Home > Vitvaror > Fritöser > Bourgini Fritöser > Bourgini 18.2120.00.00 Classic Fritös

Bruksanvisning Bourgini 18.2120.00.00 Classic Fritös

Behöver du en bruksanvisning för din Bourgini 18.2120.00.00 Classic Fritös? Nedan kan du se och ladda ner PDF-bruksanvisningen gratis på svenska. Den här produkten har för närvarande 3 vanliga frågor, 1 kommentarer och har 0 röster. Om det här inte är bruksanvisningen du vill ha, vänligen kontakta oss.

Är produkten defekt och erbjuder bruksanvisningen ingen lösning? Gå till ett Repair Café för gratis reparationstjänster.

Bruksanvisning

Gebruiksaanwijzing NL 4

Bourgini service en garantie NL 7

Instructions EN 8

Bourgini service and warranty EN 11

Mode d’emploi FR 12

Service après-vente et garantie Bourgini FR 15

Gebrauchsanleitung DE 16

Bourgini Kundenservice und Garantie DE 19

Instrucciones de uso ES 20

Servicio postventa y garantía de Bourgini ES 23

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR KOUDE ZONE FRITEUSES

LET OP

• Gebruik uitsluitend vloeibaar vet of frituurolie, nooit vast vet

• Zorg dat de friteuse olie niet verontreinigd wordt met water, dus:

- Verwijder overtollig ijs goed van diepvriesproducten

- Droog frituurwaar na afspoelen goed door deppen met keukenpapier

- Nooit buiten frituren (regen!)

- Na schoonmaken de binnenpan goed afdrogen

- Het deksel is uitsluitend bedoeld als stofdeksel. Dus niet met het deksel

op de pan frituren

SAFETY WARNINGS FOR COLD ZONE DEEP FRYERS

WARNING

• Only use oil or liquid fat - never solid fat

• Do not contaminate the oil with water

- Thoroughly remove excess ice from frozen products

- After rinsing, thoroughly pat dry food for frying using kitchen towel

- Never use the deep fryer outside (due to the rain!)

- Thoroughly dry the inner pan after cleaning

- The lid is intended for use as a dust lid only, and not for use during frying.

MISES EN GARDE POUR FRITEUSES À PAROI FROIDE

ATTENTION

• Utilisez exclusivement de la graisse liquide ou de l’huile de friture : n’utilisez

jamais de graisse solide

• L’huile ne doit en aucun cas être mélangée avec de l’eau

- supprimez les cristaux de glace en excès sur les aliments surgelés

- Bien sécher les aliments passés sous l’eau à l’aide de papier essuie-tout

- Ne jamais utiliser la friteuse à l’extérieur (pluie !)

- Bien sécher la cuve interne après l’avoir lavée

- Le couvercle sert exclusivement à protéger la friteuse de la poussière ; ne pas

l’utiliser lorsque l’appareil est en marche.

SICHERHEITSHINWEISE FÜR KALTZONEN-FRITTEUSEN

ACHTUNG

• Verwenden Sie nur Flüssigfett oder Frittieröl, niemals festes Fett

• Achten Sie darauf, dass das Öl in der Fritteuse nicht mit Wasser verunreinigt wird!

Also:

- Tiefkühlprodukte unbedingt von überﬂüssigem Eis befreien

- Das Frittiergut nach dem Abspülen gut mit Küchenpapier abtrocknen

- Niemals draußen frittieren (Regen!)

- Frittierbehälter nach dem Reinigen gut abtrocknen

- Der Deckel dient ausschließlich als Staubschutz. Er darf nicht beim Frittieren

verwendet werden.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LAS FREIDORAS CON ZONA FRÍA

ATENCIÓN

• Utilice exclusivamente grasa líquida o aceite de freír, no use nunca grasa sólida.

• Asegúrese de que no caiga agua en el aceite de la freidora, para ello:

- Retire bien el exceso de hielo de los productos congelados

- Después de aclarar con agua los alimentos a freír, séquelos bien con papel

de cocina

- No utilice nunca la freidora en el exterior (¡lluvia!)

- Tras la limpieza, seque cuidadosamente la cubeta interior

- La tapa está pensada para usarse únicamente como tapa antipolvo. Por lo tanto, no

fría los alimentos con la tapa puesta sobre la cubeta.

Ladda ner bruksanvisning i Engelska (PDF, 2.46 MB)

(Tänk på miljön och skriv endast ut denna bruksanvisning om det verkligen är nödvändigt)

Betyg

Berätta vad du tycker om Bourgini 18.2120.00.00 Classic Fritös genom att betygsätta den. Vill du dela med dig av dina åsikter om denna produkt eller ställa en fråga? Lämna en kommentar nederst på sidan.

Är du nöjd med Bourgini 18.2120.00.00 Classic Fritös?
Ja Nej

Bli den första personen som betygsätter denna produkt

0 röster

Delta i konversationen om denna produkt

Här kan du dela vad du tycker om Bourgini 18.2120.00.00 Classic Fritös. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Bourgini 18.2120.00.00 Classic Fritös. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Bourgini. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Bourgini 18.2120.00.00 Classic Fritös på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Märke	Bourgini
Modell	18.2120.00.00 Classic
Kategori	Fritöser
Filtyp	PDF
Filstorlek	2.46 MB

Alla bruksanvisningar för Bourgini Fritöser
Fler bruksanvisningar för Fritöser

Vanliga frågor om Bourgini 18.2120.00.00 Classic Fritös

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Hur ofta ska jag ersätta fettet eller oljan i min fritös? Verifierad

För att uppnå ett optimalt resultat är det lämpligt att byta fett eller olja var åttonde gång om du gör snacks. Om du gör pommes frites, kan fettet eller oljan bytas ut var tolfte gång.

Detta hjälpte (1064) Läs mer

Kan jag rengöra insidan av fritösen med en skurmaskin? Verifierad

Nej. De flesta fritöser har ett speciellt lager som kan skadas med en skurmedel eller slipande rengöringsmedel. Använd endast en mjuk sida eller en våtservett.

Detta hjälpte (496) Läs mer

Vad är en ”kall zon” i en fritös? Verifierad

I en fritös med ”kall zon” befinner sig en del av oljan under värmeelementet. Denna olja är svalare än oljan i den övre delen av fritösen. Smulor kommer sjunka till botten och hamna i den kalla zonen vilket gör att oljan håller sig fräsch längre.

Detta hjälpte (493) Läs mer