Baby Dammsugare. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Dyson DC22 Baby Dammsugare. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Dyson. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Dyson DC22 Baby Dammsugare på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Märke	Dyson
Modell	DC22 Baby
Kategori	Dammsugare
Filtyp	PDF
Filstorlek	5.87 MB

Alla bruksanvisningar för Dyson Dammsugare
Fler bruksanvisningar för Dammsugare

Vanliga frågor om Dyson DC22 Baby Dammsugare

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Min dammsugarslang är igensatt, vad kan jag göra? Verifierad

Lossa slangen och titta igenom den för att avgöra om den faktiskt är igensatt. Om så är fallet kan du ta ett långt föremål som en kvast och försiktigt trycka genom slangen. Detta kommer normalt att ta bort alla föremål som täpper till slangen. Kontakta tillverkaren om detta inte hjälper dig.

Detta hjälpte (1482) Läs mer

Vilka storlekar dammpåse finns det? Verifierad

Det finns två storlekar som måste övervägas. Först är plattans storlek med påseingången. Detta avgör om dammpåsen passar en viss dammsugare. Då är väskans storlek. Detta anges oftast i liter och avgör hur mycket damm påsen rymmer.

Detta hjälpte (995) Läs mer

Strömkabeln till min dammsugare spolar inte tillbaka in i enheten. Vad kan jag göra? Verifierad

Det är möjligt att det finns en vridning eller vikning i sladden. Rulla ut sladden helt några gånger och spola tillbaka den i enheten under ledning av dina händer. Om detta inte löser problemet är det möjligt att mekanismen för att spola tillbaka sladden är trasig. Kontakta i så fall tillverkaren eller en reparatör.

Detta hjälpte (687) Läs mer

Min dammsugare avger ett visslande ljud, vad kan jag göra? Verifierad

Detta problem orsakas ofta av en full dammpåse eller ett filter eller när det finns en öppning som släpper in luft i slangen. Kontrollera dammpåsen och filtret och byt ut dem vid behov. Kontrollera om det finns hål eller dåliga anslutningar i slangen. Om detta inte löser problemet, kontakta tillverkaren.

Detta hjälpte (583) Läs mer

Hur tar jag bort damm och hår från dammsugarens borsthuvud? Verifierad

Att ta bort damm och hår från dammsugarens borsthuvud har gjorts manuellt. Om detta inte går som önskat är det möjligt att använda en fin kam för att ta bort kvarvarande smuts.

Detta hjälpte (561) Läs mer

Vilken inställning på dammsugarens borsthuvud ska jag använda? Verifierad

Nästan alla dammsugare har ett huvud med en justerbar borste. Använd borsten för hårda ytor för att förhindra repor och skador. Stäng av borsten för mattor och mattor.

Detta hjälpte (434) Läs mer

Kan jag använda en pappersdammpåse mer än en gång? Verifierad

Detta är inte tillrådligt. Porerna i påsen blir mättade och orsakar förlust av sug och kan skada motorn.

Detta hjälpte (302) Läs mer

Kan jag använda en vanlig dammsugare för att suga upp aska? Verifierad

Nej, detta är absolut inte möjligt. Ask som verkar sval kan fortfarande vara varm eller till och med varm inuti. En vanlig dammsugare är inte avsedd för detta och det kan orsaka brand. Dessutom är filtren för vanliga dammsugare inte alltid lämpliga för att hålla kvar extremt små partiklar som ask. Den kan då nå dammsugarens motor och orsaka skador.

Detta hjälpte (273) Läs mer

Vad är HEPA? Verifierad

HEPA står för högeffektiv partikulär luft. Många dammsugare har ett HEPA-filter. Ett HEPA-filter stoppar minst 85% och högst 99,999995% av alla partiklar på 0,3 mikrometer (µm) och uppåt.

Detta hjälpte (272) Läs mer

Dammsugaren stängs av medan jag använder den, varför är det? Verifierad

De flesta Dyson-dammsugare har ett säkerhetssystem som stänger av det vid överhettning. Detta kan orsakas av ett smutsigt filter eller blockering. Låt dammsugaren svalna i minst en timme och rengör sedan filtret och ta bort eventuella blockeringar.

Detta hjälpte (183) Läs mer