Home > Diverse > Smart eluttag > Clas Ohlson Smart eluttag > Clas Ohlson SP4L-EU Smart eluttag

Bruksanvisning Clas Ohlson SP4L-EU Smart eluttag

Behöver du en bruksanvisning för din Clas Ohlson SP4L-EU Smart eluttag? Nedan kan du se och ladda ner PDF-bruksanvisningen gratis på svenska. Den här produkten har för närvarande 0 vanliga frågor, 0 kommentarer och har 0 röster. Om det här inte är bruksanvisningen du vill ha, vänligen kontakta oss.

Är produkten defekt och erbjuder bruksanvisningen ingen lösning? Gå till ett Repair Café för gratis reparationstjänster.

Bruksanvisning

SUOMI • asiakaspalvelu

puh

. 020 111 2222

sähköposti

asiakaspalvelu@clasohlson.

kotisivu

www.clasohlson. osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

DEUTSCHLAND • Kundenservice

Hotline 040 2999 78111 E-Mail kundenser[email protected] Homepage www.clasohlson.de Postanschrift Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38, 20354 Hamburg

WiFi Smart Plug

Clas Ohlson Home

Tuotenro 38-8837 Malli SP4L-EU

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa

ja säilytä se tulevaa tarvetta varten.

Pidätämme oikeuden teknisten tietojen

muutoksiin. Emmevastaa mahdollisista

teksti- ja kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee

teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai

asiakaspalveluun.

Turvallisuus

• Varmista, että pistorasia on

helppopääsyisessä paikassa, jotta laitteen

pistokkeen saa tarvittaessa helposti irti

pistorasiasta.

• Älä liitä tämän tyyppisiä laitteita toisiinsa.

• Älä peitä laitetta.

WLAN Smart Plug

Clas Ohlson Home

Art.Nr. 38-8837 Modell SP4L-EU

Vor Inbetriebnahme diekomplette

Bedienungsanleitung durchlesen und

aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen

und Änderungen behalten wir unsvor. Bei

technischen Problemen oder anderen Fragen

freut sich unser Kundenservice über eine

Kontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

• Sicherstellen, dass die Steckdose, an die

das Produkt angeschlossen wird, leicht

zugänglich ist. So können das Produkt

sowie ggf. das daran angeschlossene

Gerät bei Bedarf schnell vom Stromnetz

getrennt werden.

• Nicht hintereinanderstecken

• Das Produkt nicht zudecken.

• Laite on tarkoitettu vain

sisäkäyttöön.

• Älä pura tai muuta laitetta.

Laitteen sisällä on vaarallista

jännitettä sisältäviä

suojaamattomia komponentteja.

Niiden koskettaminen

saattaa johtaa tulipaloon tai

sähköiskuun.

• Laitteen saa liittää ainoastaan

pistorasiaan, joka on 100–250

V AC, 50/60 Hz.

• Laitteen virtakytkin ei kytke

laitetta pois sähköverkosta.

• DasProdukt ist nur zur

Verwendung in Innenräumen

geeignet.

• DasGerät nicht demontieren

oder technisch verändern.

UnterdemGehäuse des

Produktes beﬁnden sich nicht

isolierte Komponenten mit

gefährlicher Stromspannung.

BeiKontakt können diese zu

Bränden oder Stromschlägen

führen.

• DasGerät darf nur

anSteckdosen mit

100–250 V AC, 50/60 Hz

benutzt werden.

• DerEin-/Ausschalter des

Produktes unterbricht

nicht dieVerbindung zur

Netzspannung.

Varoitus!

• Älä altista laitetta korkeille lämpötiloille,

pölylle, tärinälle, iskuille, kosteudelle tai

vedelle.

• Älä avaa, korjaa, pura tai muokkaa laitetta

millään tavalla.

Wichtig!

• DasGerät niemals hohen Temperaturen,

staubiger Umgebung oder starken

Erschütterungen aussetzen.

• Niemals versuchen, dasProdukt zu

öffnen, zu reparieren oder anderweitig

Änderungen vorzunehmen.

Asentaminen

1. Hae sovellus ”Clas Ohlson Home” App

Store- tai Play Store -sovelluskaupasta.

2. Lataa sovellus puhelimeesi ja avaase.

Jatkaasennusta sovelluksen ohjeiden

mukaisesti.

Huom.!

Äläliitä mitään smart plugin liitäntöihin ennen

kuin se on asennettu ja liitetty WiFi-reitittimeen.

Josliität useita laitteita, netulee konﬁguroida

yksitellen. Luelisää sovelluksen ohjeista.

Huolto ja puhdistaminen

• Puhdista laite kevyesti kostutetulla liinalla.

Käytämietoa puhdistusainetta, älä käytä

liuotusainetta tai syövyttäviä kemikaaleja.

• Jos smart plugia ei käytetä pitkään

aikaan, irrota se pistorasiasta ja säilytä sitä

kuivassa ja pölyttömässä paikassa lasten

ulottumattomissa.

Kierrättäminen

Tämä kuvake tarkoittaa,

että tuotetta ei saa hävittää

kotitalousjätteen seassa.

Tämäkoskee koko EU-aluetta.

Virheellisestä hävittämisestä

johtuvien mahdollisten

ympäristö- ja terveys haittojen

ehkäisemiseksi tuote tulee

viedä kierrätettäväksi, jotta

materiaali voidaan käsitellä vastuullisella

tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia

kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys

ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään

vastuullisella tavalla.

Tekniset tiedot

Tuetut

käyttöjärjestelmät Android 4.4/

iOS 9.0 tai uudempi

Liitäntätekniikka WiFi 802.11 b/g/n

(2,4 GHz)

Verkkovirtaliitäntä 100–250 V AC,

50/60 Hz

Enimmäiskuormitus 16 A

Virrankulutus ≤ 1,5 W

Käyttölämpötila 0–40 °C

Ilmankosteus enintään ≤ 80 % RH

Mitat 100×55×77mm

Installation

1. Im App Store oder Play Store nach „Clas

Ohlson Home“ suchen.

2. DieApp auf dasSmartphone

herunterladen und starten.

DenAnweisungen derApp folgen, um

diese zu installieren.

Hinweis:

Erstdann Geräte andieSteckdose des Smart

Plugs anschließen, wenn diese fertig installiert

und mit demWLAN-Router verbundenwurde.

BeiderInstallation mehrerer Geräte sollte

eines nach demanderen konﬁguriert werden.

DenAnwei sungen derApp folgen.

Pflege und Wartung

• DasProdukt mit einem leicht

befeuchteten Tuch reinigen. Einsanftes

Reinigungsmittel verwenden,

keine scharfen Chemikalien oder

Reinigungslösungen.

• Bei längerer Nichtbenutzung den Smart

Plug aus derSteckdose ziehen und

trocken und staubfrei aufbewahren.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass

dasProdukt nicht gemeinsam

mit demHaushaltsabfall

entsorgt werdendarf.

Diesgilt in dergesamten EU.

Ummöglichen Schäden für

dieUmwelt und Gesundheit

vorzubeugen, diedurch

fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht

werden, dieses Produkt zum verantwortlichen

Recycling geben, um dienachhaltige

Wiederverwertung von stofﬂichen Ressourcen

zu fördern. BeiderAbgabe des Produktes

bitte dievorhandenen Recycling- und

Sammelstationen benutzen oder den Händler

kontaktieren. Dieser kann dasProdukt auf

eine umweltfreundliche Weise recyceln.

Technische Daten

Unterstützte

Betriebssysteme Android 4.4/

iOS 9.0 oderhöher

Anschlusstechnologie WiFi 802.11 b/g/n

(2,4 GHz)

Betriebsspannung 100–250 V AC,

50/60 Hz

Max. Belastbarkeit 16 A

Stromverbrauch ≤ 1,5 W

Betriebstemperatur 0–40ºC

Max. Luftfeuchte ≤ 80 % RF

Abmessungen 100×55×77mm

Buttons and functions

Knappar och funktioner

Knapper og funksjoner

Painikkeet ja toiminnot

Tasten und Funktionen

LED indicator/LED-indikator/LED-merkkivalo/Indikator-LED

Power switch/På/av-knapp/Virtapainike/Ein-/Ausschalter

Nightlight/Nattlampa/Nattlampe/Yövalo/Nachtleuchte

Declaration of Conformity

EG-försäkran om överensstämmelse / Egenerklæring /

EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus / EU-Konformitätserklärung

This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the

manufacturer. / Denna EG-försäkran om överensstämmelse utfärdas på tillverkarens

eget ansvar. / Egenerkläringen er utstedt under produsentens eget ansvar. / Tämä

vaatimustenmukaisuusvakuutus on annettu valmistajan yksinomaisella vastuulla. / Diealleinige

Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller:

WiFi Smart Plug

38-8837

SP4L-EU

has been manufactured in full compliance with the requirements of the RE-directive

2014/53/EU and relevant harmonized standards / har tillverkats i full överensstämmelse

med kraven i 2014/53/EU och relevanta harmoniserade standarder / har blitt produsert i

full overensstemmelse med kravene i 2014/53/EU og relevante harmoniserte standarder

/ on valmistettu noudattaen kokonaisuudessaan koskevan direktiivin 2014/53/EU ja

asiaankuuluvat yhdenmukaistetut standardit / wurde in voller Übereinstimmung mit den

Anforderungen von 2014/53/EU sowie relevanten harmonisierten Normen hergestellt.

Reference to harmonized standards used, or reference to the speciﬁcations in which

declaration of conformity isdeclared: / Hänvisning till de harmoniserade standarder

som använts eller hänvisningar till de speciﬁkationer som försäkran om överensstämmelse

deklareras: / Referere til harmoniserte standarder som brukes, eller henvisninger til

spesiﬁkasjonene der samsvarserklæring er erklært: / Viittaus yhdenmukaistettuihin

standardeihin tai viittaus eritelmiin, jossa vaatimusten mukaisuusvakuutus on julistettu: /

Verweis zu den verwendeten harmonisierten Normen oder Verweise auf die Speziﬁkationen,

die der Konformitätserklärung zugrunde liegen:

Article 3.1a (Health&Safety): EN 62311:2008

EN 60950-1:2006+A11:2009

+A1:2010+A12:2011+A2:2013

Article 3.1b (EMC): Draft ETSI EN 301 489-1

V2.2.1 (2019-03)

Draft ETSI EN 301 489-17

V3.2.0 (2017-03)

Article 3.2 (Spectrum): ETSI EN 300 328 V2.1.1 (2016-11)

Signed for and on behalf of:

Ellinor Wickström, Product Compliance Manager

Insjön, Sweden, 2019-06-24

CLAS OHLSON AB, SE-793 85 INSJÖN, SWEDEN

Betyg

Berätta vad du tycker om Clas Ohlson SP4L-EU Smart eluttag genom att betygsätta den. Vill du dela med dig av dina åsikter om denna produkt eller ställa en fråga? Lämna en kommentar nederst på sidan.

Är du nöjd med Clas Ohlson SP4L-EU Smart eluttag?
Ja Nej

Bli den första personen som betygsätter denna produkt

0 röster

Delta i konversationen om denna produkt

Här kan du dela vad du tycker om Clas Ohlson SP4L-EU Smart eluttag. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Clas Ohlson SP4L-EU Smart eluttag. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Clas Ohlson. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Clas Ohlson SP4L-EU Smart eluttag på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.