![](https://manuals.handleidingkwijt.com/html/158591/bg4.png)
2
Véhicule – Vue du dessous
1 Interrupteur de marche/arrêt
2 Compartiment à piles
3 Verrou du boitier de piles
4 Réglage précis de la direction
Ouvrez le logement des piles et
insérez des piles
Télécommande
1 Levier de commande (marche avant, marche arrière)
2 Levier de commande (direction)
3 Antenne
4 Interrupteur de marche/arrêt
5 Couvercle du compartiment à piles
6 Compartiment à piles
Allumer
Pilotage du véhicule
Réglage précis de la direction
Attention :
Le fabricant n’est pas responsable des perturbations radio ou TV dues
à des modications non autorisées de cet équipement. De telles
modications peuvent annuler le droit d’utilisation de l’usager.
A
B
!
Le véhicule ne réagit pas
• Mettrel’interrupteurdel’émetteuretceluidel’autosur«ON».
• Lespiles/accussont-ilscorrectementpositionnés?
• Lescontactssont-ilstordusouencrassés?
• Lespilessont-ellesdéchargéesoudéfectueuses?
Le véhicule ne réagit pas correctement,
la portée est trop faible !
• Lespiles/accussont-ilsdéchargés?
• Y-a-t-ildanslesenvironsd’autresmodèlesréduitsà
télécommanderadioquiutilisentlamêmefréquence?
• Desgrillesoudeslsmétalliquessont-ilsàl’originede
perturbations?
• Lesantennesémettricesoulespylônesélectriquesprovoquent
souventdesréactionsincontrôléesdumodèleréduit.
• Y-a-t-ildanslesenvironsdestalkies-walkiesoudesCBcapables
deprovoquerdesperturbations?
Cher client,
Mercid’avoirchoisi ce produitde qualité et dèle jusqu’audétail
à l’original. Pour pouvoir proter plus longtemps de votre modèle
réduit, nous vous prions de prendre soin de cet article de manière
à éviter tout endommagement des pièces particulièrement fragiles.
An d’éviter toute mise en marche inopinée, il est nécessaire de
retirerlespilesetlesaccusdujouetlorsquecelui-cin’estpasutilisé.
Nousvoussouhaitonsunagréabledivertissement!
Signication du symbole sur le produit, l’emballage ou le mode
d’emploi. Les appareils électriques sont des biens potentiellement
recyclablesetnedoiventpasêtrejetésaveclesorduresménagères
àlandeleurcycledevie!Aidez-nousàprotégerl’environnement
etlesressourcesnaturelles,déposezcetappareilauprèsdesservices
decollectecompétents.Sivousavezdesquestionsàcesujet,vous
pouvezvousadresseràl’organismeresponsabledelacollectedes
déchets ou à votre vendeur spécialisé.
F
Particularités
•Véhiculeradiocommandé2canaux
•7fonctionsdeconduite:avant-gauche-
droite,arrière-gauche-droite,stop
•Réglageprécisdeladirection
•avecsuspension
•Effetslumineux
C
D
E
F
!
Déclaration de conformité
Conformémentàladirective1999/5/CE(R&TTE)
Parlaprésente,DickieSpielzeugGmbH&Co.KGdéclarequecette
pièceestconformeauxexigencesessentiellesetautresdispositions
deladirective1999/5/CE.
La déclaration de conformité d‘origine peut être consultée sous le
lienInternetsuivant:
http://www.simba-dickie-group.de/de/konformitaetserklaerungen.shtml
+
-
Mesures de précaution (à conserver !)
1. ATTENTION!Neconvientpasauxenfantsdemoinsdetroisans.
Danger d’étouement avec les petites pièces pouvant être ava-
lées!Conservezcesindicationspouruneéventuellecorrespon-
dance. Sous réserves de modications techniques et relatives
aux couleurs. L‘assistancede personnes adultes est nécessaire
pour retirer les dispositifs de sécurité destinés au transport.
2. Nejamaissouleverlevéhiculetantquelesrouestournent.
3. Nepasapprocherlesdoigts,lachevelureetlesvêtementslâches
dumoteuroudesroueslorsquel’appareilestsur«ON».
4. An d’éviter toute mise en marche inopinée, il est nécessaire
deretirerlespilesetlesaccusdujouetlorsquecelui-cin’estpas
utilisé.
5. L’émetteur doit être mis en marche avant le véhicule an d’éviter
toute mise en marche inopinée du véhicule. Lors de la mise à
l’arrêt,toujourséteindrelevéhiculeenpremierpuisl’émetteur.
6. Utilisez uniquement les piles prévues à cet eet!Les piles ou
accumulateurs doivent être mis en place en respectant la pola-
rité.Nejetezpaslespilesusagéesdansvotrepoubelledomes-
tiquemaisapportez-lesàunlieude collecteoujetez-lesdans
une décharge de déchets dangereux. Les piles ou accumula-
teursusés doivent êtreenlevés du jouet. Lespiles ne doivent
pas être rechargées. Les accumulateurs doivent être enlevés
dujouet avant d‘êtrechargés.Les accumulateurs doivent être
chargésuniquementsouslecontrôled‘unadulte.Lesdiérents
typesdepilesouaccumulateursoudespilesouaccumulateurs
neufs et usagés ne doivent pas être mélangés. Les bornes d‘une
pileoud‘unaccumulateurnedoiventpasêtremisesencourt-
circuit.Nemélangezpasdespilesneuvesavecdesanciennes.
Nemélangezpaspilesalcalines,pilesstandard(carbone-zinc)et
piles rechargeables.
7. Pour un résultat optimal, nous vous recommandons d’utiliser le
véhicule avec des piles alcalines ou des paquets de piles rechar-
geablesNiMHuniquement.
8. Lescâblesnedoiventpasêtreinsérésdansunepriseélectrique
1.
SAV :
Encasdedysfonctionnementdel’article,veuillezvousadresserau
pointdeventeoùvousavezachetélejouet.Siaucuneaidenepeut
vousyêtreapportée,veuillezrecourirànotreserviceaprès-ventesur
Internet à http://service.dickietoys.de
FRANÇAIS
Delta i konversationen om denna produkt
Här kan du dela vad du tycker om Dickie Toys Kawasaki KFX 450R Radiostyrd bil. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.