BRUKSANVISNING
BLUETOOTH®-HÖGTALARE
MODELL: VHT15
Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar
använda högtalaren och ha den alltid lätt
tillgänglig för senare behov.
FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL
• Bluetooth®-högtalare
• Mikro-USB-kabel för laddning
• Line in-kabel 3,5 mm
• Bruksanvisning
KONTROLLERNAS PLACERING
1. [ VOL+]
Kort tryckning = nästa spår
Tryck och håll = höj volymen
2. [ MODE]
Kort tryckning = Spela/pausa/ta samtal/
avsluta samtal
3. [ VOL-] button
Kort tryckning = föregående spår
Tryck och håll = höj volymen
4. LED-indikator
5. [POWER ON/OFF] (PÅ/AV)
6. Ingång 3,5 mm
7. Laddingång DC 5V
8. Mikrofon
9. Volymvred: Volym upp och ner
10. Krok: Används för att hänga på en väska
eller liknande.
SÄKERHETSANVISNINGAR
• Produkten får inte exponeras för eld,
eftersom det skulle kunna leda till
personskada.
• Låt inte barn leka med produkten.
• Öppna inte höljet och rör inte vid någon
komponenterna inuti produkten. Höljet får
endast öppnas och repareras av behörig
tekniker. Produkten ska repareras om den
skadats.
• Produkten kan ta skada av att exponeras för
direkt solljus eller placeras nära föremål som
utstrålar värme.
LADDA BLUETOOTH®-HÖGTALAREN
1. Anslut den lilla kontakten på mikroUSB-
kabeln till ingången för 5 V DC på sidan av
högtalaren.
2. Anslut USB-kabelns andra ände till en USB-
port på datorn.
3. Den RÖDA lysdioden börjar blinka.
4. Den RÖDA lysdioden slocknar när
högtalaren är fulladdad (fulladdning tar
ungefär fyra timmar).
Obs: Första gången högtalaren laddas, innan
den tas i bruk, ska den emellertid laddas under
åtta timmar.
IDENTIFIERA HÖGTALAREN MED EN MOBIL
ENHET MED BLUETOOTH®
1. Kontrollera att högtalaren är frånslagen.
2. Låt högtalaren och den mobila enheten
vara inom en meter från varandra så länge
3. Ställ knappen [POWER OFF/ON] i läge ON.
Indikatordioden börjar då blinka snabbt.
4. Tryck helt kort på knappen [ MODE].
Indikatordioden börjar då blinka. Högtalaren
Obs: Högtalaren måste vara på för att
på [ MODE] när dioden börjar blinka snabbt.
5. Ställ in din mobila enhet så att den söker
efter Bluetooth®-enheter.
6. När den mobila enheten hittar högtalaren
väljer du VHT15 i listan för att bekräfta
valet.
7. Ange lösenordet 0000 när du mobilen frågar
efter lösen.
Obs: För vissa mobilmodeller krävs inget
lösenord.
8. Mobilen kommer att bekräfta att
godkänna uppkopplingen. Välj JA för att
koppla ihop högtalaren med mobilen. Om
börjar indikatordioden på högtalaren blinka
blått.
Obs: Ovanstående instruktioner gäller för
många av de Bluetooth®-enheter som idag
Mobilens agerande gentemot Bluetooth®-
högtalaren kan avvika något från ovanstående
instruktioner. Vänligen referera till
bruksanvisningen för din mobila enhet för mer
information.
ANVÄNDA DEN HÄR BLUETOOTH®-
HÖGTALAREN
På/Av
• Slå på högtalaren genom att ställa brytaren
[POWER ON/OFF] i läge ON (på).
• Stäng av högtalaren genom att ställa
brytaren [POWER ON/OFF] i läge OFF (av).
Besvara/avsluta samtal
• Tryck helt kort på knappen [ MODE] för
att besvara ett samtal.
• Tryck helt kort på knappen [ MODE] för
att avsluta ett samtal.
Ställa in volymen
• Metod 1: Ställ in volymen till önskad nivå
med volymvredet.
• Metod 2: Tryck på knappen [ VOL+] och
håll den intryckt för att höja volymen. Tryck
på knappen [ VOL-] och håll den intryckt
för att sänka volymen.
Obs: Du kan också ändra volymen från mobilens
kontrollenhet.
Ringa ett samtal
Slå numret och tryck på sändknappen på
mobilen. Samtalet kopplas automatiskt till
hörlurarna.
• Tryck helt kort på [ MODE] för att
besvara ett samtal.
• Tryck helt kort på [ MODE] för att
avsluta ett samtal.
Spela musik
Du måste vara uppkopplad mot en mediaenhet
med bluetoothfunktion för att kunna lyssna
på musik trådlöst. När enheterna väl är
uppkopplade mot varandra kan du trycka på
PLAY på mediaenheten eller på [ MODE]
på högtalaren. Vid pågående uppspelning
kan du hantera musiken och ta emot samtal
via knapparna på Bluetooth®-högtalaren (alla
mobila enheter stöder inte musikhantering via
Bluetooth®).
Ställa in volymen
• Metod 1: Ställ in volymen till önskad nivå
med volymvredet.
• Metod 2: Tryck på knappen [ VOL+] och
håll den intryckt för att höja volymen. Tryck
på knappen [ VOL-] och håll den intryckt
för att sänka volymen.
Obs: Du kan också ändra volymen från mobilens
kontrollenhet.
Spela/paus
• Tryck på knappen [ MODE] bför att
pausa musiken. Tryck på [ MODE] igen
för att återuppta spelningen.
Hoppa över eller söka spår (beroende på
huruvida mobilen stöder den här funktionen)
• Tryck på [ VOL-] för att gå tillbaka till
föregående spår.
• Tryck på [ VOL+] för att gå till nästa spår.
ANVÄNDA KABELANSLUTEN HÖGTALARE
VHT15 kan användas som kabelansluten
högtalare, varvid den medlevererade kabeln på
3,5 mm används.
1. Anslut kabelns ena ände till Aux- ingången
på sidan av högtalaren.
2. Anslut den andra änden till hörlursutgången
på mediaenheten, med en hörlurskontakt på
3,5 mm (standardutgång för hörlurar).
3. Du kan hantera musiken från mediaenhetens
kontrollfunktioner. Om högtalaren ansluts
med en kabel kan bara volymen kontrolleras.
Anm: Bluetooth®-enheter kan bara kommunicera
med varandra om de har samma Bluetooth®-
(mobiltelefon, dator, platta, mp3-spelare).
Vissa Bluetooth®-funktioner, inklusive de som
anges i föregående mening, kanske inte stöds av
alla kompatibla Bluetooth®-aktiverade enheter.
Det kan även vara så att vissa funktioner är
begränsade i vissa enheter.
SKÖTSEL
• Stäng alltid av den här högtalaren när den
inte används.
• Använd ALDRIG starka rengöringsmedel vid
rengöring av högtalaren.
• Om du vet att du inte kommer att använda
högtalaren under en längre tid bör du ställa
undan den i ett torrt utrymme, skyddad mot
extrem temperatur, fukt och damm.
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Bluetooth®-version: 3.0 + EDR
Kommunikationsavstånd: 10 m
Batteri: 800 mHA Li-ion
Drifttid: Ca. 3-4 timmar
Laddtid: Ca. 4 timmar
Laddspänning: DC 5V
Uteffekt: 2 x 3W
Den här symbolen på produkten eller
i instruktionerna betyder att den
elektriska och elektroniska utrustningen
ska slängas separat från annat
hushållsavfall när den inte fungerar
längre. Inom EU finns separata
återvinningssystem för avfall.
Kontakta lokala myndigheter eller din
återförsäljare för mer information.
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om DMTech VHT15 Högtalare. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.